《三體》作為一部科幻作品，其制作公司，也就是靈河文化，從始至終都是按照最高標(biāo)準(zhǔn)去做，所以最后帶來(lái)了一部很不錯(cuò)的作品，關(guān)于原著還原度也是很多好評(píng)，《三體》不管從哪個(gè)角度來(lái)說(shuō)都是一次很成功的突破，好劇非常值得反復(fù)刷。

劇版《三體》大結(jié)局了。

豆瓣開(kāi)分8.1，目前穩(wěn)定在8.3，高開(kāi)高走。

觀眾紛紛留言：可以期待第二部了。

潛臺(tái)詞是：這次的《三體》成功了。

只要稍微關(guān)心科幻小說(shuō)影視改編的人，都會(huì)知道，這樣的評(píng)價(jià)有多不容易。

《三體》在粉絲心里，一度是“不可能拍出來(lái)”的影視劇。

而這次好評(píng)如潮的原因，歸根究底一句話：

“對(duì)味兒了”。

#01

“他真的讀原著了”

-

劇版《三體》最大的成功之處，原著已黨經(jīng)說(shuō)得很明白了——

尊重原著。

劇情、臺(tái)詞、人物，都是證明。

《三體》第一部的故事，簡(jiǎn)單來(lái)說(shuō)就是：

地球上最頂尖的科學(xué)家發(fā)現(xiàn)了外星文明，也就是三體世界的存在，并獲知三體人正在入侵地球的事實(shí)。三體人為防止人類研制出可抵抗的科技武器，用高科技鎖死了人類的科學(xué)發(fā)展，這讓不明原因的人類科學(xué)家感到絕望，紛紛自殺。

為了找出科學(xué)家自殺的原因，刑警隊(duì)長(zhǎng)史強(qiáng)聯(lián)合從事納米研究的科學(xué)家汪淼，一同開(kāi)始了艱難的追兇之路，而在這個(gè)過(guò)程中兩人也一步步揭開(kāi)了外星文明的真相。

作為科幻小說(shuō)三部曲，《三體》第一部最不科幻，它更像是一部懸疑小說(shuō)。

正因如此，劇版《三體》開(kāi)篇就以物理學(xué)家楊冬的自殺，為整部劇奠定了懸疑基調(diào)。

既還原了原著情節(jié)，又讓沒(méi)看過(guò)原著的觀眾，瞬間被情節(jié)吸引。

畢竟，刑事案件比物理學(xué)要好懂得多。

小小的開(kāi)篇，就像是整部劇版《三體》制作理念的一個(gè)縮影——

還原，是精準(zhǔn)理解，而不是完全照搬。

對(duì)于《三體》的重要情節(jié)，比如“農(nóng)場(chǎng)主假說(shuō)”、“宇宙閃爍”、“三體游戲”“紅岸基地”，劇版做到了深度還原，讓觀眾過(guò)足視聽(tīng)的癮。

以重量級(jí)的三體游戲?yàn)槔?/p>

“脫水”、“干纖維”、“人形軟皮”、“浸泡”在原著只是描述詞匯，只能由讀者自行腦補(bǔ)畫面。

但劇版《三體》完美展示了出來(lái)。

劇中有一幕，當(dāng)恒紀(jì)元來(lái)臨，暗室內(nèi)囤放的數(shù)以萬(wàn)計(jì)的人形軟皮，一經(jīng)開(kāi)閘，便順著滑梯，像“下餃子”一樣掉入河水中，然后迅速吸水膨脹，變回原本的人樣。

整個(gè)畫面只有十幾秒，卻完美呈現(xiàn)了無(wú)數(shù)人腦海中的想象。

另一名場(chǎng)面“人列計(jì)算機(jī)”，在原著中筆墨雖然不多，可想象力十分天馬行空。

當(dāng)“計(jì)算機(jī)之父”馮·諾依曼指揮三千萬(wàn)大秦國(guó)的士兵，手舉紅燈現(xiàn)場(chǎng)模擬0和1的二進(jìn)制運(yùn)算法則時(shí)，畫面由近到遠(yuǎn)，場(chǎng)面前所未有，極其令人震撼。

但讓原著黨驚喜的，顯然不止于還原。

劇中有一幕，是汪淼和丁儀打臺(tái)球時(shí)，兩人將臺(tái)球比作物理學(xué)中的粒子，用臺(tái)球的運(yùn)動(dòng)軌跡模擬粒子的運(yùn)動(dòng)軌跡，來(lái)解釋“物理學(xué)不存在”的含義。

其實(shí)，幾句對(duì)話也能交代清楚，但劇版《三體》用視覺(jué)效果清晰展示了出來(lái)。

再有，汪淼信念崩塌的場(chǎng)景，在原著中僅僅一句話，劇版卻通過(guò)詭異的畫面、亂飛的瓶子、塌陷的地面等實(shí)物，呈現(xiàn)出了他的內(nèi)心。

真應(yīng)了觀眾的一句留言：只有資深的《三體》粉，才能拍出這樣的景觀。

#02

劇版《三體》何以成功？

-

同樣體現(xiàn)對(duì)原著這份“精準(zhǔn)理解”的，還有臺(tái)詞和人物。

臺(tái)詞不必多說(shuō)，全劇在原著關(guān)鍵情節(jié)臺(tái)詞的還原上，是近乎“偷懶”的完全復(fù)刻。

來(lái)看人物。

好評(píng)率最高的角色，當(dāng)屬老年葉文潔。

作為全劇BOSS，老年葉文潔這個(gè)人物，有著鮮明的色彩，表面慈祥，內(nèi)心冰冷，幾乎看不到什么感情。

從人物裝扮到言行舉止，形似神更似，許多讀者表示書中的葉文潔，就應(yīng)該是這個(gè)樣子。

作為地球三體組織的統(tǒng)帥，唯一聽(tīng)到過(guò)外星文明聲音的人類，葉文潔拍好了，《三體》的地基就打好了。

史強(qiáng)，另一個(gè)性格鮮明的角色。

早在《三體》發(fā)布宣傳片時(shí)，史強(qiáng)這一角色就受到了很大的爭(zhēng)議。

原著中的史強(qiáng)是個(gè)強(qiáng)壯、高大的漢子，而飾演史強(qiáng)的于和偉從形體上就差了一大截。

但第一集下來(lái)，于和偉就給我們奉獻(xiàn)了一出

”形不似神似“

的精湛演技。

看上去粗獷不羈，大大咧咧，實(shí)則是一名經(jīng)驗(yàn)豐富、觀察細(xì)膩的刑偵隊(duì)長(zhǎng)。

有網(wǎng)友說(shuō)：“如果大史附體于和偉，基本也就是這個(gè)樣子了?！?/p>

其他角色，比如研究納米的科學(xué)家汪淼，被稱為三部曲中存在感最弱的主角。

性格溫和、一臉書生氣，在史強(qiáng)的手機(jī)備注中只有三個(gè)字：“納米慫”。

可飾演汪淼的張魯一，卻把汪淼這種表面膽小內(nèi)心卻充滿理想的人物性格，演繹地恰到好處。

若非對(duì)原著角色的精準(zhǔn)理解，從選角到表演，斷然達(dá)不到與原著這樣的貼合度。

更能體現(xiàn)對(duì)原著這份“理解”的，在改編情節(jié)。

全劇多次添加了汪淼和家人相處的情節(jié)。

原著對(duì)汪淼信仰崩塌到重建的過(guò)程并沒(méi)有詳細(xì)介紹，但作為一個(gè)經(jīng)歷常識(shí)被沖擊、精神被擊潰的物理學(xué)家，顯然沒(méi)有那么容易走出來(lái)。

而劇版選擇用汪淼和家人相處的情節(jié)，讓汪淼從他和女兒的對(duì)話中獲得鼓勵(lì)和勇氣，這就讓汪淼這個(gè)人物的成長(zhǎng)有了弧光。

來(lái)自女兒的溫暖，讓他堅(jiān)定了自己的選擇，從而走進(jìn)女兒學(xué)校的物理課堂，講出人類文明得以延續(xù)的堅(jiān)韌精神，以及說(shuō)出那句：

“讓我們保持一顆追求真理的心?！?/strong>

還有什么比這樣的“人間煙火氣”，更能撫慰一個(gè)失意之人的內(nèi)心？

還有什么比家人，更能擊中普通人共情的心理？

而這種對(duì)“人”的關(guān)懷，也許才是劇版《三體》得以成功的最重要原因——

在科幻的地基上，加入了比原著更濃厚的人文關(guān)懷。

客觀上講，《三體》原著的優(yōu)缺點(diǎn)其實(shí)很明顯：世界觀宏大、想象力豐富，但人物背景和細(xì)節(jié)太少。

動(dòng)畫《我的三體之章北海傳》為什么能爆火？

因?yàn)樵诳此朴钪?、文明這樣的巨大概念之下，它其實(shí)講的是一個(gè)人的成長(zhǎng)。

劇版《三體》的成功，也同樣如此。

就像全劇許多對(duì)人的刻畫。

當(dāng)史強(qiáng)知道汪淼被倒計(jì)時(shí)困擾后，為了陪汪淼共度難關(guān)，他自己也在胸前貼了一個(gè)倒計(jì)時(shí)。

當(dāng)你對(duì)生活充滿絕望，從朋友那里得到的陪伴和鼓勵(lì)，就是勇敢的源泉。

相比糾結(jié)“物理學(xué)不存在”這樣的事兒，史強(qiáng)更確信的是眼下的生活，是吃一口鹵煮，過(guò)柴米油鹽的日常。

汪淼們的科研，是人類文明，史強(qiáng)這樣的普通日常，也是人類文明。

就連曾經(jīng)對(duì)人性徹底絕望、不惜打開(kāi)地球滅亡倒計(jì)時(shí)的葉文潔，內(nèi)心深處也有著作為人無(wú)法抹去的善良，就像晚年時(shí)期，她在平靜的日子里，教幾個(gè)小孩子做作業(yè)的時(shí)光。

在弱肉強(qiáng)食的宇宙生存法則中，人性，成了唯一的變量。

這是《三體》故事的內(nèi)核，這才是真正的“味兒對(duì)了”。

#03

不完美，但值得夸獎(jiǎng)

-

其實(shí)，《三體》的影視化改編，從2014年開(kāi)始，歷經(jīng)坎坷，幾乎是拍一次被罵一次。

遙想2014年，手持《三體》版權(quán)的游族影業(yè)在發(fā)布會(huì)上，公布了《三體》開(kāi)拍的消息。

時(shí)任游族影業(yè)CEO的孔二狗針自信地聲稱，《三體》電影將開(kāi)啟中國(guó)科幻電影的輝煌篇章。

結(jié)果呢，項(xiàng)目早早夭折。

隨后幾年，一度沒(méi)人敢再碰《三體》。

關(guān)于《三體》影視化的最新消息，就是近幾年網(wǎng)飛和騰訊接連拍《三體》的決定。

粉絲的感情很復(fù)雜，一邊期待，一邊又不敢抱有期望。

再接著，動(dòng)畫版《三體》高開(kāi)低走，被吐槽改編過(guò)大，人物太假，口碑直線下降，豆瓣評(píng)分已從7.1分降到4.0分。

《三體》有多難拍？

作為三體迷的前美國(guó)總統(tǒng)奧巴馬就說(shuō)過(guò)，劉慈欣的想象力可能來(lái)自外星文明。

撇開(kāi)改編水平的高低，單是還原原著里的科幻場(chǎng)景，已是極難的工作。

為了做到這一點(diǎn)，劇版《三體》的導(dǎo)演楊磊，作為資深的《三體》粉，和主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)做了大量前人沒(méi)有做過(guò)的工作。

拿紅岸基地來(lái)說(shuō)，他們專門前往零下二十度的東北拍攝，只為了貼合真實(shí)的自然環(huán)境。

為了盡可能用真實(shí)的場(chǎng)景來(lái)呈現(xiàn)紅岸基地，他們做了大量的考據(jù)工作，看了4000多張照片，去國(guó)家相關(guān)科研機(jī)構(gòu)尋找專家當(dāng)面聊細(xì)節(jié)，只為最大程度地還原那個(gè)年代人的衣食住行和生活環(huán)境。

而最終整部劇僅僅是籌備部分，就花了整整一年時(shí)間。

這一切努力，只為了心中對(duì)《三體》的那份尊重，就像主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)所說(shuō)：

“我們的生命能與《三體》重合一次，此生無(wú)憾?！?/strong>

最終，這份態(tài)度不僅造就了《三體》的成功，更證明了《三體》的影視化并非不可實(shí)現(xiàn)。

當(dāng)然，劇版《三體》并不完美。

比如很多人吐槽王傳君飾演的丁儀，明明應(yīng)該是一個(gè)失意的科學(xué)家，卻演成了一個(gè)落魄的藝術(shù)家。

比如青年葉文潔在紅岸基地遭受不公待遇的部分被刪減，讓葉文潔的“黑化”變得過(guò)于生硬；

再比如全劇增加的一個(gè)人物記者楊蓉，雖然原著黨可以理解，這是引出ETO降臨派而增設(shè)的一條線，但新人物終究還是落入了工具人的俗套。

這一點(diǎn)，從每到新人物出現(xiàn)，彈幕清一色的“想要快進(jìn)”，就已經(jīng)證明了。

不過(guò)，盡管如此，劇版《三體》依然是截至目前為止改編最為成功的《三體》。

至少，我們也應(yīng)該感謝它，讓更多中國(guó)人有底氣說(shuō)出那句流傳很廣的話：

“中國(guó)的科幻片中國(guó)人拍，才對(duì)味兒?！?/strong>