清華新聞網(wǎng)12月11日電 12月5日晚，“絲路電影交流計(jì)劃”第二期——鏡頭記錄中國(guó)：俄羅斯的視角” 在清華大學(xué)國(guó)際交流活動(dòng)中心舉行。俄羅斯國(guó)家廣播電視臺(tái)歷史頻道總編輯、著名紀(jì)錄片導(dǎo)演、編劇阿列克謝·杰尼索夫先生（Mr. Alexei Denisov）帶來(lái)了其新作、中國(guó)中央電視臺(tái)合作特別剪輯版的《中國(guó)的重生：蘇聯(lián)攝影師眼中的中國(guó)》。

清華大學(xué)新聞與傳播學(xué)院副教授、博士生導(dǎo)師梁君健與清華大學(xué)學(xué)生一帶一路研究協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)、政治學(xué)系2017級(jí)博士研究生余霄先后致辭，新聞學(xué)院哈薩克斯坦籍2019級(jí)碩士生瑪利亞（Mariya）擔(dān)任主持。俄羅斯衛(wèi)星通訊社北京分社，中央電視臺(tái)俄語(yǔ)頻道的主要負(fù)責(zé)人，以及來(lái)自校內(nèi)外的各國(guó)學(xué)生近百人一同觀看了這部具有重大歷史意義的紀(jì)錄片。

阿列克謝·杰尼索夫先生介紹發(fā)現(xiàn)并修復(fù)檔案的經(jīng)歷

《中國(guó)的重生》取材于自斯大林時(shí)代起就秘密保存的檔案，阿列克謝·杰尼索夫最早于2015年發(fā)現(xiàn)了這批檔案資料，經(jīng)過(guò)復(fù)原、研究和編輯，分6集于2019年9月16日至29日在“俄羅斯第1頻道”和“俄羅斯第24頻道”同步播出，在俄羅斯獲得巨大社會(huì)反響。該片作為俄羅斯聯(lián)邦總統(tǒng)普京送給中華人民共和國(guó)成立70周年、中俄建交70周年的特別禮物，于10月1日在中央電視臺(tái)紀(jì)錄頻道播出，其中許多珍貴畫(huà)面為首次與中國(guó)觀眾見(jiàn)面。

紀(jì)錄片先向人們展示了70年前北京的風(fēng)土人情：航拍視角下，干凈整潔得出人意料的街道，而今已經(jīng)蕩然無(wú)存的建筑，以及穿行其間的匆匆過(guò)客，還有令人叫絕的各式表演和令人垂涎的各式美食。隨后，鏡頭投向了千里之外的上海，十里洋場(chǎng)的繁華之中，是“華人與狗不得入內(nèi)”的刺眼告示。觀眾們最期待的，還是全彩開(kāi)國(guó)大典片段，當(dāng)毛澤東主席向世界昭告新中國(guó)成立之時(shí)，現(xiàn)場(chǎng)觀眾不約而同地拿出手機(jī)記錄下這激動(dòng)人心的時(shí)刻。

本次清華大學(xué)放映活動(dòng)的特別之處，是導(dǎo)演阿列克謝·杰尼索夫本人出席，并以該紀(jì)錄片為例介紹了他制作紀(jì)錄片的經(jīng)驗(yàn)。從選材提煉到制作技巧乃至導(dǎo)演素養(yǎng)，阿列克謝·杰尼索夫向觀眾們展示了紀(jì)錄片藝術(shù)形式的精髓所在。據(jù)悉，本片并非他首次拍攝與中國(guó)有關(guān)的紀(jì)錄片，他還曾為俄羅斯國(guó)家電視臺(tái)拍攝紀(jì)錄片《俄羅斯與中國(guó)：歐亞之心》和《中國(guó)夢(mèng)：復(fù)興之路》。

在最后的提問(wèn)交流環(huán)節(jié)，導(dǎo)演阿列克謝·杰尼索夫先生以他的職業(yè)生涯和親身經(jīng)歷與觀眾討論了紀(jì)錄片制作中的倫理道德和文化尊重問(wèn)題。他謙虛地說(shuō)：“我工作了30多年才獲得機(jī)會(huì)接觸到這批檔案，并認(rèn)識(shí)到他們的獨(dú)特價(jià)值，但我只是這些檔案的發(fā)現(xiàn)者，并以我的理解剪輯了他們。中國(guó)人應(yīng)該自己決定以什么樣的方式來(lái)組織材料，來(lái)講述自己故事。告訴中國(guó)人應(yīng)該怎么做，不是我的權(quán)力或能力所允許的，事實(shí)上，沒(méi)有任何其他國(guó)家有權(quán)力和能力去教育這個(gè)國(guó)家應(yīng)該怎么做?！?/p>

近百名師生共同欣賞紀(jì)錄片

“絲路電影交流計(jì)劃”由清華大學(xué)全球勝任力發(fā)展指導(dǎo)中心（CGCD）和學(xué)生一帶一路研究協(xié)會(huì)（SABRI）聯(lián)合主辦，旨在加強(qiáng)清華學(xué)生對(duì)一帶一路沿線國(guó)家的跨文化理解。本次活動(dòng)同時(shí)獲得清華大學(xué)一帶一路戰(zhàn)略研究院（IBRIS）的學(xué)術(shù)支持，以及中國(guó)俄羅斯學(xué)生協(xié)會(huì)（RSA）、上海合作組織國(guó)家青年平臺(tái)（SCOLAR）的宣傳支持。

供稿：清華大學(xué)學(xué)生全球勝任力發(fā)展指導(dǎo)中心

清華大學(xué)學(xué)生一帶一路研究協(xié)會(huì)