解說：中央廣電總臺央廣主持人方亮

今年5月5日是馬克思誕辰200周年紀念日。同時，今年也是馬克思主義經(jīng)典著作《共產(chǎn)黨宣言》發(fā)表170周年。

說起馬克思主義在中國的傳播，就不得不提到學者陳望道。陳望道是我國完整翻譯《共產(chǎn)黨宣言》的第一人。

“1840年鴉片戰(zhàn)爭以后，在西方列強堅船利炮轟擊下，中國危機四起、人民苦難深重，陷入半殖民地半封建社會的黑暗深淵。實現(xiàn)中華民族偉大復興始終是近代以來中國人民最偉大的夢想。”“十月革命一聲炮響，給中國送來了馬克思列寧主義。陳獨秀、李大釗等人積極傳播馬克思主義，倡導運用馬克思主義改造中國社會?！绷暯皆@樣介紹馬克思主義進入中國、在中國傳播的背景。

孫中山、梁啟超、李大釗等人都曾研究過《共產(chǎn)黨宣言》，但《共產(chǎn)黨宣言》一直缺乏全文翻譯，成為當時很多先進知識分子急盼解決之事。最終，翻譯的重任落在了29歲的陳望道的肩上。