原標(biāo)題：這篇華裔二代的吐槽貼，最近火遍美國論壇

近日美國最大的華人論壇文學(xué)城出現(xiàn)了一篇帖子引發(fā)網(wǎng)友熱議，作者ArmorUSA7歲便隨父母移民美國，他發(fā)帖的目的是為了告訴和他一樣的華裔二代美國移民的中國父母，他們在打著讓他們的子女追逐夢想的旗號匆忙來到美國前，應(yīng)該充分了解出生在美國的華人在美國是如何被對待的這一現(xiàn)實。帖子發(fā)出后很快被轉(zhuǎn)載到其他華人論壇上，包括美國本土最大的在線論壇Reddit，迅速引起華裔二代移民的共鳴。

首先看看ArmorUSA在Reddit上是如何陳述他的觀點的吧。他說，坦白來說，他認為華裔二代美國移民在美國面臨的種種現(xiàn)實其實是他們的中國父母的責(zé)任。作為他們的孩子，他們不能夠責(zé)怪他們的父母在他們年齡很小的時候把他們帶到美國來，因為這些父母已經(jīng)做了他們認為最好的事情并且沒有人可以精確地預(yù)見未來。然而，作者不得不說的是，一旦這些父母帶著他們的孩子來到美國，他們就故意讓他們自己看不到西方世界的現(xiàn)實以及美國白人對亞洲人的看法。他們被自己的老觀點所欺騙，即“美國是一片充滿機會的土地”，以至于他們不能理解或是聽得進去其他可能的觀點。

作者接著說，最糟糕的地方是中國父母總是在自己的圈子里說著讀著中文，卻強迫他們的孩子經(jīng)歷“真實的美國”。但是當(dāng)他們的孩子回家后向他們訴說美國并不是簡單地如同他們父母所說的那樣美好時，他們的父母總是讓孩子收回他們的話，并告訴孩子父母才是真正了解美國的人。作者認為這一邏輯是愚蠢的。

根據(jù)作者ArmorUSA，華裔二代美國移民必須經(jīng)歷這些痛苦。首先是他們必須面對兩層歧視：地理上的和種族上的，而美國白人只需面臨一層，即地理上的歧視；其次，華裔二代美國移民沒有一個真正屬于他們的強大的網(wǎng)絡(luò)，因此他們不得不依賴他們僅有的來自中國的權(quán)力和影響力。作者過去常常有讓美國二代華裔社區(qū)與白人特權(quán)抗?fàn)幍南敕?，但這一想法無法得到支持，甚至是來自他們父母的支持；作為成長在美國的二代華裔，他們喪失了作為中國人的利益，喪失了中國文化，不會說中文，并且不能被中國人民所接受，而這一點他們的父母是根本看不見的，同時，他們僅能得到一些美國文化的元素，但由于他們不是白人，因此不能實現(xiàn)作為美國人的所有利益；白人尊敬權(quán)力、權(quán)威、金錢和影響力，而不僅僅是溫順融進白人里的人，僅僅作為一個華裔二代，是不可能獲得白人的尊敬的，很多在權(quán)力和商業(yè)要職上工作的白人更尊敬中國人而非在華裔二代；華裔二代美國人不缺乏社會技能，但美國的環(huán)境并不尊重華裔二代，美國社會存在著種族歧視；華裔二代缺乏中國本土長大的人的自信，華裔二代恐怕是最不自信的一群人。

眾多華裔二代網(wǎng)友看后紛紛留言，毫不吝嗇地坦言他們的苦水。

我能理解這些經(jīng)歷當(dāng)我與我以前的新移民室友談話的時候。他不是90后富二代，但他對西方的想法與我們父母那一輩的人更像。基本上，你不可能理解他。

像他和我們父母明顯是移民，他們有嚴重的口音，并不被看成是一種威脅。（白人）對待他們并不像對我們那樣充滿敵意，因為我們的講話和舉止與白人在一個層次上而這種平等是他們不能容忍的。