當(dāng)前位置：新聞 > 正文

攜手向未來(lái)(4)

2023-08-16 06:51:18 來(lái)源：人民網(wǎng)－人民日?qǐng)?bào) A+A-

在與南非青年朋友的交流中，文學(xué)，是我們常常談及的內(nèi)容。比如，南非著名詩(shī)人丹尼斯·布魯特斯與中國(guó)的故事。1973年，時(shí)任南非乒協(xié)副主席的布魯特斯率隊(duì)訪問(wèn)中國(guó)，來(lái)到北京、上海、杭州、廣州等城市，與中國(guó)乒乓球隊(duì)進(jìn)行友誼賽，并受到周恩來(lái)總理等中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人的接見(jiàn)。在中國(guó)的見(jiàn)聞給布魯特斯留下難以磨滅的印象，他寫(xiě)下30余首精彩詩(shī)作，匯編為《中國(guó)詩(shī)抄》。這些作品在形式上借鑒中國(guó)絕句，雖為短章卻韻味深長(zhǎng)，適合大眾誦讀，體現(xiàn)了詩(shī)人“為人民寫(xiě)作”的創(chuàng)作觀。布魯特斯動(dòng)情地在詩(shī)中把中國(guó)比作一幅“山水畫(huà)”，畫(huà)中是“有血有肉的真人物”。他將這部《中國(guó)詩(shī)抄》“作為友誼的禮物，奉獻(xiàn)給偉大的中國(guó)人民”，這是多么深厚的情誼。

2010年，南非詩(shī)人凱奧拉佩策·考斯?fàn)柕皆L中國(guó)。1938年，考斯?fàn)柹诩s翰內(nèi)斯堡，1969年發(fā)表個(gè)人首部詩(shī)集《掙脫鎖鏈的精神》。他的詩(shī)歌兼具非洲口頭文學(xué)的節(jié)奏感與爵士樂(lè)的韻律感，直抒胸臆，情感豐沛，字里行間充滿藝術(shù)想象力。2006年，他被授予南非“國(guó)家桂冠詩(shī)人”稱號(hào)。終其一生，考斯?fàn)柺冀K以“大寫(xiě)的和團(tuán)結(jié)的我們”作為創(chuàng)作的信條。金磚國(guó)家青年峰會(huì)期間各國(guó)青年歡聚一堂的熱烈氣氛，令我時(shí)常想起考斯?fàn)?，他?002年非洲詩(shī)歌大會(huì)創(chuàng)作的詩(shī)歌《伊澤圭尼》一次次在我心中回響。于是，在閉幕晚宴上，我為在場(chǎng)的每個(gè)人，朗誦了這首詩(shī)的最后一段：

“這里，在海洋的眾聲中間，/河流像舞者般流淌，/而你須翻越綿延的山脊，/無(wú)論你想去往何方，/我在這里遇見(jiàn)整個(gè)世界，/它運(yùn)轉(zhuǎn)著一如這片海洋?！?/p>

時(shí)光為合作寫(xiě)就伏筆。10年前，金磚國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人倡議舉辦“金磚國(guó)家青年政策對(duì)話”，揭開(kāi)金磚國(guó)家青年合作的序幕；如今，金磚國(guó)家的青年正攜手書(shū)寫(xiě)新的精彩。

首頁(yè)上一頁(yè)1 2 34共 4 頁(yè)