美國網(wǎng)友小紅書尋人成功跨洋交流引發(fā)熱議

小大

用微信掃描二維碼
分享至好友和朋友圈

關(guān)鍵詞：

2025-01-16 21:33:20 網(wǎng)易新聞

在多年的習慣中，除了早晨睜開眼睛，我還會一邊刷牙洗漱，一邊瀏覽小紅書。但今天的情況有些不同，熟悉的姐妹和家人內(nèi)容消失了，甚至連平時不感興趣的寶寶輔食也不見了。取而代之的是許多金發(fā)碧眼的外國人，自稱是“TikTok難民”。

起初我沒太在意，因為偶爾也會在小紅書上看到一些外國模特或健身博主。然而，今天的異國面孔越來越多，讓我感到困惑。上網(wǎng)一查發(fā)現(xiàn)，不只是我一個人遇到了這種情況。很多網(wǎng)友都在詢問為什么小紅書變成了英文版。

原來，由于美國政府對TikTok的新禁令，導致大量美國用戶涌入小紅書。如果字節(jié)跳動不出售TikTok，美國將在1月19日將其關(guān)閉。面對失去TikTok的前景，美國人轉(zhuǎn)向了這個來自中國的社交平臺。

中美兩國時差正好相反，因此早上醒來時我們看到了大量的英文帖子。盡管語言不通，網(wǎng)友們還是迅速適應了這種變化。只要討厭美國政府，大家就能成為朋友。很快，中國和美國的網(wǎng)友開始用粗糙的Chinglish和機翻中文交流。

為了打破隔閡，一些外國用戶發(fā)起了“Ask me anything”活動。這讓大家有機會直接提問心中長久以來的好奇：美國人真的要打兩份工嗎？大學學費真的很貴嗎？紐約真的有蜘蛛俠嗎？同時，他們也對我們充滿好奇，比如中國人是否具有歷史責任感、為何有這么多MOMO等。

此外，熱心的中國網(wǎng)友自發(fā)地在評論區(qū)教英語，并解釋一些有趣的詞語。表情包文化也迅速傳播開來，外國友人從最初的迷茫到后來主動索要。還有一些人開始做起中文互聯(lián)網(wǎng)速通攻略，甚至假冒外國人。

文化和語言差異導致雙方的興趣愛好有所不同，但這并未阻礙互動的熱情。例如，一位美國朋友曬出一條大魚后，評論區(qū)立刻開始了釣魚愛好者的較量。類似的線上交流還有很多，涉及風光攝影、美術(shù)、游戲等多個領(lǐng)域。

小紅書因此在美國迅速走紅，在短短兩天內(nèi)登頂下載榜，超越了Lemon8和ChatGPT。雖然這種景象能持續(xù)多久未知，但它展示了互聯(lián)網(wǎng)最初的意義。

(責任編輯：張蕾)

關(guān)閉

美國網(wǎng)友小紅書尋人成功 跨洋交流引發(fā)熱議