據英國路透社5月1日報道,日本提出全國范圍室內全面禁煙的初步法案,但各方意見不一。東京可能成為歷屆奧運會最不健康的主辦方之一,因其禁煙令反映出了煙草稅收、個人自由以及吸二手煙的危險這三者間的巨大分歧。
作為2020年夏季奧運會的主辦方,日本首都東京面臨著來自各方的壓力,包括國際奧委會。為了創(chuàng)造一個健康運動環(huán)境,里約熱內盧和近幾屆奧運會主辦方都在所有公共場所實行了禁煙,東京迫于壓力也要效仿。
但在日本實行室內全面禁煙的初步方案遭到了支持吸煙的政客、餐館老板和日本煙草產業(yè)公司的反對。日本煙草產業(yè)公司三分之一為國有,2015年政府分紅達7億美元。
隨后,日本衛(wèi)生部門縮減了其禁煙計劃,規(guī)定只要安裝了足夠的通風設備,就允許在30平方米左右的空間室內吸煙。但反對禁煙者表示這仍然會給日本的許多餐館造成損失、限制個人自由、削減煙草稅收。2014-2015年,日本煙草稅收達2萬億日元(約1230億人民幣)。
Natsuko Takami是東京一家酒吧的老板,根據修訂法案這家小酒吧允許吸煙,但她擔心會虧錢,因為買不起新的通風設備。如果有顧客在酒吧內抽煙,她會被罰款50萬日元(約3萬人民幣),顧客會被罰款30萬日元(約1.8萬人民幣)。“我覺得人們就不會再來我的酒吧了,”她表示,并補充說抽煙喝酒能幫助內斂的日本人釋放自我。
路透社指出,來自日本執(zhí)政黨自民黨的衛(wèi)生委員會的支持對于議會能否通過該禁煙令十分重要。但衛(wèi)生委員會表示修訂法案過于嚴苛,他們不會滿足部官員的要求。該委員會主席渡嘉敷奈緒美(Naomi Tokashiki)承認的確需要法律來防止二手煙,但是日本文化強調禮貌和對他人的敏感度,這就足以約束人們杜絕二手煙?!拔蚁嘈湃毡救嗣駮樗酥耄彼f道?!靶湃伪葘嵤┮种菩苑筛匾??!?/p>
但衛(wèi)生部門表示,事實并非如此,日本每年都有15000人死于二手煙,其中大多數是女人和孩子?!斑@不是禮貌的問題,我們關注的是吸煙對健康的影響,”一位參與起草禁煙法案的部官員表示,由于事件敏感性,他拒絕透露姓名?!拔覀円鸦窘o予了人們自主權,但是情況并無改善,”他說?!斑€需要采取更多措施。”
本次議會會議將于6月18日結束,在議會上投票表決是否通過該禁煙令似乎可能性不大。(實習編譯:謝照莉審稿:譚利婭)
更多精彩請點擊:新聞排行榜