原標(biāo)題：美國(guó)商店哭唧唧：中國(guó)游客去哪兒了？

中國(guó)人不愛(ài)去美國(guó)玩了。

美國(guó)酒店：哭倒一片…

美國(guó)商店：蕉綠啊蕉綠綠綠綠綠…

美國(guó)航空公司：啊啊啊啊啊啊?。。?！

特朗普：雨女無(wú)瓜。

牛津經(jīng)濟(jì)研究院（Oxford Economics） 旗下的旅游經(jīng)濟(jì)研究院（Tourism Economics）最近發(fā)布了一項(xiàng)報(bào)告：中美貿(mào)易持續(xù)的緊張局勢(shì)將導(dǎo)致2018年至2020年赴美中國(guó)游客減少190萬(wàn)人次，致使美國(guó)旅游業(yè)損失110億美元。

研究院根據(jù)近年來(lái)的增長(zhǎng)趨勢(shì)測(cè)算了三年的損失：2018年流失35萬(wàn)游客，損失20億美元；2019年流失64.8萬(wàn)游客，損失38億美元；如果貿(mào)易摩擦持續(xù)無(wú)解，美國(guó)將在2020年眼睜睜地看著85.7萬(wàn)中國(guó)游客流失，旅游業(yè)將損失53億美元。

Approximately 351，000 visitor arrivals were lost in 2018。 Using Global Travel Service spending data， this indicates a loss of approximately$2.0 billion in visitor spending for the United States。 

For 2019， we estimate approximately 648，000 lost visitor arrivals and， in turn， approximately $3.8 billion in lost visitor spending。

If the trade conflict continues without resolution， the US can expect to lose the opportunity to capture approximately 857，000 million additional annual visitors， and an associated $5.3 billion in visitor spending in 2020。

報(bào)告稱(chēng)，2018年，中國(guó)赴美旅游人數(shù)比一年前下降了5.7%，結(jié)束了自2004年開(kāi)始持續(xù)14年的穩(wěn)定增長(zhǎng)。

Inbound visitation from China to the US fell 5.7% year-over-year in 2018， concluding 14 consecutive years of arrivals growth between 2004-2017。 

持續(xù)性增長(zhǎng)是個(gè)什么概念？下面是麥肯錫（McKinsey）報(bào)告給出的幾個(gè)直觀(guān)數(shù)字，

2000年中國(guó)赴美旅游人數(shù)24.9萬(wàn)

2010年中國(guó)赴美旅游人數(shù)80.2萬(wàn)

2017年中國(guó)赴美旅游人數(shù)317萬(wàn)

2018年中國(guó)赴美旅游人數(shù)290萬(wàn)

中國(guó)游客不但人多，購(gòu)買(mǎi)力也是杠杠的。

美國(guó)商務(wù)部下屬的國(guó)家旅游辦公室（NTTO）5月公布的數(shù)據(jù)顯示，2008年~2016年間，中國(guó)游客在美國(guó)的消費(fèi)激增了600%以上，2016年消費(fèi)額逼近189億美元，2017年略下降了1%，至188億美元。

2018年，中國(guó)游客在美總共花掉了約237.7億美元，雖然被加拿大（272億美元）趕超，但加拿大去年赴美游客總量幾近中國(guó)的10倍。

業(yè)內(nèi)人士對(duì)中國(guó)金主的消費(fèi)力有著清醒的認(rèn)識(shí)。美國(guó)旅游協(xié)會(huì)高管Tori Barnes曾對(duì)媒體說(shuō)，中國(guó)游客非常寶貴，他們玩一趟下來(lái)平均消費(fèi)6700美元，比來(lái)自其他國(guó)家的游客高了一半。

然而，自中美貿(mào)易摩擦開(kāi)始，美國(guó)旅游業(yè)就漸漸感受到了切膚之痛。

美國(guó)百貨公司老大哥梅西百貨（Macy‘s）在8月的財(cái)報(bào)中提到，今年第二季度國(guó)際游客的消費(fèi)額下降了9%。

雖然只是一個(gè)季度的數(shù)據(jù)，但公司已經(jīng)開(kāi)始擔(dān)心全年的盈利狀況。按照公司CEO Jeffrey Gennette的說(shuō)法，海外游客人傻錢(qián)多事兒還少，

“他們更愿意買(mǎi)全價(jià)商品，還基本上不退貨?！?/p>

“They’re more apt to buy at full price， and there’s virtually no returns?！?/p>

洛杉磯環(huán)球影城一直是深受中國(guó)游客愛(ài)戴的打卡目的地，這里的希爾頓酒店（Hilton Los Angeles/Universal City）去年入住率下降了23%。

母公司太陽(yáng)地產(chǎn)（Sun Hill Properties）的CEO馬克·D·戴維斯（Mark D。 Davis）覺(jué)得，美國(guó)最近有點(diǎn)“得瑟”過(guò)頭了，

“美國(guó)透露的信息有時(shí)不太友好…我覺(jué)得，這種姿態(tài)讓人們感到擔(dān)憂(yōu)。”

“The general messaging from the U.S。 has been a little unfriendly at times… The posturing， I think， has people worried?！?/p>

是個(gè)明白人。

中國(guó)人為什么不愛(ài)去美國(guó)了呢？

首先，中美膠著的局勢(shì)給赴美熱情來(lái)了一次大降溫。喬治華盛頓大學(xué)（The George Washington University）酒店管理教授Larry Yu說(shuō)，大環(huán)境影響了一些人的心態(tài)，很多人都想等情況好轉(zhuǎn)了再考慮旅行。

其次，簽證難。旅游研究院的這份報(bào)告說(shuō)，美國(guó)自2015年以來(lái)就收緊了對(duì)中國(guó)游客的簽證政策，一項(xiàng)不成文的規(guī)定是，所有赴美中國(guó)游客，必須有前往其他國(guó)家的出境記錄。

另一方面，美國(guó)執(zhí)法機(jī)構(gòu)對(duì)中國(guó)公民的不友好態(tài)度以及國(guó)內(nèi)的安全局勢(shì)也讓很多游客心生退意。報(bào)告指出，中國(guó)外交部在6月份對(duì)赴美游客發(fā)出警告，強(qiáng)調(diào)美國(guó)執(zhí)法機(jī)構(gòu)可能“騷擾”旅客，并提醒旅客“槍擊，搶劫和盜竊”威脅。

The Chinese government’s most recent warnings， issued through its Ministry of Foreign Affairs and Ministry of Culture and Tourism on June 4， 2019 highlighted the potential for “harassment” by US law enforcement agencies and the frequency of “shootings， robberies， and thefts?！?/p>

此時(shí)此刻，中國(guó)游客露出迷之微笑：誰(shuí)讓你們搞事情？

這邊赴美旅游遇冷，另一邊中國(guó)出境游還在蹭蹭蹭往上漲。

中國(guó)旅游研究院8月發(fā)布了《中國(guó)出境旅游發(fā)展年度報(bào)告2019》。報(bào)告顯示，2018年，我國(guó)的出境旅游市場(chǎng)規(guī)模增長(zhǎng)到1.49億人次，相比2017年同比增長(zhǎng)14.7%。出境游客境外消費(fèi)超過(guò)1300億美元，增速超過(guò)13%。

麥肯錫的一項(xiàng)報(bào)告指出，按人次和消費(fèi)額來(lái)算，中國(guó)已是全球最大的出境游市場(chǎng)。

報(bào)告說(shuō)，中國(guó)出境游強(qiáng)勁的增長(zhǎng)得益于多個(gè)因素：

國(guó)民收入的提高

中國(guó)人出境游經(jīng)驗(yàn)的日漸豐富

在線(xiàn)旅游信息的更易獲取

國(guó)際航線(xiàn)的頻頻開(kāi)通

對(duì)華旅游簽證放寬

麥肯錫預(yù)計(jì)，2020年中國(guó)出境旅游人次將達(dá)到1.6億，游客的境外消費(fèi)額將超過(guò)20，320億元人民幣。

這么大的一塊蛋糕，美國(guó)大兄弟，你可坐得?。?/p>