體育記者報(bào)道奧運(yùn)賽事五項(xiàng)注意

巴黎奧運(yùn)會(huì)將于北京時(shí)間27日凌晨1點(diǎn)30分（當(dāng)?shù)貢r(shí)間7月26日晚7點(diǎn)30分）正式開幕。

各媒體正緊鑼密鼓地準(zhǔn)備相關(guān)的賽事報(bào)道，面對(duì)這一體育盛事，稍有不慎便可能影響報(bào)道的準(zhǔn)確性和專業(yè)性，甚至?xí)驗(yàn)橐粋€(gè)“小”失誤，引發(fā)“大”問題。體育記者報(bào)道奧運(yùn)賽事五項(xiàng)注意！

媒體在報(bào)道奧運(yùn)會(huì)時(shí)可能會(huì)涉及哪些“雷區(qū)”？又該如何“避雷”？

傳媒茶話會(huì)總結(jié)了報(bào)道中的一些注意事項(xiàng)，希望能為大家提供一些參考。

1.規(guī)避“示威或政治、宗教或種族宣傳”

在歷屆奧運(yùn)會(huì)等國際體育賽事上，基本上都會(huì)出現(xiàn)運(yùn)動(dòng)員通過標(biāo)語、手勢(shì)、口號(hào)、肢體動(dòng)作、行為藝術(shù)等形式，進(jìn)行自己政治表達(dá)的情況。

比如，在2020年的東京奧運(yùn)會(huì)上，就出現(xiàn)了運(yùn)動(dòng)員在領(lǐng)獎(jiǎng)臺(tái)進(jìn)行政治抗議的一幕：25歲的非裔美籍田徑選手雷文·桑德斯，在頒獎(jiǎng)典禮上擺出一個(gè)“X”的手勢(shì)，進(jìn)行政治表達(dá)。被問及這個(gè)手勢(shì)的意義時(shí)，桑德斯稱，“這是為了被壓迫的人民”。

但需要注意的是，《奧林匹克憲章》第50條明確規(guī)定：在任何奧運(yùn)場(chǎng)地、場(chǎng)館或其他區(qū)域，都不允許進(jìn)行任何形式的示威或政治、宗教或種族宣傳。盡管在東京奧運(yùn)會(huì)上，國際奧委會(huì)基于錯(cuò)綜復(fù)雜的國際形勢(shì)，臨時(shí)性給“第50條規(guī)定”開了一個(gè)口子，允許運(yùn)動(dòng)員在新聞發(fā)布會(huì)、混合區(qū)和社交媒體等場(chǎng)合進(jìn)行政治表達(dá)，但依然不允許在頒獎(jiǎng)儀式、開閉幕式、賽場(chǎng)內(nèi)和奧運(yùn)村里表達(dá)政治訴求。

很顯然，桑德斯的抗議行為，違反了國際奧林匹克委員會(huì)的規(guī)定。針對(duì)類似的行為，媒體一方面不宜對(duì)此大肆傳播，另一方面也應(yīng)在報(bào)道中注意規(guī)避示威或政治、宗教或種族宣傳（包括標(biāo)語、手勢(shì)、口號(hào)、肢體動(dòng)作、行為藝術(shù)等）。

對(duì)于此次巴黎奧運(yùn)會(huì)，體壇周報(bào)總編室主任耿鵬飛提醒道：“本屆巴黎奧運(yùn)會(huì)上，烏克蘭和支持烏克蘭的運(yùn)動(dòng)員大概率會(huì)有很多動(dòng)作和言語，在搞不清楚具體含義之前寧可不發(fā)也別留隱患?！?/p>

2.涉臺(tái)、涉港表述需嚴(yán)謹(jǐn)準(zhǔn)確

在此次巴黎奧運(yùn)會(huì)中，中國香港、中國臺(tái)灣都會(huì)派代表參賽，在報(bào)道中也無可避免地會(huì)有涉港、涉臺(tái)的表述。對(duì)此耿鵬飛建議道：“涉臺(tái)、涉港報(bào)道可以按照1979年國際奧委會(huì)通過的‘名古屋決議’和《中華人民共和國香港特別行政區(qū)基本法》有關(guān)規(guī)定執(zhí)行?！?/p>

按照“名古屋決議”，臺(tái)灣地區(qū)可以自行組團(tuán)參加奧運(yùn)會(huì)，但必須“改旗、改歌、改徽”，只能用自身奧委會(huì)的旗幟和“中國臺(tái)北奧林匹克委員會(huì)”（Chinese Taipei Olympic Committee）的稱謂。此后香港地區(qū)也采用這一模式參加國際大賽，以“中國香港體育協(xié)會(huì)暨奧林匹克委員會(huì)”“中國香港代表團(tuán)”的名義參加國際賽事。

從政治和主權(quán)角度說，臺(tái)灣、香港地區(qū)無疑都屬于中國。但在奧運(yùn)會(huì)上，中華人民共和國代表團(tuán)、中國香港代表團(tuán)和中國臺(tái)北代表團(tuán)是獨(dú)立的三個(gè)代表團(tuán)，報(bào)道不能混淆。

需要注意的是，由于歷史原因，中國澳門體育暨奧林匹克委員會(huì)至今沒有成為國際奧委會(huì)會(huì)員，因此巴黎奧運(yùn)會(huì)上不能說中國澳門隊(duì)，宜表述為中國選手。

此外，在賽事報(bào)道中，媒體稱“中國選手”一般被默認(rèn)為“中華人民共和國代表團(tuán)選手”，并不包括中國香港、中國臺(tái)北選手。但報(bào)道中如果涉及“中華民族”“中國人”“華夏兒女”“炎黃子孫”等表述，則要格外謹(jǐn)慎，這當(dāng)然應(yīng)該包含中國大陸（內(nèi)地）、中國香港和中國臺(tái)北選手。

3.警惕外媒的惡意炒作

耿鵬飛還提醒道：“巴黎奧運(yùn)會(huì)舉辦期間，媒體在報(bào)道時(shí)還需要警惕外媒對(duì)我國涉疆、涉藏、涉港、涉臺(tái)等國家政策惡意炒作。

在2016年里約熱內(nèi)盧奧運(yùn)會(huì)上，賽場(chǎng)上使用的部分中國國旗就存在嚴(yán)重的問題——中國國旗上的“四顆小五星應(yīng)該各有一尖正對(duì)著大星的中心點(diǎn)”，而在2016年里約熱內(nèi)盧奧運(yùn)會(huì)上出現(xiàn)的部分中國國旗上的小星卻是平行排列的。

當(dāng)五星紅旗在體育競(jìng)技的賽場(chǎng)上冉冉升起時(shí)，它代表的不僅是一名運(yùn)動(dòng)員的榮譽(yù)，更是一整個(gè)國家的象征，因此在援引西方媒體報(bào)道或現(xiàn)場(chǎng)照片時(shí)，必須注意圖片中的國旗是否準(zhǔn)確，地圖、國界是否完整、準(zhǔn)確。

4.避免歧視性表述

據(jù)媒體報(bào)道，巴黎奧運(yùn)會(huì)總計(jì)有10500名參賽運(yùn)動(dòng)員參加。如此龐大的隊(duì)伍背后存在的是不同國家文化背景、價(jià)值觀念的差異，因此求同存異、尊重對(duì)方的傳統(tǒng)和文化也是媒體的必修課之一。

在以往奧運(yùn)會(huì)報(bào)道中，就曾發(fā)生過因報(bào)道不慎而造成性別、膚色、語言等歧視爭(zhēng)議。

新華社體育部原主任許基仁也曾在傳媒茶話會(huì)上提醒大家：國旗、國歌是一個(gè)國家主權(quán)和尊嚴(yán)的象征，報(bào)道中要努力避免有意無意地對(duì)他國國旗、國歌嘲弄、蔑視；同時(shí)，要避免對(duì)同性戀、變性人等運(yùn)動(dòng)員出現(xiàn)歧視性態(tài)度和語言，以及避免出現(xiàn)“女選手參加奧運(yùn)會(huì)代價(jià)太大，應(yīng)回歸家庭”“女選手應(yīng)早日結(jié)婚生子”等可能引發(fā)性別歧視爭(zhēng)議的表述。

5.警惕非奧運(yùn)官方贊助商的“隱性營銷”

國際奧委會(huì)為保證奧林匹克運(yùn)動(dòng)充足和穩(wěn)定的財(cái)源，在1985年推出了“TOP計(jì)劃”（頂級(jí)贊助商，又名“奧林匹克伙伴計(jì)劃”）。由于“TOP計(jì)劃”贊助費(fèi)、版權(quán)費(fèi)較高，一方面國際奧委會(huì)要竭力保護(hù)頂級(jí)贊助商和轉(zhuǎn)播商的權(quán)益，另一方面也導(dǎo)致很多垂涎奧運(yùn)會(huì)這個(gè)營銷平臺(tái)的商家動(dòng)了打營銷“擦邊球”的主意。

此前在洛杉磯奧運(yùn)會(huì)上，富士耗費(fèi)巨資成為奧運(yùn)贊助商，其競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手柯達(dá)就進(jìn)行了一波“隱性營銷”：在奧運(yùn)會(huì)期間租用奧運(yùn)場(chǎng)地附近的場(chǎng)所派送膠卷、免費(fèi)沖洗、舉辦展覽等，吸引記者等光顧，不花錢卻得到了“廣告效應(yīng)”。

顯然，柯達(dá)這種“隱性營銷”行為是國際奧委會(huì)打擊的對(duì)象。因此，對(duì)于這種情況，媒體報(bào)道時(shí)要格外慎重，任何非官方贊助商用“奧運(yùn)會(huì)”“奧林匹克”中外文文字以及五環(huán)標(biāo)志、巴黎奧運(yùn)會(huì)吉祥物做市場(chǎng)營銷都是非法的，不要一聽說商家要為巴黎奧運(yùn)會(huì)加油助力，就欣然為他們站臺(tái)、發(fā)聲，首先要甄別這些商家的營銷行為是否具有合法性、是否獲得授權(quán)。

6.避免偏激言論引發(fā)“對(duì)決”氛圍

在奧運(yùn)賽場(chǎng)上，“唯金牌論”等易引發(fā)“對(duì)決”氛圍的偏激言論存在諸多負(fù)面影響。耿鵬飛認(rèn)為如果媒體報(bào)道過度宣揚(yáng)這些偏激言論，容易導(dǎo)致公眾對(duì)競(jìng)賽成績(jī)片面過度關(guān)注，甚至可能攻擊對(duì)手運(yùn)動(dòng)員、裁判和國際單項(xiàng)組織等。

東京奧運(yùn)會(huì)上，在乒乓球比賽中，中日兩國運(yùn)動(dòng)員的比拼就備受關(guān)注，有極少數(shù)媒體在報(bào)道時(shí)使用了“中日對(duì)決”這類詞語，這是不太妥當(dāng)?shù)摹Ｒ虼?，在?bào)道巴黎奧運(yùn)會(huì)時(shí)，建議媒體避免使用易產(chǎn)生“對(duì)決”氛圍的偏激言論，不要讓賽場(chǎng)上的正常競(jìng)爭(zhēng)上升到民族、國家層面。

7.不可隨意縮寫、省略

在本屆巴黎奧運(yùn)會(huì)各項(xiàng)賽事比拼中，眾多報(bào)道中會(huì)涉及各個(gè)比賽隊(duì)伍的名稱，而隊(duì)伍名稱里的“隊(duì)”字不能隨意省略，例如標(biāo)題《美洲杯上三戰(zhàn)皆敗一球未進(jìn) 委內(nèi)瑞拉灰溜溜打道回府》，標(biāo)題中的“委內(nèi)瑞拉”的實(shí)質(zhì)是指“委內(nèi)瑞拉”隊(duì)，后面的“隊(duì)”丟掉后，易引發(fā)歧義。

8.避免國內(nèi)外報(bào)道失衡

本屆巴黎奧運(yùn)會(huì)中國將有405名運(yùn)動(dòng)員參加30個(gè)大項(xiàng)、42個(gè)分項(xiàng)、236個(gè)小項(xiàng)的比賽，這也是中國體育代表團(tuán)境外參賽小項(xiàng)數(shù)最多的一屆奧運(yùn)會(huì)。

雖然此次中國體育代表團(tuán)所參加的項(xiàng)目眾多，但是仍會(huì)有沒有我國運(yùn)動(dòng)員參加的項(xiàng)目，此時(shí)就需要注意避免報(bào)道失衡的問題。不能僅僅只對(duì)中國運(yùn)動(dòng)員擅長(zhǎng)的運(yùn)動(dòng)項(xiàng)目或者是有中國運(yùn)動(dòng)員參與的運(yùn)動(dòng)項(xiàng)目投入過多報(bào)道，還應(yīng)該加強(qiáng)對(duì)國外運(yùn)動(dòng)員和冷門項(xiàng)目的關(guān)注。

9.名字等基本信息出現(xiàn)錯(cuò)誤

對(duì)于巴黎奧運(yùn)會(huì)這一國際體育賽事，準(zhǔn)確了解專業(yè)名詞、運(yùn)動(dòng)員名字等基本信息是體育新聞?dòng)浾邞?yīng)具備的要素，體現(xiàn)的是媒體記者的專業(yè)素養(yǎng)，如果連這些基本信息都出現(xiàn)失誤，小心鬧成大笑話。此前就有媒體將中國游泳運(yùn)動(dòng)員張雨霏的名字錯(cuò)寫為“張雨菲”，讓人啼笑皆非，因此在此次巴黎奧運(yùn)會(huì)的相關(guān)報(bào)道中，要格外注意專業(yè)名詞、人名、地名的準(zhǔn)確性。

如何避免？

除了上述的體育報(bào)道注意事項(xiàng)，媒體記者在報(bào)道巴黎奧運(yùn)會(huì)這一國際盛事時(shí)，面對(duì)復(fù)雜多變的信息，難免會(huì)遇到誤用或拿捏不準(zhǔn)的細(xì)節(jié)。為最大限度地避免出現(xiàn)錯(cuò)誤，確保報(bào)道的準(zhǔn)確性和權(quán)威性，耿鵬飛向大家分享了以下三點(diǎn)建議：

一是，緊跟時(shí)代步伐，日常加強(qiáng)專業(yè)學(xué)習(xí)，熟悉體育報(bào)道中常用的術(shù)語和競(jìng)賽規(guī)則。對(duì)于容易混淆的專業(yè)術(shù)語，應(yīng)主動(dòng)研究明確其背后的歷史淵源、使用場(chǎng)景及正確用法，確保報(bào)道的精準(zhǔn)無誤。

二是，秉持嚴(yán)謹(jǐn)態(tài)度，多方求證信息真?zhèn)?。?duì)于不確定的專業(yè)術(shù)語、人名、地名等，通過查閱官方發(fā)布的權(quán)威資料、咨詢相關(guān)領(lǐng)域的專家等方式進(jìn)行核實(shí)，確保每一則報(bào)道都有據(jù)可查、準(zhǔn)確無誤。

三是，嚴(yán)格執(zhí)行三審三校制度，強(qiáng)化內(nèi)部質(zhì)量控制：這一制度是新聞采編流程中的重要環(huán)節(jié)，通過初審、復(fù)審、終審及三次校對(duì)，層層把關(guān)，及時(shí)發(fā)現(xiàn)并糾正報(bào)道中的錯(cuò)誤和疏漏。