市場(chǎng)邊緣淡化輸出升級(jí)

如今，網(wǎng)絡(luò)文學(xué)向主流轉(zhuǎn)化，網(wǎng)絡(luò)文學(xué)作者社會(huì)地位逐年提升。去年網(wǎng)絡(luò)文學(xué)市場(chǎng)營(yíng)收規(guī)模129.2億元，同比增長(zhǎng)35.1%?，F(xiàn)在，網(wǎng)絡(luò)文學(xué)行業(yè)仍以訂閱收入為主，占比超87.6%，來(lái)自版權(quán)運(yùn)營(yíng)的收入為6.5%。網(wǎng)絡(luò)文學(xué)平臺(tái)企業(yè)已經(jīng)形成更加多元的盈利模式，版權(quán)授權(quán)正在為新興發(fā)展注入新動(dòng)力，將成為日后重要的收入來(lái)源，市場(chǎng)進(jìn)入快速成長(zhǎng)期。同時(shí)，“網(wǎng)絡(luò)文學(xué)”IP生態(tài)急劇升溫，通過(guò)對(duì)網(wǎng)絡(luò)文學(xué)原創(chuàng)作品進(jìn)行影視、游戲、動(dòng)漫等不同內(nèi)容形式的再開(kāi)發(fā)，帶動(dòng)泛娛樂(lè)生態(tài)鏈各環(huán)節(jié)產(chǎn)生聯(lián)動(dòng)放大效應(yīng)。而新技術(shù)應(yīng)用也為網(wǎng)絡(luò)文學(xué)發(fā)展提供了創(chuàng)作支撐，內(nèi)容創(chuàng)造上語(yǔ)音識(shí)別技術(shù)提升了效率，智能寫作助手優(yōu)化創(chuàng)作進(jìn)程。

此外，閱文集團(tuán)內(nèi)容運(yùn)營(yíng)部總經(jīng)理?xiàng)畛堪l(fā)布的《網(wǎng)絡(luò)文學(xué)海外傳播(2017-2018)研究報(bào)告》中顯示，閱文集團(tuán)海外傳播2.0戰(zhàn)略發(fā)展穩(wěn)健，從原來(lái)的內(nèi)容輸出，向文化輸出升級(jí)，網(wǎng)絡(luò)文學(xué)文化出海模式從過(guò)去的以出版授權(quán)為主，升級(jí)為以線上互動(dòng)閱讀為核心，集合版權(quán)授權(quán)、開(kāi)放平臺(tái)等舉措于一體。目前，已經(jīng)向海外多個(gè)國(guó)家和地區(qū)共計(jì)以7個(gè)語(yǔ)種授出300余部作品，而起點(diǎn)國(guó)際更已上線200余部翻譯作品，近9萬(wàn)章，覆蓋東方幻想、言情等13個(gè)熱門品類。海外傳播報(bào)告還指出，為強(qiáng)化文化認(rèn)同感，起點(diǎn)國(guó)際將基于中國(guó)文化和海外用戶需求，進(jìn)行全生態(tài)輸出。

趨勢(shì)健全版權(quán)渠道拓展

過(guò)去20年中國(guó)網(wǎng)絡(luò)文學(xué)取得進(jìn)步，涌現(xiàn)出許多優(yōu)秀作品合作者，但張毅君指出，迅猛發(fā)展的同時(shí)，仍然存在以下突出問(wèn)題。一是優(yōu)質(zhì)內(nèi)容供給仍顯不足，不能滿足人民對(duì)美好生活的強(qiáng)烈需求。二是侵權(quán)頻發(fā)，抄襲剽竊是發(fā)展的最主要障礙。三是IP價(jià)格虛高注水，IP泡沫化給網(wǎng)絡(luò)文學(xué)帶來(lái)不利影響。四是評(píng)價(jià)體系不健全、不專業(yè)，經(jīng)不起讀者認(rèn)可、專家評(píng)價(jià)和市場(chǎng)檢驗(yàn)評(píng)價(jià)體系尚未形成。五是網(wǎng)絡(luò)文學(xué)人才匱乏，網(wǎng)絡(luò)文學(xué)編輯隊(duì)伍缺口尤為突出。