中國電影資料館研究人員蒙麗靜（中）同南斯拉夫電影資料館館長（右一）合影

國際在線報道（中國國際廣播電臺記者 趙洪超 羅琦）：秉承著與南斯拉夫電影資料館建立長久、密切、專業(yè)的交流合作精神，中國電影資料館繼2016年經(jīng)典電影展映之后，近期受邀參加了第19屆硝酸片基電影節(jié)，再次攜館藏珍品－－經(jīng)典修復(fù)影片《馬路天使》亮相貝爾格萊德。

《馬路天使》是中國觀眾熟知經(jīng)典電影，被譽為“30年代電影藝術(shù)巔峰之作”，但對于歐洲學(xué)者和電影愛好者來講卻很陌生。各國電影學(xué)者在影片放映之前與來自中國電影資料館研究人員蒙麗靜的交流中表示，之前了解過相關(guān)信息并對影片充滿期待。南斯拉夫電影資料館館長亞歷山大·埃爾德廉諾維奇強調(diào)說，在塞爾維亞可以看到包括美國、法國、德國、俄羅斯等國的早期電影，但中國的早期電影還是第一次看到，大部分能見到的來自中國的電影都是50年代之后的影片。

影片放映之前，蒙麗靜從電影導(dǎo)演、影片特點、演員、電影音樂四個方面介紹了影片。而在電影放映后，各國電影研究專家和電影愛好者表示這是一次非常奇妙的觀影體驗，導(dǎo)演非常優(yōu)秀，讓他們對中國早期電影有了全新的認(rèn)識。南斯拉夫電影資料館館長亞歷山大·埃爾德廉諾維奇評價說，《馬路天使》不愧是最優(yōu)秀的中國早期電影，電影具有濃厚的東方色彩。其中導(dǎo)演的電影鏡頭運用與剪輯在今天看來也是非常專業(yè)，影片開始以婚禮游行的方式推動故事發(fā)展的設(shè)計非常精彩，從上下左右不同角度拍攝切換，生動而自然地顯示出人物的性格和身份；從影片開始到結(jié)束用了從高樓大廈頂端到社會底部的影相呼應(yīng)，具有強烈的隱喻意義。而對故事的整體設(shè)計和對情感的處理方式，則與西方電影大不相同，感覺非常奇妙。

蒙麗靜在參展的同時也觀看了其他國家的早期電影，她表示這是一種最直接的文化交流，對于推進中國乃至世界電影史研究有很大幫助。

硝酸片基電影節(jié)由南斯拉夫電影資料館發(fā)起，并連續(xù)舉辦多年，以展映各國珍貴的高品質(zhì)館藏經(jīng)典與學(xué)術(shù)探討為主，參會學(xué)者大都來自歐洲各國，中國早期電影則是首次參加這個系列的電影文化交流活動。

第19屆硝酸片基電影節(jié)海報

《馬路天使》在電影節(jié)官方介紹