dominate：主宰、統(tǒng)治、支配

美國全國廣播公司奧運頻道（NBC Olympics）在標(biāo)題中使用了“dominate”一詞，武大靖在賽場的逆天實力可見一斑。

文章對武大靖一頓夸獎，用詞也很生動。

Wu Dajing isuntouchablein the 500m.

500米比賽中，武大靖讓人不能望其項背。

在韋氏詞典給出的解釋中，untouchable有一層意思是：“太優(yōu)秀了，別人根本比不上（too good to be equaled by anyone else）”，這里用來形容優(yōu)秀的武大靖簡直不能更合適??！

文章說，武大靖在短道速滑男子500米的比賽中，一秒都沒落后過。

Wudid not trail for a secondin any of the 500m races, breaking the world record twice in an hour in the process.

在500米的每一場比賽中，武大靖都沒落后一秒，還在一小時內(nèi)兩破世界紀(jì)錄。

trail：落后于……（to lag behind someone, such as a competitor）

Bleacher Report

武大靖摘得2018奧運會500米短道速滑金牌

美國著名的體育媒體Bleacher Report對于這場比賽也做了精彩報道。

Wu Dajingclinched goldfor China in the men's short-track speedskating 500-metre final at the 2018 Winter Olympics on Thursday, winning in a new world-record time of 39.584 seconds.

在2018冬奧會男子500米短道速滑決賽中，武大靖最終為中國奪金，以39.584秒的新世界紀(jì)錄贏下了比賽。

clinch：奪得，贏得（to assure the winning of）

文章說，武大靖一小時內(nèi)兩次打破世界紀(jì)錄，牢牢鎖定短道比賽中的優(yōu)勢地位，韓國選手竭盡全力也沒追上。