日語(yǔ)漢字“邊”與其異體字（來(lái)源：信息處理推進(jìn)機(jī)構(gòu)網(wǎng)站）

人民網(wǎng)東京12月25日電（許永新）25日，日本信息處理推進(jìn)機(jī)構(gòu)（IPA）發(fā)布消息稱(chēng)已經(jīng)完成了約6萬(wàn)個(gè)漢字的國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)化工作，這些漢字可以進(jìn)行數(shù)據(jù)處理。據(jù)此，此前分別屬于多個(gè)標(biāo)準(zhǔn)的常用漢字之外的漢字，將可以使用統(tǒng)一編碼進(jìn)行處理，能夠覆蓋此前難以進(jìn)行數(shù)據(jù)處理的人名用異體字，將可以用于構(gòu)建電子政務(wù)系統(tǒng)，并能大大提高使用效率及便利性。

據(jù)ITmedia NEWS報(bào)道，1978年，日本首次制定了約6000種文字編碼，但是由于6000種編碼不足以標(biāo)記所有的人名及地名，因而從工業(yè)規(guī)格、戶(hù)籍檔案電子化、居民臺(tái)賬等角度分別獨(dú)立對(duì)文字種類(lèi)進(jìn)行了擴(kuò)充。

日本經(jīng)濟(jì)產(chǎn)業(yè)省擔(dān)心由于分別進(jìn)行擴(kuò)充，相互之間將很難通用，因而在2002年開(kāi)始對(duì)戶(hù)籍檔案及居民基本臺(tái)賬等所需的文字進(jìn)行調(diào)查，2009年獲得的調(diào)查結(jié)果為約6萬(wàn)字。信息處理推進(jìn)機(jī)構(gòu)對(duì)這6萬(wàn)字的文字編碼及數(shù)據(jù)庫(kù)等進(jìn)行研發(fā)，并將其成果反映在2017年12月12日發(fā)布的文字編碼國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)“ISO/IEC 10646”最新版中。漢字統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn)從調(diào)查到完成，經(jīng)歷了15年的時(shí)間。