隨著互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)展,國產(chǎn)劇出海的步伐加快?!墩鐙謧鳌贰冬樼鸢瘛贰秱窝b者》等高品質(zhì)劇集通過Netflix等平臺成功打入海外市場?!墩鐙謧鳌吩诤M庖l(fā)共鳴,“甄嬛體”成為熱門話題。此后,《花千骨》《楚喬傳》《白夜追兇》《無證之罪》等作品也相繼在海外流媒體平臺上線,贏得了廣泛認(rèn)可。
數(shù)據(jù)顯示,2018年中國電視劇出口總額達(dá)3.89億美元,創(chuàng)下歷史紀(jì)錄。Netflix對國產(chǎn)劇青睞有加,多部作品如《開端》《蒼蘭訣》等迅速上線。歐美文化圈對國產(chǎn)劇表現(xiàn)出濃厚興趣,意大利網(wǎng)友曾集體催更《海上牧云記》,《三十而已》在YouTube上的播放量突破一億。在日本,國產(chǎn)劇受到熱烈歡迎,每部作品都有獨(dú)特的日式譯名。韓國設(shè)有專門播放國產(chǎn)劇的電視臺,而在越南、泰國等國家,國產(chǎn)劇占據(jù)了流媒體平臺近一半的份額。
2024年,國產(chǎn)劇在國際舞臺上取得了一系列佳績。《山河令》《漫長的季節(jié)》《與君歌》等劇集分別獲得重要獎項。近年來,國產(chǎn)劇海外發(fā)行范圍不斷擴(kuò)大,已覆蓋歐美、俄羅斯、日韓、東南亞等多個國家和地區(qū),超過1600多部影視作品出口到海外,被翻譯成36種語言。一些熱門劇集如《三生三世枕上書》和《陳情令》刷新了華語劇在海外的播放紀(jì)錄,海外發(fā)行權(quán)價格也顯著提升。
盡管如此,國產(chǎn)劇在海外市場仍面臨一些挑戰(zhàn)。目前主要觀眾群體仍是華人,整體熱度和影響力有待提高。優(yōu)質(zhì)內(nèi)容數(shù)量有限,制作水平參差不齊,部分作品在當(dāng)?shù)厥袌龅挠绊懥^小。未來,國產(chǎn)劇需要在質(zhì)量和受眾面上進(jìn)一步提升,以更好地傳播中國文化。
目前,《哪吒之魔童鬧?!返睦塾嬈狈客黄?0億元,僅用不到10天,登頂中國影史票房榜。哪吒系列的爆火,也帶火了哪吒電影里各個角色的仿妝,不少博主都專門出了哪吒系列角色的妝教,連無量仙翁都出仿妝了。...
2025-02-10 11:21:42哪吒2無量仙翁都出仿妝了近日,電影《哪吒之魔童鬧?!吩谥袊鵁嵊?,刷新了世界影史票房紀(jì)錄。截至2月8日17時07分,該片票房突破72億,登頂全球單一市場票房榜。這部電影不僅在國內(nèi)引起轟動,在海外也備受期待
2025-02-09 02:26:08哪吒2在海外一票難求