近日,多部日本影片如《蠟筆小新:熾熱的春日部舞者們》和《工作細(xì)胞》將暫緩在中國(guó)上映。引進(jìn)方和發(fā)行方表示,這一決定是基于對(duì)日本進(jìn)口片市場(chǎng)表現(xiàn)及中國(guó)觀眾情緒的綜合評(píng)估。
此前,《鬼滅之刃:無限城篇 第一章 猥窩座再襲》于11月14日上映,憑借其IP積累的粉絲基礎(chǔ),初期票房表現(xiàn)良好。然而,隨著日本首相高市早苗發(fā)表錯(cuò)誤言論,該片熱度迅速下降,退票率顯著上升。數(shù)據(jù)顯示,該片19日的單日票房已降至約2000萬元,與最高票房相比相差近1.3億元。上座率也從15日的13.8%下降至20日的0.3%。
對(duì)于即將上映的日本影片,相關(guān)方面認(rèn)為,日方的挑釁性言論影響了中國(guó)觀眾對(duì)這些影片的興趣。遵循市場(chǎng)規(guī)律并尊重觀眾意愿,決定暫時(shí)推遲上映。
北京師范大學(xué)藝術(shù)與傳媒學(xué)院教授周星在接受采訪時(shí)指出,文化消費(fèi)離不開情感認(rèn)同。高市早苗涉臺(tái)言論直接觸碰了中國(guó)民眾的歷史記憶與民族底線。影視文化本應(yīng)傳遞美好、連接心靈,但當(dāng)一個(gè)國(guó)家的政治充斥著違背正義、無視歷史的行為時(shí),文化交流自然會(huì)受到影響。電影作為文化產(chǎn)品,其價(jià)值不能僅用票房來衡量。面對(duì)日本否認(rèn)歷史、違背國(guó)際原則的情況,電影更應(yīng)承擔(dān)起警示世人、堅(jiān)守歷史正義的重要使命。
自2015年以來,日本影片持續(xù)引入中國(guó)市場(chǎng)。當(dāng)年《哆啦A夢(mèng):伴我同行》在國(guó)內(nèi)獲得5.29億元票房,吸引了許多日本片商的關(guān)注。隨后幾年,日本電影引進(jìn)量逐年增加,2023年兩部動(dòng)畫片《鈴芽之旅》和《灌籃高手》分別取得了8億元和6.6億元的高票房。2024年,宮崎駿的《你想活出怎樣的人生》成為“清明檔”票房冠軍,甚至超越日本本土票房,成為中國(guó)最大的票倉(cāng)。
有網(wǎng)友在社交平臺(tái)表示,日方政客的狂妄與歪曲已傷害兩國(guó)交流的基礎(chǔ)。作為消費(fèi)者,尊重歷史才能談文化,這是中國(guó)觀眾的態(tài)度和愛國(guó)心。
周星進(jìn)一步指出,日本電影尤其是動(dòng)畫作品,在進(jìn)口電影市場(chǎng)中占據(jù)重要份額。但在當(dāng)前背景下,中國(guó)觀眾會(huì)主動(dòng)放棄消費(fèi),以自身選擇傳遞出堅(jiān)守歷史正義、捍衛(wèi)國(guó)家利益的態(tài)度。如果錯(cuò)誤言論不撤回,日本電影在華多年積累的市場(chǎng)紅利或?qū)⒚媾R終結(jié)。長(zhǎng)期來看,這不僅意味著數(shù)億元潛在收入的損失,還可能影響日本動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)的發(fā)展。
周星認(rèn)為,未來的中日文化傳播必須以尊重中國(guó)領(lǐng)土主權(quán)為前提,這是保障交流良性開展的核心基礎(chǔ)。