
圖為兩岸詩歌音樂朗誦會(huì)現(xiàn)場(chǎng)。中新社記者 邢利宇攝
“好雨知時(shí)節(jié),當(dāng)春乃發(fā)生。隨風(fēng)潛入夜,潤(rùn)物細(xì)無聲……”伴著這首《春夜喜雨》,《聆響·行歌——兩岸詩歌音樂朗誦會(huì)》9月16日在臺(tái)北開誦。
在方明、于同云、杜寧林等十余位大陸資深播音、一級(jí)演員和朗誦表演藝術(shù)家的深情朗誦下,《教我如何不想她》《再別康橋》《如歌的行板》《致橡樹》等20余篇兩岸膾炙人口的詩歌作品,感染了在場(chǎng)的臺(tái)北觀眾。全場(chǎng)不時(shí)掌聲雷動(dòng)。甜美田園詩《夏夜》讓觀眾情不自禁露出笑容;思鄉(xiāng)懷古的《就是那一只蟋蟀》則讓不少人感動(dòng)落淚;當(dāng)76歲的著名朗誦表演藝術(shù)家方明朗誦出《對(duì)衰老的回答》的最后一句“在人類高尚者的豐碑上,一定會(huì)找見我的姓名!”,觀眾紛紛起立鼓掌,掌聲經(jīng)久不息。
“我20歲以后就沒聽過這樣的朗誦會(huì)了。”臺(tái)灣《觀察》雜志社社長(zhǎng)紀(jì)欣說,“今天真的非常精彩!”退休教師李楓也表示,朗誦會(huì)勾起她多年前教女兒朗讀新詩的記憶,“她當(dāng)時(shí)的朗誦還得了獎(jiǎng)?!彼f自己非常喜歡新詩,但很多年沒有看過這樣的朗誦會(huì),“聽得我都想寫詩了?!?/p>
高先生夫婦帶著兩個(gè)兒子來觀看音樂朗誦會(huì),8歲、11歲的兩個(gè)男孩都表示很喜歡。高先生感嘆,臺(tái)灣竟然還討論中學(xué)課本去掉多少文言文。作為家長(zhǎng),他還是希望孩子們能夠?qū)W習(xí)更多中國(guó)文化,不用說什么理由,“我們以前也是這樣學(xué)的,古老的文化本來就應(yīng)該留下來?!?/p>
《聆響·行歌——兩岸詩歌音樂朗誦會(huì)》的總導(dǎo)演、著名朗誦藝術(shù)家徐濤說,他希望音樂朗誦會(huì)可以讓更多臺(tái)灣人了解大陸對(duì)傳統(tǒng)文化的表達(dá)方式?!芭_(tái)灣對(duì)大陸有很多誤解。我曾經(jīng)在美國(guó)演出時(shí)碰到一位臺(tái)灣詩人,他不想看我們的演出,認(rèn)為我們不是朗誦只是喊口號(hào)。但我們厚著臉皮把他生拉硬拽來,看完后他立刻回家拿了一本詩集送給我們,希望我們有機(jī)會(huì)可以讀他的詩。那時(shí)我特別欣慰,也因此一直想到臺(tái)灣演出?!?/p>
據(jù)了解,中華文化發(fā)展促進(jìn)會(huì)、中國(guó)華藝音像實(shí)業(yè)有限公司等單位用了一年多的時(shí)間促成這場(chǎng)在臺(tái)北的演出。中華文化發(fā)展促進(jìn)會(huì)副秘書長(zhǎng)、華藝音像實(shí)業(yè)有限公司總經(jīng)理石永奇表示,弘揚(yáng)中華文化,推進(jìn)兩岸文化交流,凝聚民族感情,是兩岸文化傳媒機(jī)構(gòu)的責(zé)任。他說,林語堂先生曾經(jīng)說“中國(guó)的宗教就是詩”。詩既在中國(guó)人的經(jīng)學(xué)之中,也在中國(guó)人的文學(xué)里。舉辦這場(chǎng)詩歌音樂朗誦會(huì),就是本著“兩岸一家親”的理念,以中華文化最具魅力和感染力的詩歌、散文為載體,用音樂、藝術(shù)的手段,呈現(xiàn)詩歌之魂和聲音之美。“兩岸交流歸根到底是人與人的交流,最重要的是心靈溝通,希望詩歌朗誦會(huì)能為弘揚(yáng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,增強(qiáng)兩岸同胞的民族歸屬感起到不可替代的作用。”(記者孫立極 陳曉星)