《國色芳華》原著作者說楊紫就是牡丹(2)

小大

用微信掃描二維碼
分享至好友和朋友圈

關(guān)鍵詞：

2025-01-22 15:33:28 新浪財(cái)經(jīng)

紫牛新聞

：您當(dāng)時(shí)寫這部小說的初衷是什么？能不能回顧下創(chuàng)作這部小說過程的挑戰(zhàn)點(diǎn)和興奮點(diǎn)？

意千重：

我的創(chuàng)作初衷就是想要展現(xiàn)大唐之美、牡丹之美，以及女性力量，另外也是想要一個(gè)大的、有特色的突破，讓女主身懷一技之長，不再囿于后院。

創(chuàng)作這部小說最大的挑戰(zhàn)點(diǎn)在于，如何自然地將牡丹花的品類種植知識、唐代的風(fēng)俗習(xí)慣融入到故事中去，讓讀者以最輕松、最方便理解的方式去接受它、喜歡它。因?yàn)樵谶@之前，沒有人寫過牡丹花題材，而唐代的風(fēng)俗習(xí)慣的知識普及也遠(yuǎn)遠(yuǎn)不如今天這么多，我查了很多資料，也思考了很久，經(jīng)常推翻重寫，也作了很多取舍。比如人稱方面，我知道唐代沒有“少奶奶”這個(gè)稱呼，也知道不是誰都可以被稱為“夫人”，但為了讓讀者更容易理解，我選擇這樣做。2011年的時(shí)候，如果一本古言小說里突然冒出來一個(gè)“阿耶、阿娘”之類的稱呼，可能大家會(huì)感到很別扭。再如有關(guān)牡丹的種植品類知識其實(shí)是很枯燥的，想要讀者有興趣一直跟下去，非?？简?yàn)人。

說到興奮點(diǎn)，寫到女主成功實(shí)現(xiàn)自己的小目標(biāo)，男女主相識相知相愛，男二（專指劉暢）發(fā)瘋倒霉受罪都會(huì)很興奮，尤其是男二瘋批又倒霉的時(shí)候最興奮，這算惡趣味吧，哈哈哈。

紫牛新聞：

劇集播出后，對于唐代文化的生動(dòng)展現(xiàn)備受好評，對于利用大眾理解的方式去講述傳統(tǒng)文化，您有什么創(chuàng)作秘訣？

意千重：

再現(xiàn)盛唐風(fēng)華是我創(chuàng)作小說《國色芳華》時(shí)著力點(diǎn)之一，我當(dāng)時(shí)很不忿許多原本屬于中國的傳統(tǒng)文化被誤認(rèn)為是外國文化，同時(shí)也因?yàn)楹芟矚g唐代的熱烈開放，牡丹在唐代也有著特殊的位置，所以我會(huì)著力于展現(xiàn)盛唐風(fēng)華。

首頁上一頁 123 4 5 全文共 5 頁下一頁

關(guān)閉

《國色芳華》原著作者說楊紫就是牡丹(2)

相關(guān)新聞

今日熱點(diǎn)

頻道熱點(diǎn)