展望新的一年，梅首相在新年致辭中稱，2017年是英國的機(jī)遇之年，充滿了“黃金機(jī)遇”。我認(rèn)為中英關(guān)系同樣如此。

2017年是中英建立大使級外交關(guān)系45周年。我們要共同舉辦慶祝和紀(jì)念活動(dòng)，回顧兩國關(guān)系45年風(fēng)雨歷程，總結(jié)經(jīng)驗(yàn)，以史為鑒。我們要珍惜今天中英關(guān)系發(fā)展的良好局面，共同規(guī)劃兩國關(guān)系的明天，繼往開來，再創(chuàng)輝煌。

2017年是香港回歸20周年。香港回歸中國，中英不僅解決了一個(gè)重大歷史遺留問題，掃清兩國關(guān)系發(fā)展的障礙，而且為世界樹立了一個(gè)通過和平談判解決國際爭端的典范。30多年前，中英在談判解決香港問題時(shí)，展現(xiàn)了非凡的政治智慧、遠(yuǎn)見和勇氣。今天，在新時(shí)期，中英更應(yīng)當(dāng)加強(qiáng)溝通，增進(jìn)互信，妥善處理分歧；應(yīng)當(dāng)使香港成為促進(jìn)中英合作的橋梁，成為兩國關(guān)系中的積極因素，從而確保中英關(guān)系的穩(wěn)定健康發(fā)展。

2017年是中英關(guān)系“黃金時(shí)代”深入推進(jìn)之年。新年伊始，我很高興地看到，英國政府宣布啟動(dòng)“華龍一號(hào)”通用設(shè)計(jì)審查，首列中英之間的“中歐班列”抵達(dá)倫敦。習(xí)近平主席在達(dá)沃斯宣布，中國將在今年5月主辦“一帶一路”國際合作高峰論壇。希望在新一年里，中英抓住“一帶一路”的新機(jī)遇，保持高層交往勢頭，扎實(shí)推進(jìn)貿(mào)易、投資、金融、能源、基礎(chǔ)設(shè)施、科技創(chuàng)新、教育文化等各領(lǐng)域雙邊務(wù)實(shí)合作，開拓“一帶一路”合作新局面，打造更多旗艦新項(xiàng)目，創(chuàng)造更多合作新亮點(diǎn)，切實(shí)造福兩國和兩國人民。

2017年是中英攜手推進(jìn)世界和平與發(fā)展的一年。輿論普遍認(rèn)為，今年的國際形勢紛繁復(fù)雜，特別是法德大選、英歐談判和美國新政府上臺(tái)，充滿了不確定因素。面對不確定的世界，我們應(yīng)當(dāng)“同心合力”，而不是“分道揚(yáng)鑣”。正如習(xí)近平主席最近在達(dá)沃斯世界經(jīng)濟(jì)論壇發(fā)表的主旨演講中指出：“只要我們牢固樹立人類命運(yùn)共同體意識(shí)，攜手努力、共同擔(dān)當(dāng)，同舟共濟(jì)、共渡難關(guān)，就一定能夠讓世界更美好、讓人民更幸福。”中英應(yīng)秉持開放、合作的理念，維護(hù)自由貿(mào)易，反對保護(hù)主義；堅(jiān)持多邊主義，反對單邊主義；積極倡導(dǎo)開放、包容、普惠、共享的新型全球化，共同為世界和平、穩(wěn)定和安全做出新的貢獻(xiàn)。

女士們，先生們，

中國古語說：“一年之計(jì)在于春，一日之計(jì)在于晨”，我想，今天48家集團(tuán)俱樂部舉行這場迎接農(nóng)歷雞年的春宴，共同在新年之初來回顧和展望中英關(guān)系，正扣合這句話的含義。讓我們在新的一年，一起發(fā)揚(yáng)48家集團(tuán)開創(chuàng)的“破冰精神”，一起“擼起袖子加油干”，一起來抓住中英各領(lǐng)域和“一帶一路”合作的“黃金機(jī)遇”，一起來為中英關(guān)系“黃金時(shí)代”增光添彩，使其更加熠熠生輝！

謝謝。

相關(guān)報(bào)道:

• 英國首相梅計(jì)劃訪華 英媒：中國是潛在經(jīng)濟(jì)盟友

• 中國列車從義烏開到倫敦 270萬英國人圍觀(圖)