俄羅斯女子瑪麗亞·布蒂娜與美國檢察機關達成認罪協(xié)議,13日向法庭承認非法充當“外國代理人”,與一名俄方高級官員共謀,滲透在美勢力龐大的全國步槍協(xié)會,繼而打入美國保守派和共和黨核心圈,以期影響美方對俄政策。
認罪協(xié)議有望減輕布蒂娜所面臨的刑罰。俄羅斯外交部發(fā)言人說,布蒂娜的遭遇是“純粹的政治施壓和訛詐”,但俄方會支持她為爭取獲釋而作出的任何決定。
【有望減刑】
布蒂娜當天身穿綠色連體囚衣,一頭紅發(fā)扎成一條長馬尾辮,戴著眼鏡,用略帶口音的英語告訴法官,她承認“有罪”。
布蒂娜說,她自愿與檢方達成協(xié)議,沒有遭到施壓,清楚認罪意味著放棄上訴等權利。
布蒂娜現(xiàn)年30歲,來自俄羅斯西伯利亞地區(qū),今年7月在美國首都華盛頓被捕。美國司法部指控她充當外國代理人、與他人共謀充當外國政府代理人且沒有在美方登記。布蒂娜起初否認這兩項指控。根據(jù)認罪協(xié)議,她承認后一項罪名,檢方繼而撤銷前一項指控。
法新社報道,美國經常把沒有登記、非法充當外國政府代理人的罪名用于指控外國間諜。只是,沒有證據(jù)顯示布蒂娜為俄方情報機構工作。
按照俄羅斯衛(wèi)星通訊社的說法,根據(jù)檢方最初指控,布蒂娜面臨最高15年監(jiān)禁。布蒂娜13日在法庭上說,沒有得到“認罪換減刑”承諾。不過,聯(lián)邦地區(qū)法官塔尼婭·丘特坎說,布蒂娜眼下面臨最高5年監(jiān)禁和25萬美元罰款。她的辯護律師認為,布蒂娜可能只需要服刑6個月。
檢察官說,布蒂娜“非??赡堋狈探Y束后遭遣返。丘特坎說,不排除這種可能性,但遣返俄羅斯的決定應由美國政府相關部門作出。
法官丘特坎認可認罪協(xié)議,宣布明年2月12日舉行下一場聽證會討論宣判日期,以便布蒂娜繼續(xù)與美國執(zhí)法部門合作。
【幕后渠道】
布蒂娜所涉案件,是美國特別檢察官羅伯特·米勒主持“通俄”調查牽連出的“案中案”。
米勒特檢組自去年5月以來調查總統(tǒng)唐納德·特朗普的競選團隊在2016年競選期間是否與俄羅斯政府“串通”。路透社說,布蒂娜是美國法院首次認定一名俄羅斯公民在上屆總統(tǒng)選舉期間試圖影響美方政策。
根據(jù)認罪協(xié)議,2015年初至被捕前,布蒂娜與一名俄方官員和兩名美國公民合作,以滲透全國步槍協(xié)會的方式,尋求與美國有權勢的政治人物建立“非官方溝通渠道”,設法讓美方對俄政策更友好。全國步槍協(xié)會是美國最大擁護持槍游說團體,美國保守派和特朗普等共和黨政客的鐵桿盟友。
布蒂娜承認,得到男友、老牌共和黨人保羅·埃里克森幫助,利用后者與全國步槍協(xié)會的關系建立幕后渠道,以期鉆進保守派政客的核心圈。埃里克森建議布蒂娜應當設法與哪些政客見面。檢方在法庭文件中用“美國人一號”指代埃里克森,沒有對他提出指控。
布蒂娜的律師說,那名俄方官員是亞歷山大·托爾申,原俄羅斯中央銀行副行長,11月30日卸任。托爾申今年4月遭到美國財政部制裁。按照檢方13日在控方陳述中的說法,托爾申對布蒂娜在美活動下指示并提供幫助。
【俄方理解】
俄羅斯政府在布蒂娜被捕后一直呼吁美方放人。
“我們向布蒂娜提供一切必要的支持,”俄外交部發(fā)言人瑪麗亞·扎哈羅娃13日在記者會上說,“發(fā)生在她身上的一切都與法理、法律和調查沒有任何關聯(lián)。這是純粹的政治施壓和訛詐,(美方)對她使用大量心理學實驗工具。”
扎哈羅娃說:“我們會支持她為確保獲釋作出的所有決定,就像我們從一開始就支持她那樣?!?/p>
在俄羅斯國家杜馬、即議會下院國際事務委員會主席列昂尼德·斯盧茨基看來,布蒂娜是在美方壓力下認罪,“他們讓她崩潰了。任何人在那種情形下都會崩潰”。布蒂娜的父親瓦列里說,女兒所受對待是“酷刑”,美方用嚴酷手段屈打成招。
布蒂娜的律師羅伯特·德里斯科爾先前說,布蒂娜沒有違法,檢方對她的指控“夸大”,她只是一個對美國政治感興趣的學生。
布蒂娜今年被捕前,在位于華盛頓的美利堅大學獲得國際關系碩士學位。美國檢方起初認定,布蒂娜只是以留學生身份為掩護進入美國,13日似乎改口,說“一切現(xiàn)有證據(jù)”顯示布蒂娜的確想在美國完成研究生學業(yè)。(胡若愚)(新華社專特稿)
11月5日,美國政府重啟對伊朗能源和銀行等領域制裁。這是美國今年5月宣布退出伊朗核問題全面協(xié)議后重啟的第二輪對伊制裁,美國也將因此全面恢復因伊核協(xié)議而解除的對伊制裁
新華社華盛頓12月13日電(記者劉晨 朱東陽)美國白宮13日公布新非洲戰(zhàn)略,強調美國利益優(yōu)先,稱將加強與非洲經貿合作,并會“有選擇性”地提供對外資金援助