作為86版《西游記》的締造者之一,楊潔應該被記住的不止是她在創(chuàng)作《西游記》時所作出的貢獻,她身上更值得被傳承的,是對創(chuàng)作的嚴肅與認真態(tài)度。
楊潔曾在2014年出版自傳《楊潔自述:我的九九八十一難》,書中講述了《西游記》攝制背后的種種不容易,比如資金短缺,劇組自籌欠款才拍完,演員片酬一集70塊錢,戲拍完播出后聲名震天楊潔卻被孤立,“演員在外面鮮花掌聲,我一個人孤獨”,“《西游記》是我心中永遠一個結(jié)一個痛”——這是楊潔回憶往事時的真實心境寫照。
看楊潔自傳和一些訪談,能夠發(fā)現(xiàn)第一代電視人在那個時代所面臨的困境與局限,若非有超前的視野、堅定的藝術情懷和迎難而上的實干精神,很難拍出這部至今已經(jīng)被重播了3000余遍、被當作國禮送出的《西游記》。
和《西游記》制作背后復雜的人情故事不同,楊潔所呈現(xiàn)出來的這部電視劇,在藝術層面上具有高度的純潔性和含金量,這使得幾代觀眾忽略了劇作在道具、畫面等制作上的粗糙,而深深地被劇中人物的藝術形象而感染。
1986版電視劇《西游記》的誕生,以影像文本的形式大大改寫了古典名著《西游記》的傳播史,把停留在紙張與民間口頭藝術中的西游故事,完美地挪移到了熒屏之上,并成為一代代青少年了解西游故事的第一個窗口。
在此之前,從來沒有一部影響如此巨大的影視劇,可以把明代就已盛傳的西游故事,如此栩栩如生地刻畫出來。電視劇雖然已誕生31年,但這些年當中的幾代觀眾,從《西游記》中領略與感受到的人物精神與藝術魅力卻是大致相同的,它沒有因時間的流逝而損耗吸引力。
為什么《西游記》能火30多年,楊潔在一次訪談中說到了“西游精神”四個字,對這四個字她的具體解釋是,“因為我們是在搞藝術,我們沒有為錢,沒有為名,沒有為利”。對比當下影視圈小鮮肉當?shù)?、注水劇普遍的混亂狀況,愈加讓人感慨第一代電視人對待工作、對待創(chuàng)作的純粹態(tài)度。作為這部劇的核心驅(qū)動者,楊潔卻將功勞歸于集體功勞上,如同她對唐僧師徒四人的飾演者所說的那句話一樣,“你們不要忘記,是大家的努力,托起了你們四位?!?/p>
86版《西游記》之后,有無數(shù)版的翻拍、重拍、改編、創(chuàng)新,新一代的觀眾也愿意為新的西游故事埋單,奉上令人咋舌的高票房,但似乎沒有一部影視劇可以得到像老版《西游記》那么高的評價,這無法單單用“情懷”來解釋。
時光并沒有為老版《西游記》鍍金,是因為作品本身就是閃閃發(fā)光的金子。作為這部劇的締造者之一,楊潔應該被記住的不止是她在創(chuàng)作《西游記》時所作出的貢獻,她身上更值得被傳承的,是對創(chuàng)作的嚴肅與認真態(tài)度。
□韓浩月(文化評論人)