工作人員：《第十二屆全國(guó)人民代表大會(huì)第五次會(huì)議關(guān)于確認(rèn)全國(guó)人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)接受徐顯明辭去第十二屆全國(guó)人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)委員職務(wù)的請(qǐng)求的決定（草案）》。第十二屆全國(guó)人民代表大會(huì)第五次會(huì)議決定：確認(rèn)第十二屆全國(guó)人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)第二十六次會(huì)議關(guān)于接受徐顯明辭去第十二屆全國(guó)人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)委員職務(wù)的請(qǐng)求的決定。宣讀完畢。

張德江：現(xiàn)在付表決，請(qǐng)按表決器。

張德江：現(xiàn)在由工作人員宣讀表決結(jié)果。工作人員：贊成2749票，反對(duì)27票，棄權(quán)47票。宣讀完畢。

張德江：通過(guò)。

張德江：各位代表：第十二屆全國(guó)人民代表大會(huì)第五次會(huì)議發(fā)揚(yáng)民主、團(tuán)結(jié)、求實(shí)、奮進(jìn)的精神，在全體代表的共同努力下，圓滿(mǎn)完成了各項(xiàng)預(yù)定任務(wù)。會(huì)議高度評(píng)價(jià)在以習(xí)近平同志為核心的黨中央堅(jiān)強(qiáng)領(lǐng)導(dǎo)下，黨和國(guó)家各項(xiàng)事業(yè)取得的新進(jìn)展、新成就。會(huì)議審議批準(zhǔn)了政府、人大等工作報(bào)告，審議通過(guò)了民法總則、代表選舉等法律文件。明確了2017年工作目標(biāo)任務(wù)、部署安排。會(huì)議期間，代表們肩負(fù)人民的重托，代表人民的意志，履行憲法法律賦予的職責(zé)，同心協(xié)力，認(rèn)真審議，會(huì)議達(dá)到了統(tǒng)一思想、堅(jiān)定信心、凝聚力量、砥礪前行的目的。會(huì)議成果充分體現(xiàn)了黨的主張和人民意志的統(tǒng)一，充分反映了全國(guó)各族人民的共同愿望。

2017年中國(guó)共產(chǎn)黨將召開(kāi)第十九次全國(guó)代表大會(huì)，這是黨和國(guó)家政治生活中的頭等大事。我們要堅(jiān)持穩(wěn)中求進(jìn)工作總基調(diào)，踐行新發(fā)展理念，堅(jiān)持以人民為中心的發(fā)展思想，全面做好穩(wěn)增長(zhǎng)、促改革、調(diào)結(jié)構(gòu)、惠民生、防風(fēng)險(xiǎn)各項(xiàng)工作，圓滿(mǎn)完成今年經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展各項(xiàng)任務(wù)，促進(jìn)經(jīng)濟(jì)平穩(wěn)健康發(fā)展和社會(huì)和諧穩(wěn)定，以?xún)?yōu)異成績(jī)迎接黨的十九大勝利召開(kāi)。

編纂民法典是黨中央確定的重要立法任務(wù)，是廣大人民群眾的熱切期盼。民法總則是編纂民法典的開(kāi)篇之作，在民法典中起統(tǒng)領(lǐng)性作用。民法總則貫徹全面依法治國(guó)要求，堅(jiān)持人民主體地位，堅(jiān)持從我國(guó)國(guó)情和實(shí)際出發(fā)，堅(jiān)持社會(huì)主義核心價(jià)值觀(guān)，弘揚(yáng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，總結(jié)繼承我國(guó)民事法制經(jīng)驗(yàn)，適應(yīng)新形勢(shì)新要求，全面系統(tǒng)確定了我國(guó)民事活動(dòng)的基本規(guī)定和一般性規(guī)則，為編纂民法典奠定了堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。我們要不辱使命，再接再厲，加快推進(jìn)民法典各分編的編纂工作，確保到2020年形成一部具有中國(guó)特色、體現(xiàn)時(shí)代精神、反映人民意志的民法典。

選舉人大代表是人民代表大會(huì)制度的重要基礎(chǔ)，對(duì)于鞏固黨的執(zhí)政地位，保障人民當(dāng)家作主，加強(qiáng)國(guó)家政權(quán)建設(shè)具有重要意義。我們要堅(jiān)持黨的領(lǐng)導(dǎo)，充分發(fā)揚(yáng)民主，嚴(yán)格依法辦事，堅(jiān)決維護(hù)憲法法律權(quán)威和尊嚴(yán)，嚴(yán)明換屆紀(jì)律，嚴(yán)肅監(jiān)督問(wèn)責(zé)，確保選舉工作風(fēng)清弊絕，確保選舉結(jié)果人民滿(mǎn)意。