隨著農(nóng)歷新年的臨近,海外社交媒體上的年味兒愈發(fā)濃厚。喝枸杞泡熱水、穿拖鞋、過年穿紅色衣服等中式生活細(xì)節(jié)正成為全球年輕人的新時(shí)尚。數(shù)百萬外國人正進(jìn)入一個(gè)“非常中國化”的時(shí)期。
這股潮流的核心人物是Sherry(朱溪瑞)。她的幾十條科普中式生活的視頻播放量都超過百萬,短短兩個(gè)月內(nèi),TikTok粉絲量突破70萬。朱溪瑞表示:“我還是以前的我,與其說是我的視頻火了,我更認(rèn)為是中國文化火了。”
2025年12月6日,22歲的華裔女孩朱溪瑞在TikTok上發(fā)布了一條20秒的視頻,內(nèi)容是一則玩笑性質(zhì)的“確診通知”,稱刷到這個(gè)視頻的人就是中國人。這條視頻迅速走紅,一覺醒來,播放量已經(jīng)超過一百萬,朱溪瑞的粉絲從五千多漲到了一萬多。隨后,“在家必須穿拖鞋”、“不能喝冰水”、“早上要喝粥”等一系列“中國人守則”相繼出爐。這些視頻被外國網(wǎng)友認(rèn)真對待,并迅速演變?yōu)榫唧w的行動(dòng)指南。大家像備考一樣,在備忘錄里列出“成為中國人”的清單,如晨起一杯溫水、記住中國農(nóng)歷新年日期、室內(nèi)必須穿拖鞋等。
這場走紅看似偶然,但并不意外。朱溪瑞的家庭背景是她中國文化基因的源頭。父親來自浙江平湖,姥姥是沈陽人,姥爺是山東人,母親在貴州長大。她從小學(xué)習(xí)中文和舞蹈,對中國文化感到驕傲。去年大學(xué)畢業(yè)時(shí),她向母親要了一份畢業(yè)禮物——一次真正的中國之旅。在中國旅行期間,她拍攝了第一套漢服照并上傳到TikTok,意外獲得了大量關(guān)注。她意識(shí)到外國網(wǎng)友對中國文化的好奇,決定繼續(xù)分享更多內(nèi)容。
朱溪瑞用“Chinese Baddie”這一概念鼓勵(lì)粉絲。Baddie原本帶有一絲“反派”意味,但在現(xiàn)代社交媒體中逐漸演變成自信、有吸引力且張揚(yáng)的人。朱溪瑞希望粉絲們能更自信地學(xué)習(xí)中國文化。這個(gè)概念迅速獲得共鳴,消解了學(xué)習(xí)異國文化的緊張感,將文化認(rèn)同轉(zhuǎn)化為一種自信、時(shí)尚的生活態(tài)度。
當(dāng)然,也有質(zhì)疑的聲音,有人問這是否屬于文化挪用。朱溪瑞回應(yīng)說:“我不認(rèn)為是文化挪用。我的內(nèi)容主要圍繞中國美食和日常生活習(xí)慣,而生活習(xí)慣是屬于每個(gè)人的?!彼J(rèn)為,真正的文化挪用發(fā)生在不理解的情況下,而她的評論區(qū)里很多人都在學(xué)習(xí)為什么中國人這樣生活,這是有理解、有學(xué)習(xí)的文化欣賞。
春節(jié)臨近,朱溪瑞計(jì)劃回國,把自己在中國的體驗(yàn)分享給更多人,還想用中文寫一些流行歌曲。她發(fā)布了更多關(guān)于中國年俗的內(nèi)容,這位“中國表姐”通過一道菜、一種儀式繼續(xù)帶領(lǐng)全球網(wǎng)友走進(jìn)熱氣騰騰的中式生活。