原標題:首屆中日第三方市場合作論壇上,李克強和安倍都說了什么?

中日兩國企業(yè)家此次簽署了50余份、總金額超過180億美元的合作協(xié)議,并計劃攜手合作,拓展第三方市場的更大空間。這是10月26日上午,李克強總理與日本首相安倍晉三共同出席的首屆中日第三方市場合作論壇透露的信號。
今年5月,李克強總理訪問日本期間與安倍晉三首相達成共識:中日雙方共同開展第三方合作,共同開拓第三方市場。半年后,首屆中日第三方市場合作論壇在北京舉行,吸引了中日兩國超過1000名企業(yè)家積極參與。
李克強在論壇致辭中表示:“我們今天舉行第三方市場論壇,就是要表明一個意愿:中日雙方在第三方市場不搞‘惡性競爭’,而要更大發(fā)揮互補優(yōu)勢,更大拓展合作空間,在第三方市場實現(xiàn)三方共贏?!?/p>
安倍晉三說:“日中關(guān)系已經(jīng)開啟由‘競爭’到‘協(xié)調(diào)’的新階段。”
每一塊展板都用生動事例說明中日第三方市場合作的基礎(chǔ)、合作的潛力和合作的前景

在中日第三方市場合作論壇的會場周圍,上百塊密密麻麻的展板,顯示著中日企業(yè)在第三方市場合作的豐碩成果。
在哈薩克斯坦,中國中石化煉化工程(集團)股份有限公司與日本丸紅株式會社同當?shù)仄髽I(yè)合作,簽署深加工聯(lián)合裝置建設(shè)EPCC總承包合同,總價16.8億美元。在德國,中國中信泰富有限公司與日本伊藤忠商事聯(lián)合參與北海海域的Butendiek海上風(fēng)力發(fā)電項目,為37萬戶德國家庭輸送電能。
“每一塊展板都用生動的事例,說明了中日第三方市場合作的基礎(chǔ)、合作的潛力和合作的前景?!崩羁藦娫趨⒂^展覽后的致辭中說,“兩國企業(yè)在第三方市場合作的模式多種多樣,已經(jīng)形成了密切的經(jīng)貿(mào)合作關(guān)系?!?/p>

李克強表示,務(wù)實合作是中日關(guān)系的“壓艙石”和“推進器”。“中日兩國在第三方市場的合作,會給中日合作帶來更廣闊的空間;兩國更深入、密切的雙邊合作,也會拓展第三方市場合作的更大潛力?!?/p>
原標題:社評:中日社會需調(diào)整心理重塑彼此認識日本首相安倍晉三25日至27日正式訪問中國,這是中日關(guān)系回到正軌的又一標志性事件。