臺(tái)海軍向美國采購兩艘二手派里級(jí)巡防艦,將于3月舉行移交儀式。這兩艘巡防艦原訂艦名“銘傳”與“逢甲”,但因有綠營“立委”反對(duì),可能在接收前夕再度更名。到底臺(tái)海軍的軍艦是如何命名的,多年來又有什么軼事呢?

蓋瑞號(hào)巡防艦
這項(xiàng)軍購案起源于2012年,美國國防部告知臺(tái)當(dāng)局,有4艘多余的派里級(jí)可釋出。臺(tái)當(dāng)局決定接收2艘,并選定當(dāng)時(shí)仍在服役的“泰勒”(USS Taylor FFG50)與“蓋瑞”(USS Gary FFG51)號(hào),以減少重新啟封成本,預(yù)算新臺(tái)幣55億余元。但因美方行政拖延,到2015年底才正式核準(zhǔn)軍售,兩艦已經(jīng)于年中除役,“熱艦”變成“冷艦”。接艦官兵的工作量因此大增,但預(yù)算早在熱艦時(shí)代就已編列,在手頭資源有限情況下,造成額外挑戰(zhàn)。所幸美軍高層也夠意思,特別指示兩艦在除役后,不得將零件拆零。

泰勒號(hào)巡防艦
在前臺(tái)海軍司令陳永康任內(nèi),曾打算將兩艦命名為“葆禎”與“福星”,以紀(jì)念沈葆禎與羅福星。2015年初,民進(jìn)黨“立委”曾以此質(zhì)詢當(dāng)時(shí)駐美代表沈呂巡,身為沈葆禎后人的沈呂巡笑稱,大陸同樣尊敬沈葆禎是近代海軍之父,“對(duì)葆楨號(hào)這條船就比較難發(fā)炮”。
后來因臺(tái)當(dāng)局高層有意見,因此改稱“銘傳”與“逢甲”,紀(jì)念清代首任巡撫劉銘傳與臺(tái)籍歷史名人丘逢甲,認(rèn)為這兩人知名度較高。如今接艦在即,臺(tái)軍方內(nèi)部又傳出消息,有綠營“立委”提出,劉、丘二人與大陸歷史文化“太過相關(guān)”,并且與海軍缺乏淵源,因此有意再改,但要改成什么名字,目前尚無消息。
派里級(jí)是美國海軍在1980年代服役的飛彈巡防艦,總數(shù)高達(dá)51艘,另外授權(quán)多個(gè)盟友自建,臺(tái)灣的成功級(jí)護(hù)衛(wèi)艦就是參照美國派里級(jí)護(hù)衛(wèi)艦設(shè)計(jì)制造。成功級(jí)艦都以歷史上名將來命名,包括成功、鄭和、繼光、岳飛、子儀、張騫、班超、田單。然而20年來臺(tái)灣政壇風(fēng)氣大變,兩艘新艦要如何命名,備受外界關(guān)注。
臺(tái)軍艦命名的歷史
●早期海軍走“中國風(fēng)”
抗戰(zhàn)后海軍從美英日等國接收大批軍艦,在命名方面,同類型軍艦的船名其中一字相同,俗稱“X字號(hào)”。例如驅(qū)逐艦“陽字號(hào)”,巡防艦“太字號(hào)”與“山字號(hào)”,登陸艦“中字號(hào)”與“美字號(hào)”,掃雷艦“永字號(hào)”等。
此外,勤務(wù)艦艇多半以山岳來命名,例如早年常擔(dān)任蔣介石座艦的“峨眉”;1954年海軍扣留載運(yùn)物資前往大陸的蘇聯(lián)油輪“陶普斯”號(hào),將其編入海軍,更名“會(huì)稽”。
1990年代,臺(tái)海軍引進(jìn)二代兵力,不循原先范例,兩種新造的巡防艦,派里(成功)級(jí)以歷史名將命名,拉法葉(康定)級(jí)以省會(huì)都市命名。
●政黨輪替后軍艦命名“去中國化”
相較于早期的海軍艦名,許多是大陸地名或是中華民族歷史上的英雄,面對(duì)政黨輪替后的“去中國風(fēng)”,就顯得十分尷尬。
2001年,美國小布什政府向臺(tái)當(dāng)局出售4艘紀(jì)德級(jí)驅(qū)逐艦,此時(shí)已是陳水扁在位,不愿再用大陸地名,無法沿襲驅(qū)逐艦的陽字號(hào)傳統(tǒng)。當(dāng)時(shí)臺(tái)海軍總司令苗永慶,提出一個(gè)兩不得罪的辦法,把紀(jì)德級(jí)第一艘直接命名為“紀(jì)德”號(hào),另三艘則是“明德”、“同德”、“武德”,等于新發(fā)明“德字號(hào)”,也創(chuàng)下美艦譯名與臺(tái)軍艦名雷同的紀(jì)錄。
不過這種情況還沒來得及發(fā)生,就又被新一波政治風(fēng)潮所淹沒:臺(tái)聯(lián)“立委”在“立院國防委員會(huì)”提出附帶決議,要求軍艦命名應(yīng)以臺(tái)灣本土地名人名為準(zhǔn)。由于附帶決議沒有強(qiáng)制力,居多數(shù)的藍(lán)營也未特意阻擋。不料新任海軍總司令陳邦治,卻在紀(jì)德級(jí)交艦典禮前4天,宣布為尊重“立委”意見,將這4艘軍艦依據(jù)臺(tái)灣四大軍港,更名為“基隆”、“蘇澳”、“左營”、“馬公”。由于事出倉促,前兩艘紀(jì)德級(jí)返臺(tái)時(shí),還出現(xiàn)艦名“基隆”,船鐘卻刻著中文“紀(jì)德”的怪事。

2005年12月,紀(jì)德級(jí)的基隆艦(左)與蘇澳艦(右)在基隆港成軍。

由于臨時(shí)改名,因此基隆艦上的船鐘,刻的還是“紀(jì)德”。
2014年,臺(tái)海軍自制雙船體飛彈巡邏艦命名“沱江”。民進(jìn)黨“立委”蔡煌瑯批評(píng),不該使用中國大陸地名。海軍解釋,“沱江”是1958年臺(tái)海戰(zhàn)役以寡敵眾的功勛艦,以此命名是為了紀(jì)念海軍的光榮歷史。后來蔡英文上任后首度視察海軍就登上沱江艦,并公開肯定“沱江”之名,綠營方面從此不再有雜音。
●軍艦也撞名
日前大陸軍方新下水驅(qū)逐艦“西寧號(hào)”,與臺(tái)軍拉法葉級(jí)巡防艦“西寧號(hào)”同名,又引起獨(dú)派人士“都是用中國地名惹的禍”的質(zhì)疑。事實(shí)上兩岸軍艦撞名的情況一直存在,目前除了西寧外,還有“昆明”與“鄭和”。
撇開兩岸問題,甚至臺(tái)灣內(nèi)部,各單位也各行其是,例如海軍與海巡署,各自擁有一艘“基隆艦”,不小心就會(huì)搞混。
●軍艦改名
至于服役中的軍艦更名,通常是因改造為其他用途,例如登陸艦“中熙”被改造為兩棲指揮艦,船名就改為“高雄”;登陸艦“中權(quán)”一度改為修理艦,更名“衡山”,后來改回登陸艦,便又改回“中權(quán)”。
少數(shù)例外是巡邏艦“永興”(西沙群島永興島因其命名),1949年局勢(shì)動(dòng)蕩時(shí),部分官兵意圖投共,艦長陸維源中校被殺害,其他官兵將叛艦者擊斃,奪回控制權(quán)。海軍為紀(jì)念殉職的陸艦長,將永興艦改名“維源”,成為孫中山、蔣介石之外,極少數(shù)以當(dāng)代人命名的特例。