雖共同生活但未能辦理結(jié)婚登記，已給付彩禮能否要求返還？

——杜某某與王某某婚約財產(chǎn)糾紛案

【裁判要旨】

給付彩禮屬于以締結(jié)婚姻為最終目的的贈與，雙方未辦理結(jié)婚登記但以夫妻名義共同生活的構(gòu)成同居關(guān)系，當結(jié)婚無法實現(xiàn)時贈與行為喪失法律效力，給付人可請求受領(lǐng)人返還彩禮。具體返還的數(shù)額應(yīng)根據(jù)未辦理結(jié)婚登記的原因、雙方共同生活的時間、彩禮數(shù)額、過錯程度、是否生育子女、財產(chǎn)用途去向并結(jié)合當?shù)仫L俗習慣、雙方家庭狀況、當?shù)亟?jīng)濟條件等因素綜合考量。

【基本案情】

2019年2月，杜某某與王某某經(jīng)人介紹認識并戀愛。2021年1月29日，杜某某給付王某某彩禮66000元，次日，雙方按照民間風俗舉行婚禮，后一起外出至福建省打工。2021年10月，雙方從福建省回到興義市后，王某某回到盤州市老家，并表示不愿意與杜某某登記結(jié)婚，之后杜某某與王某某未再一起共同生活，也未辦理結(jié)婚登記。杜某某遂訴至人民法院，請求王某某退還彩禮。

【裁判結(jié)果】

黔西南州普安縣人民法院經(jīng)審理認為，彩禮是男女一方婚前給予另一方的財物，性質(zhì)上是以結(jié)婚為目的的附條件贈與，一是本案原、被告雙方按照習俗舉行婚禮后，并未辦理結(jié)婚登記，符合《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國民法典>婚姻家庭編的解釋（一）》第五條之規(guī)定，對于杜某某要求王某某返還其給付的彩禮的訴訟請求，予以支持。二是王某某在收取杜某某的彩禮后，雖未與杜某某辦理結(jié)婚登記，但兩人在外出打工期間共同居住、共同生活近十個月，因此對返還彩禮的數(shù)額，酌情支持由被告王某某返還原告杜某某彩禮33000元。

【案例解讀】

彩禮來源于我國古代婚姻制度中的六禮，系中國傳統(tǒng)嫁娶禮儀的婚約習俗，既是財產(chǎn)關(guān)系規(guī)則，也是社會關(guān)系規(guī)則和身份關(guān)系規(guī)則。2023年中央一號文件明確提出“要扎實開展高價彩禮、大操大辦等重點領(lǐng)域突出問題專項治理”，因此治理的對象是“高價彩禮”，而非彩禮本身，合理范圍內(nèi)的彩禮屬于習慣范疇，應(yīng)當尊重其所承載的文化因素和社會功能，不宜一概否定。本案中，在結(jié)婚目的不能實現(xiàn)的情況下，法院依據(jù)法律規(guī)定支持退還彩禮的同時，根據(jù)共同生活情況酌定彩禮數(shù)額，妥善平衡各方當事人的利益，推動此類矛盾糾紛的實質(zhì)性化解和源頭化解，將傳統(tǒng)彩禮文化更好地融入現(xiàn)代社會，充分發(fā)揮了法治對于現(xiàn)代婚姻的促進和保障作用。

【相關(guān)法條】

《中華人民共和國民法典》第一千零四十二條第一款禁止包辦、買賣婚姻和其他干涉婚姻自由的行為。禁止借婚姻索取財物。

《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國民法典>婚姻家庭編的解釋（一）》第五條當事人請求返還按照習俗給付的彩禮的，如果查明屬于以下情形，人民法院應(yīng)當予以支持：（一）雙方未辦理結(jié)婚登記手續(xù)；（二）雙方辦理結(jié)婚登記手續(xù)但確未共同生活；（三）婚前給付并導致給付人生活困難。適用前款第二項、第三項的規(guī)定，應(yīng)當以雙方離婚為條件。

問

彩禮與“借婚姻索取財物”的關(guān)系？

彩禮是民間習俗，并未被法律明文禁止，不具有違法性，而借婚姻索取財物則是違法行為，被法律明文禁止。區(qū)分借婚姻索取財物與給付彩禮的主要標準，一是看當事人意愿，彩禮屬于自愿饋贈，而借婚姻索取財物是違背當事人意愿的強迫行為；二是依習俗認定，彩禮本質(zhì)是婚約習俗，民眾一般會遵從和認可，而借婚姻索取財物則缺乏認同感。當彩禮成為借婚姻關(guān)系索取財物的一種表現(xiàn)形式時，被迫給付財物一方有證據(jù)（如微信、短信、郵件、錄音錄像、證人證言等）證明財物是對方借婚姻索取的，該財物應(yīng)當全部返還。

問

父母可以直接起訴請求返還彩禮嗎？

傳統(tǒng)習俗中，兒女的婚姻被認為是終身大事，一般由父母一手操辦，送彩禮也大都由父母代送，且多為家庭共有財產(chǎn)。第一種情況，男女雙方在離婚訴訟中一并要求返還彩禮的，由于離婚訴訟的主體只能是夫妻雙方，不宜將其他彩禮實際給付人、實際收受人列為訴訟當事人。另一種情況，雙方未辦理結(jié)婚登記手續(xù)，一方提起婚約財產(chǎn)糾紛訴訟要求返還彩禮的，原則上以婚約雙方當事人作為訴訟主體，但男方父母以家庭財產(chǎn)給付彩禮的、其父母可作為共同原告；女方父母代收彩禮由家庭實際使用的，其父母可作為共同被告。

問

彩禮與戀愛期間一般贈與的區(qū)別？

戀愛贈與發(fā)生在戀愛階段，有些尚未談及婚嫁且多為情意表達，而彩禮發(fā)生在談婚論嫁的特殊階段具有婚姻締結(jié)表示意思，因此雙方不具有締結(jié)婚姻表示的消費性饋贈不屬于彩禮范圍，并可結(jié)合給付的目的、給付的時間、給付金額的大小等因素進一步判斷。例如，男女雙方在交往期間表情達意贈與對方的財物、交往過程中人情往來的消費性支出、特定節(jié)日等時點給付對方和家人的禮物禮金、籌辦婚禮中宴請親友的支出費用等一般認定為戀愛贈與而非彩禮。