原標(biāo)題：吉喆赴美為膝蓋手術(shù)

本報訊（記者 宋翔）昨日北京首鋼隊球員吉喆對外表示，自己將前往美國進行傷病治療與康復(fù)，他無法與隊友們在新賽季并肩戰(zhàn)斗。北京隊方面對北京青年報記者表示，吉喆上賽季膝蓋部位出現(xiàn)了較為嚴重的傷病，在休賽期進行進一步檢查后，確定要進行手術(shù)治療。這次去美國將進行膝蓋部位的手術(shù)治療，并且他腳踝傷病也將同時進行治療。至于吉喆何時能重返球場現(xiàn)在無法確定。

吉喆在上個賽季受到傷病影響，他的場均出戰(zhàn)時間、得分等多方面數(shù)據(jù)，都是職業(yè)生涯最低。北京隊方面透露，吉喆在上賽季膝蓋部位傷病比較嚴重。在休賽期再次對傷病進行檢查后，認為需要進行手術(shù)治療。而吉喆對此也說：“傷病對我的影響的確是超出了我的預(yù)期與想象。”

在此前北京隊已經(jīng)為吉喆進行了新賽季的球員注冊，但他在美國治療與康復(fù)后何時能重返球場現(xiàn)在沒有明確的說法。吉喆說：“很遺憾不能與兄弟們一起在新賽季并肩作戰(zhàn)了。”而北京隊方面表示，吉喆何時能夠重返球場要根據(jù)他的傷病治療與康復(fù)情況而定，現(xiàn)在并無明確的時間表。