張方遠(yuǎn):為了看《南京照相館》,我花了17個(gè)小時(shí)在兩岸奔波!
今年是抗戰(zhàn)勝利暨臺(tái)灣光復(fù)80周年,但我在臺(tái)灣感受到的,卻是前所未有的壓抑與沉郁。民進(jìn)黨當(dāng)局大張旗鼓地紀(jì)念“歐戰(zhàn)勝利”,而8月15日當(dāng)天,賴清德只用一篇臉書文章“紀(jì)念終戰(zhàn)”。
與之形成鮮明對(duì)比的是,大陸慶??箲?zhàn)勝利80周年的濃烈氛圍,九三閱兵還未開(kāi)啟,社會(huì)上已經(jīng)因?yàn)殡娪啊赌暇┱障囵^》,掀起了對(duì)那段歷史的強(qiáng)烈討論和深刻反思。
買了一張電影票與來(lái)回機(jī)票,抵抗臺(tái)灣劣化的政治氛圍
讓人郁悶的是,現(xiàn)在還無(wú)法在臺(tái)灣島內(nèi)看到《南京照相館》。為此,我特意買了當(dāng)天的來(lái)回機(jī)票,從臺(tái)灣飛到香港,再?gòu)南愀圻M(jìn)深圳,看完之后原路返回臺(tái)灣。一部2小時(shí)17分鐘的電影,我足足花了17個(gè)小時(shí)的工夫。
很多人說(shuō)我太瘋,但我其實(shí)只是氣不過(guò)。民進(jìn)黨當(dāng)局首度派人參加日本的原爆紀(jì)念儀式,卻對(duì)包含無(wú)數(shù)臺(tái)灣人參加的抗戰(zhàn)一字不提。在他拒絕當(dāng)中國(guó)人的同時(shí),也放棄了當(dāng)一個(gè)臺(tái)灣人。電影票與機(jī)票,以及那17個(gè)小時(shí),正是我對(duì)此歷史正義顛倒在臺(tái)灣大行其道氛圍的一種抵抗。
在觀影過(guò)程中,看到躲藏在照相館里的主角們拍了生離死別前的合影,用背景布幕的輪替,帶出“大好河山,寸土不讓”的素樸愿望,我的眼淚已忍不住奪眶而出,也時(shí)不時(shí)聽(tīng)到鄰座傳來(lái)的啜泣聲。《南京照相館》雖然沒(méi)有在臺(tái)灣上映,在網(wǎng)絡(luò)輿論場(chǎng)上卻對(duì)此吵成一片,而最占上風(fēng)的論述,莫過(guò)于宣稱這部影片是“中國(guó)大陸炒作反日情緒”。
大好河山,寸土不讓
我在返程的飛機(jī)上,翻閱著這趟帶在身邊的張純?nèi)纭赌暇┐笸罋ⅰ愤@本書?!赌暇┱障囵^》盡管是劇情片,但說(shuō)它是一部紀(jì)錄片一點(diǎn)也不為過(guò),因?yàn)閹缀趺總€(gè)情節(jié)、每個(gè)人物、每個(gè)橋段,都能找到相對(duì)應(yīng)的史實(shí)。既然是“史實(shí)”,又何來(lái)“炒作反日”之說(shuō)?被猶太資本家控制的美國(guó)好萊塢,過(guò)去一段時(shí)間大概年年都有關(guān)于猶太大屠殺的電影在全球上映,有人會(huì)因此說(shuō)這些電影在炒作“反德”情緒嗎?
更何況,如同學(xué)者戴錦華在《歷史與人民的記憶》這篇著名的演講中所言,1970年代以來(lái)的西方電影,流行起對(duì)于“納粹法西斯主義的想象余音裊裊”。而其目的,則如福柯所分析的,乃是當(dāng)代歐美主流文化,試圖回避“納粹法西斯主義是在現(xiàn)代西方民主制度內(nèi)部產(chǎn)生的這個(gè)基本事實(shí),回避兩次世界大戰(zhàn)是資本主義的內(nèi)在矛盾無(wú)可回避的結(jié)果,我們把納粹轉(zhuǎn)移為心理,轉(zhuǎn)移為個(gè)人,轉(zhuǎn)移為病態(tài),轉(zhuǎn)移為某種浪漫的而殘忍的事實(shí)。”
由此來(lái)看,《南京照相館》在大陸叫好又叫座,絕對(duì)不只是因?yàn)檫m逢80周年紀(jì)念而已。至少我從片中看到的,沒(méi)有宏大敘事,也不同于《南京!南京!》或《金陵十三釵》等作品,用外人的視角來(lái)看待南京大屠殺這場(chǎng)浩劫,而是回到了中國(guó)人的視野,拒絕對(duì)于侵略者任何扭曲的美化或浪漫化。
或許這也是用底片、照片貫穿全片的原因之一,拍照既是一種記憶的延續(xù)與傳承,但也可以是記憶的虛構(gòu)與謊言,后者就像日本軍國(guó)主義者急于在報(bào)紙上刊出的“親善照”一樣。
1938年1月19日日本發(fā)行的《支那戰(zhàn)線寫真》(第三十卷第三號(hào))刊登了題為“南京淪陷一周后”的一組照片,淪陷后的南京被粉飾成一片“祥和”景象
歷史“姿勢(shì)分子”大行其道,官方資源投注“親善片”
戴錦華引述??碌哪瞧涛?,福柯說(shuō)了一段意味深長(zhǎng)的話:“因?yàn)橛洃浿辽偈嵌窢?zhēng)的一個(gè)重大因素(它實(shí)際上是在斗爭(zhēng)發(fā)展史中的一種意識(shí)動(dòng)力機(jī)制),如果我們抓住了人民的記憶,就抓住了他們的動(dòng)力,而且就抓住了他們?cè)谶^(guò)去斗爭(zhēng)中積累的經(jīng)驗(yàn)和知識(shí),而不再需要知道什么是抵抗運(yùn)動(dòng)了……”。
把這段話用以理解當(dāng)前臺(tái)灣的實(shí)際情況,不只會(huì)感到諷刺,還會(huì)感到深沉的哀傷,因?yàn)榕_(tái)灣正在用影像消解歷史、重構(gòu)記憶,拍出一部又一部的“親善片”。
在“反共”最高政策之下,當(dāng)年由日本戰(zhàn)犯組成的“白團(tuán)”在臺(tái)灣出現(xiàn),就已種下今日臺(tái)灣領(lǐng)導(dǎo)人用“終戰(zhàn)”取代“抗戰(zhàn)勝利”的種子。由“臺(tái)獨(dú)”建構(gòu)的歷史認(rèn)知中,二戰(zhàn)時(shí)期臺(tái)灣被日本殖民統(tǒng)治,故而以此聲稱當(dāng)時(shí)的臺(tái)灣人是日本人,是戰(zhàn)敗國(guó)民,是盟軍轟炸的“受害者”,因此不該紀(jì)念中國(guó)立場(chǎng)的“抗戰(zhàn)勝利”。
這類“無(wú)賴”邏輯,在今天的臺(tái)灣四處可見(jiàn)。比方賴當(dāng)局的“國(guó)史館”,舉辦了“從中日戰(zhàn)爭(zhēng)到終戰(zhàn)接收”學(xué)術(shù)研討會(huì),“臺(tái)獨(dú)”立場(chǎng)極為鮮明的館長(zhǎng)陳儀深,還大言不慚地說(shuō),“‘降伏’是站在日本人的立場(chǎng)說(shuō)話、‘光復(fù)’是站在中國(guó)人的立場(chǎng)說(shuō)話,這是生命經(jīng)驗(yàn)不同使然,應(yīng)該互相尊重。何況‘終戰(zhàn)’字面意義就是戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束,具有中性的意涵?!?/span>
臺(tái)灣有這樣的歷史“姿勢(shì)分子”,真是無(wú)比的悲哀。還記得先師許介鱗生前說(shuō)過(guò),像他這樣經(jīng)歷過(guò)日本戰(zhàn)敗、臺(tái)灣光復(fù)的一代人,很多是靠著抗日歌曲《義勇軍進(jìn)行曲》來(lái)學(xué)習(xí)國(guó)語(yǔ)的,因?yàn)楦柙~里“不愿做奴隸的人們”,是日殖時(shí)期多少臺(tái)灣百姓的真實(shí)心聲。
1931年出生在高雄岡山的臺(tái)大物理系第一位女性系主任林清涼,在其回憶錄《不廢江河萬(wàn)古流》也提到,少女時(shí)期她目睹盟軍轟炸臺(tái)灣的慘況,第一時(shí)間從內(nèi)心深處發(fā)出最為直接的念頭是:“如何為這些受難者報(bào)仇?中國(guó)非強(qiáng)不可!什么時(shí)候才能把日本人從臺(tái)灣,甚至于從中國(guó)大陸和東南亞趕走?日本,最好打垮日本!”
臺(tái)灣知名的鄉(xiāng)土文學(xué)作家黃春明多次憶及,在1945年日本天皇通過(guò)廣播宣布無(wú)條件投降時(shí),其父親的眼淚落了下來(lái),可是“我阿公(祖父)就拍了我爸一下:‘啊,咱贏了啊,你是哭啥!’”
還有非常多的例子,都能證明日據(jù)時(shí)期臺(tái)灣人的民族意識(shí)與真實(shí)心理。已故臺(tái)灣史專家曾健民極為準(zhǔn)確地總結(jié)了臺(tái)灣光復(fù)的歷史意義,在于“去殖民”“祖國(guó)化”與“民主化”。正因?yàn)槿绱?,手握臺(tái)灣執(zhí)政大權(quán)的“皇協(xié)軍”們,自然必須在歷史認(rèn)知與情感結(jié)構(gòu)上“再殖民”“去中國(guó)化”與“獨(dú)裁化”(“法西斯化”),包括在影視作品上,通過(guò)官方大筆大筆的資源補(bǔ)助,反歷史且去歷史,潤(rùn)物無(wú)聲地把主題圍繞在“臺(tái)日友好”。
日本殖民時(shí)期,位于桃園復(fù)興鄉(xiāng)的“蕃童教育所”
臺(tái)灣政治“皇協(xié)軍”心房刺痛:狗是不可以咬主人的!
2008年上映的《海角七號(hào)》,感動(dòng)無(wú)數(shù)觀眾,許多大陸朋友也大加贊賞。但這部電影正是以背叛歷史的方式,將臺(tái)灣拉回日本殖民統(tǒng)治時(shí)期,虛構(gòu)了在歷史上根本不曾成立過(guò)的“日臺(tái)一體”。2014年講述日殖時(shí)期臺(tái)灣棒球運(yùn)動(dòng)的電影《KANO》,幻想出日本人與臺(tái)灣人團(tuán)結(jié)合作追求的“美好年代”,卻絕口不提日人是如何用“清國(guó)奴”來(lái)蔑稱臺(tái)灣人的,而國(guó)民黨的地方首長(zhǎng)同樣接受了這套論述,以此作為地方觀光宣傳。
再到后來(lái),“灣生”的故事盛即一時(shí),敘事手法都是千篇一律地去“共感”“同情”他們?cè)谌毡緫?zhàn)敗返國(guó)后的悲情意識(shí),以此強(qiáng)調(diào)日本與臺(tái)灣的情感連結(jié),無(wú)非是要放大“臺(tái)獨(dú)”政客希望擴(kuò)散蔓延的“受害者情結(jié)”。在“灣生”被渲染到最高潮時(shí),竟被爆出相關(guān)紀(jì)錄片作者身世造假的丑聞。
臺(tái)灣公視與日本NHK合拍電視劇《路~臺(tái)灣Express~》,更是主打臺(tái)灣與日本跨越世代的情感羈絆。這類主題的極致,當(dāng)屬2024年公視推出的“戰(zhàn)爭(zhēng)電視劇”《聽(tīng)海涌》,不惜以扭曲歷史、丑化抗日英烈、制造“臺(tái)灣人”與“中國(guó)人”深仇大恨的劇本,人為刻意地突出“臺(tái)籍日本兵”“臺(tái)籍戰(zhàn)俘監(jiān)視員”的“受害悲情”,遭到原型人物后代出面痛批該劇栽贓其父親。
事實(shí)上,關(guān)于臺(tái)籍日本兵的主題,在臺(tái)灣不乏杰出作品。例如陳映真的《忠孝公園》,呈現(xiàn)出部分臺(tái)灣人基于戰(zhàn)爭(zhēng)經(jīng)驗(yàn)的“日本情結(jié)”,并深刻地映照出怪誕心理背后的歷史復(fù)雜性。問(wèn)題在于,臺(tái)灣的當(dāng)政者為了遂行其政治目的與意識(shí)形態(tài),用資源收買的方式,全面簡(jiǎn)單化、平面化臺(tái)灣歷史,只突顯有利于兩岸敵對(duì)化的片段,實(shí)則徹底放棄人民視角,以“主體性”之名,自我附庸于殖民統(tǒng)治者之下。
陳映真《忠孝公園》
與此同時(shí),以“白色恐怖”為主題的作品亦如出一輒,為了符合“抗中保臺(tái)”的“臺(tái)獨(dú)”論述,竟把新中國(guó)烈士的歷史,嫁接到民進(jìn)黨的“轉(zhuǎn)型正義”史觀之中。一旦背棄了人民的歷史主體,無(wú)疑是把歷史正義踩在腳底下,像一只“歷史寄生蟲(chóng)”一般,靠著吸血來(lái)壯大自己,又有什么資格去嘲笑大陸的“抗日神劇”?更沒(méi)有資格把還原事實(shí)的作品去脈絡(luò)化為“反日”,因?yàn)楸幻襁M(jìn)黨壟斷的臺(tái)灣影視話語(yǔ),內(nèi)在全然充斥著蒼白乏力的“反中”思想動(dòng)員。
換言之,當(dāng)年日軍在一張張記錄其殘忍暴行的照片蓋下鮮血般的“不許可”印章,只留下自欺欺人的“親善照”,不就是臺(tái)灣政治“皇協(xié)軍”們正在干的勾當(dāng)——為了滿足“臺(tái)灣有事即日本有事”這類“親日抗中”的政治修辭陷阱,對(duì)屬于臺(tái)灣人們真正的歷史,同樣蓋上了“不許可”印章。
兩岸分裂、分?jǐn)嗟谋瘎?,注定了《南京照相館》不能或難以在臺(tái)灣上映的命運(yùn),因?yàn)閯∏闊o(wú)意之中刺痛了臺(tái)獨(dú)“皇協(xié)軍”們的心房——偽善的伊藤秀夫一邊拿著飯團(tuán)喂狗,一邊說(shuō)著“我可是作為朋友來(lái)幫你”;但,狗是不可以咬主人的!
張方遠(yuǎn):為了看《南京照相館》,我花了17個(gè)小時(shí)在兩岸奔波!
2025年8月7日,在哈爾濱一家影院里,法國(guó)青年馬庫(kù)斯在觀看電影《南京照相館》時(shí),被影片中侵華日軍暴行的畫面沖擊得難以承受,一度離場(chǎng)嘔吐
2025-08-08 10:16:48馬庫(kù)斯看南京照相館一度嘔吐