原標(biāo)題：中華人民共和國和阿拉伯聯(lián)合酋長國關(guān)于建立全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系的聯(lián)合聲明（全文）

新華社阿布扎比7月20日電

中華人民共和國和阿拉伯聯(lián)合酋長國關(guān)于建立全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系的聯(lián)合聲明

（2018年7月20日，阿布扎比）

應(yīng)阿拉伯聯(lián)合酋長國總統(tǒng)哈利法邀請，中華人民共和國主席習(xí)近平于2018年7月19日至21日對阿拉伯聯(lián)合酋長國進(jìn)行國事訪問。兩國于2012年建立戰(zhàn)略伙伴關(guān)系后，雙邊關(guān)系全面、快速發(fā)展，政治互信不斷加強(qiáng)，經(jīng)貿(mào)、能源等領(lǐng)域合作持續(xù)拓展，傳統(tǒng)友誼日益加深?；趦蓢鴤鹘y(tǒng)友好關(guān)系和兩國元首深化各領(lǐng)域合作、開創(chuàng)兩國美好未來的共同愿望，兩國元首一致決定，進(jìn)一步提升雙邊關(guān)系水平，建立全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系。此舉有利于鞏固和深化各領(lǐng)域合作，促進(jìn)共同發(fā)展和繁榮，符合友好兩國和兩國人民共同利益。

在此框架下，雙方同意重點(diǎn)加強(qiáng)以下領(lǐng)域合作：

一、政治領(lǐng)域

雙方認(rèn)為，當(dāng)前國際和地區(qū)局勢正經(jīng)歷復(fù)雜快速的發(fā)展變化，雙方應(yīng)進(jìn)一步加強(qiáng)在國際和地區(qū)事務(wù)中的協(xié)調(diào)與合作，凝聚共識。中方支持阿方在地區(qū)事務(wù)中發(fā)揮建設(shè)性作用，阿方肯定中方在全球事務(wù)中發(fā)揮的積極作用，這體現(xiàn)了兩國深厚的政治關(guān)系。

——雙方將加強(qiáng)高層交往，就雙邊關(guān)系和共同關(guān)心的地區(qū)和國際問題加強(qiáng)戰(zhàn)略溝通，在有關(guān)國際組織、國際協(xié)議和條約中加強(qiáng)溝通協(xié)作，協(xié)調(diào)立場。

——雙方應(yīng)充分發(fā)揮兩國外交部政治磋商機(jī)制作用，討論和應(yīng)對地區(qū)和全球挑戰(zhàn)，就政治和安全問題加強(qiáng)磋商，通過對話增進(jìn)相互理解，深化互信，形成促進(jìn)雙邊關(guān)系和維護(hù)和平發(fā)展的共識。

——雙方重申應(yīng)通過安理會改革優(yōu)先增加包括阿拉伯國家在內(nèi)的發(fā)展中國家的代表性和發(fā)言權(quán)，通過充分、透明的討論，尋求各類問題的全面解決，達(dá)成協(xié)商一致。