包寶寶斬獲奧斯卡最佳動畫短片 中國元素閃耀奧斯卡

原標題：《綠皮書》斬獲最佳影片 中國元素閃耀奧斯卡（附獲獎名單）

北京時間今天上午，第91屆奧斯卡頒獎典禮在美國好萊塢舉行。據(jù)最新消息，由阿里巴巴影業(yè)聯(lián)合出品的電影《綠皮書》斬獲最佳影片、最佳男配角(馬赫沙拉·阿里)和最佳原創(chuàng)劇本獎項。由華裔女導(dǎo)演石之予執(zhí)導(dǎo)的《包寶寶》勇奪最佳動畫短片。華裔戶外名將吉米·金(金國威)拍攝的《徒手攀巖》，斬獲最佳紀錄長片。

本次頒獎典禮的入圍作品可謂異彩紛呈。其中，中國元素的集中出現(xiàn)，更是為頒獎禮增添一抹色彩。

在提名作品中，《綠皮書》拿下五項提名：最佳影片，最佳男主，最佳男配，最佳原創(chuàng)劇本和最佳剪輯。此外，還有四位華裔導(dǎo)演的作品參與角逐獎項，《包寶寶》《沖破天際》入圍最佳動畫短片提名，《滑板少年》《徒手攀巖》入圍最佳紀錄長片提名。

包寶寶斬獲奧斯卡最佳動畫短片 中國元素閃耀奧斯卡

《包寶寶》是由導(dǎo)演石之予執(zhí)導(dǎo)、美國皮克斯動畫工作室制作、迪士尼電影公司發(fā)行的動畫短片。該片入圍了最佳動畫短片獎，這是皮克斯第一部由女性執(zhí)導(dǎo)的動畫短片，也是第一部由華人執(zhí)導(dǎo)的動畫短片。

《包寶寶》講述了一個華裔加拿大女性因空巢而備受沮喪，當某天她包的一個包子“活過來”之后，一切都發(fā)生巨大變化，她再次找回了做母親的感覺。

用美食寓意家庭關(guān)系，濃濃中國式的親情故事引起廣大觀眾的情感共鳴，展示了中國式母愛。

《包寶寶》的導(dǎo)演石之予是皮克斯32年來第一位華裔女導(dǎo)演。石之予在中國出生，是獨生女，兩歲時隨父母移民加拿大多倫多，在北約克地區(qū)長大。

包寶寶斬獲奧斯卡最佳動畫短片 中國元素閃耀奧斯卡

受身為畫家的父親的熏陶，很小的時候，石之予就在繪畫方面展現(xiàn)出了驚人的天賦。在皮克斯工作的她，將中華文化融入進作品里，向全世界展現(xiàn)出中國人的家國情懷。

《沖破天際》

該片出自中國武漢太崆動漫，由曾在迪士尼工作過的張少甫執(zhí)導(dǎo)，將與《包寶寶》等4部作品一起爭奪小金人。

據(jù)《北京青年報》報道，太崆動漫是一間成立僅兩年的公司，整個團隊僅有21人，在武漢的公司有13個人，洛杉磯的分部有8個人，在動畫界算是比較微型的公司了。

《沖破天際》是公司的第一部作品。該片在7分40秒的時間里，電影用簡約插畫風格，以中國首批女宇航員的經(jīng)歷為靈感，講述了華裔小女孩璐娜在鞋匠爸爸的呵護下，追尋太空夢想的故事。

《滑板少年》

《滑板少年》由華裔導(dǎo)演劉冰執(zhí)導(dǎo)，主演是基爾·約翰遜、劉冰、扎克·穆利根。入圍了去年廣州國際紀錄片節(jié)金紅棉影展，并獲得了優(yōu)秀首作紀錄片榮譽。“金紅棉”影展終評評委、德國導(dǎo)演、奧斯卡得主佩波·丹科瓦特評價：“這部關(guān)于青春、關(guān)于成長的電影以一種美麗而親密式的風格，拍攝了主角們從美好的青春時代過渡到初為成年的陣痛?！?/p>

《滑板少年》該紀錄片以滑板為切入點，講述了三個男孩借滑板逃離殘缺的家庭，掙扎成長的人生，以及三個男孩在逃離家鄉(xiāng)面對成長的責任時他們的長達十年的友誼受到威脅的故事。這部影片展示了中國式的友情。

《徒手攀巖》

此外，在今年的奧斯卡最佳紀錄片單元里，還有一部是華裔戶外名將吉米·金(金國威)拍攝的《徒手攀巖》。

這部紀錄片展現(xiàn)的是大神亞歷克斯·霍諾德挑戰(zhàn)“攀巖宇宙中心”酋長巖的過程，亞歷克斯稍有不慎就會喪命，攝制團隊更深陷道德困境，面對隨時可能在鏡頭里消失的一個人，每天都會自問“我們做的是正確的事情嗎”？這部電影拍攝難度極高，拍攝過程也很危險，真的是用生命在拍戲。

短評>>

　　讓世界聽見中國的聲音

剛剛落幕的第91屆奧斯卡頒獎典禮，中國元素可謂“閃耀”。由阿里影業(yè)聯(lián)合出品的《綠皮書》摘得最佳影片、最佳原創(chuàng)劇本和最佳男配角等三個獎項，華裔女導(dǎo)演石之予執(zhí)導(dǎo)的《包寶寶》，榮獲最佳動畫短片獎，華裔戶外名將吉米·金拍攝的《徒手攀巖》，斬獲最佳紀錄長片。

包寶寶斬獲奧斯卡最佳動畫短片 中國元素閃耀奧斯卡

石之予的獲獎有著標志性意義。作為皮克斯第一部由女性執(zhí)導(dǎo)的動畫短片，也是第一部由華人執(zhí)導(dǎo)的動畫短片，《包寶寶》講述了一個華裔加拿大女性因空巢而倍感沮喪，當某天她包的一個包子“活過來”之后，一切都發(fā)生巨大變化的故事。用美食寓意家庭關(guān)系，濃濃中國式的親情故事引起廣大觀眾的情感共鳴，展示了中國式母愛。

石之予出生在中國，后隨父母移民至加拿大，中國式的教育方式貫穿于她的童年。這種特別的經(jīng)歷，也給了她創(chuàng)作的靈感。這次《包寶寶》就用一個中國的意象外殼講述一個關(guān)于家庭和愛的故事。

近年來，這種以“中國故事”為核，用“好萊塢”手段包裝之后，再推向全世界的方法，讓很多電影公司嘗到了甜頭，從《花木蘭》到《功夫熊貓》再到如今的《包寶寶》，都給全世界的觀眾留下深刻印象。

如此多“墻內(nèi)開花墻外香”的成功案例，不得不讓中國電影人思考，我們?nèi)绾卫煤弥腥A文化這座寶庫，講好中國人自己的故事，讓我們優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化真正走出去。

包寶寶斬獲奧斯卡最佳動畫短片 中國元素閃耀奧斯卡

首先，我們要做到“知己知彼”。既要不斷深入挖掘傳統(tǒng)文化中的精華部分，還要了解西方觀眾喜歡什么，以找到文化相通的契合點。其次，要遵循市場發(fā)展的大規(guī)律。

近年來，隨著電影市場的發(fā)展，觀眾的需求呈現(xiàn)出多樣化的趨勢。細分市場，做精產(chǎn)品，生產(chǎn)讓觀眾滿意的作品才是重中之重。最后，要“多條腿走路”。

在好萊塢電影工業(yè)體系中，電影的票房分成只占其中一部分，后續(xù)衍生包括音像產(chǎn)品、圖書出版、玩具周邊和藝人經(jīng)紀等，都成為極其重要的收入來源。

一個健全的盈利體系既能保證電影行業(yè)的良性發(fā)展，還可以吸引更多的資本和人才來加入其中。

目前，文化軟實力越來越成為一個國家綜合實力的重要體現(xiàn)。我們不妨通過電影工業(yè)這一條線，來找出對外傳播中華文化行之有效的方法。

世界交融的大潮中，我們不僅要保持文化獨立性，汲取中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化精華，還要學(xué)會如何借鑒吸收外部方法，并為我所用。

這樣，才能讓世界更好地聽見中國聲音。

附第91屆奧斯卡完整獲獎名單

最佳影片：《綠皮書》

最佳導(dǎo)演：阿方索·卡隆《羅馬》

最佳男主角：拉米·馬雷克《波西米亞狂想曲》

最佳女主角：奧利維亞·科爾曼《寵兒》

最佳男配角：馬赫沙拉·阿里《綠皮書》

最佳女配角：雷吉娜·金《假若比爾街能夠講話》

最佳原創(chuàng)劇本：《綠皮書》

最佳改編劇本：《黑色黨徒》

最佳動畫長片：《蜘蛛俠：平行宇宙》

最佳紀錄長片：《徒手攀巖》

最佳外語片：《羅馬》(墨西哥)

最佳剪輯：《波西米亞狂想曲》

最佳攝影：《羅馬》阿方索·卡隆

最佳視覺效果：《登月第一人》

最佳音響效果：《波西米亞狂想曲》

最佳音效剪輯：《波西米亞狂想曲》

最佳藝術(shù)指導(dǎo)：《黑豹》

最佳服裝設(shè)計：《黑豹》

最佳化妝與發(fā)型設(shè)計：《副總統(tǒng)》

最佳配樂：《黑豹》Ludwig Goransson

最佳原創(chuàng)歌曲：“Shallow”《一個明星的誕生》

最佳動畫短片：《包寶寶》(點擊文字可查看視頻)

最佳真人短片：《皮膚》

最佳紀錄短片：《句尾》