這個道理我懂,但是,如果要我親筆寫一本自傳,我只能刪減生命里的情節(jié),卻不能杜撰故事。所以,在一九八九年的版本里,已經(jīng)有很多的情節(jié),被我簡化或刪減了。那時,我對人性還沒有這么深刻的認(rèn)識,我的簡化和刪減,主要為了保護(hù)我愛的人。記得,第一版《我的故事》是在大陸完成的。那時我們住在長沙華天酒店,湖南電視臺招待,整個總統(tǒng)套房讓我和鑫濤住。那套房有好幾間,我在書房中寫這本《我的故事》,湖南臺的副臺長、秘書、公關(guān)……和若干女職員都在客廳里陪伴鑫濤。我寫完之后,覺得客廳里的氣氛有點(diǎn)詭異,我走到客廳門邊悄悄一探,卻看到鑫濤正在對所有招待他的人“說故事”,聽故事的人,不但個個動容,還有好幾位女士,在那兒頻頻拭淚。我仔細(xì)一聽,鑫濤說的,正是我們的故事,而且,他正說到“烏來山頂,車子沖向懸崖”的一幕。聽的人,全部感動得稀里嘩啦??墒?,我那時的版本中,卻刻意避掉了這一段,并沒有寫進(jìn)書里。當(dāng)時,我驚訝地喊:
“鑫濤!你連這個都敢說!我都不敢寫!”
鑫濤回頭看著我,還沒從他說故事的情緒中恢復(fù),他坦蕩蕩地說:
“真實的事實,你為什么不寫?如果不是發(fā)生了那天的事,或者你已經(jīng)嫁給別人了!”
“哦?”我驚愕地看著他問,“我可以寫嗎?你不避諱嗎?”
“如果你要寫我們的故事,只要是真正發(fā)生的事,什么都別避諱,如果你這也避諱,那也避諱,還算‘真實故事’嗎?”
“好!”我一轉(zhuǎn)身奔回書房,“我補(bǔ)寫這一段!”
我在酒店補(bǔ)寫了那一段,完成了《我的故事》原始版本。
《我的故事》內(nèi)頁
這次,重新整理全集,我必須把這本書后面的四十五年補(bǔ)充起來,對我來說,這又是一件很困難的事。因為我晚年的遭遇,都寫進(jìn)我另外一本書《雪花飄落之前》里,再寫必然重復(fù),不寫,這本書單獨(dú)看,就會有遺漏。我只能盡量補(bǔ)充,有的情節(jié),也在隱隱約約中交代。人生如夢,夢如人生。我不想把這本書寫得很冗長,有些,就用以前曾有的文字來補(bǔ)述,例如我的“電視劇生涯”,我用了一篇《點(diǎn)點(diǎn)滴滴話還珠》來取代。二〇一五年,《我的故事》簡體字版,曾經(jīng)再度出版,我被要求補(bǔ)寫后面的故事。當(dāng)時,鑫濤已經(jīng)患了失智癥,我在心力交瘁的照顧下,哪有情緒繼續(xù)寫下去?何況,鑫濤的兒女,每次對父親生病,都很怕外人知道,有一次,連鑫濤都生氣地對我說:“生病是我的錯嗎?生病就見不得人嗎?為什么生病不能跟朋友說?”
瓊瑤的作品改編成多部電影和電視劇,如《六個夢》系列、《梅花三弄》系列、《還珠格格》系列等,影響深遠(yuǎn),成為幾代人共同的記憶
2024-12-06 17:37:59一生梅花英雄夢12月11日,國務(wù)院臺辦舉行例行新聞發(fā)布會。有記者提問,知名作家瓊瑤近日在臺灣新北家中去世,此事引發(fā)了兩岸人士的悼念之情
2024-12-11 17:00:03國臺辦悼念瓊瑤