5月18日凌晨,美國(guó)史密森尼學(xué)會(huì)國(guó)立亞洲藝術(shù)博物館返還的子彈庫(kù)帛書第二卷《五行令》和第三卷《攻守占》抵達(dá)北京。子彈庫(kù)帛書自20世紀(jì)初流徙海外,是中國(guó)出土最早的帛書,也是目前僅見的戰(zhàn)國(guó)時(shí)期帛書。內(nèi)容包括《四時(shí)令》《五行令》《攻守占》及其他殘片。
在CCTV-1播出的五集大型文化節(jié)目《帛書傳奇》中,北京大學(xué)人文講席教授李零介紹了子彈庫(kù)帛書的源頭性價(jià)值,梳理了帛書的考古發(fā)現(xiàn)和出土情況。李零教授從1980年開始研究子彈庫(kù)帛書,多次赴美參加帛書殘片揭剝工作。2017年,他的研究成果結(jié)晶《子彈庫(kù)帛書》問世。
李零教授等中美兩國(guó)學(xué)者與文博機(jī)構(gòu)對(duì)子彈庫(kù)帛書的保護(hù)和修復(fù)研究,是一場(chǎng)歷時(shí)六十余年的國(guó)際大討論。中國(guó)、日本、澳大利亞和美國(guó)都有學(xué)者參與。李零教授表示:“楚帛書作為一批老材料,更能體現(xiàn)學(xué)者的創(chuàng)業(yè)維艱和百折不回。無論發(fā)明,還是失誤,都可作參考。前者予人啟發(fā),后者留下警示,各有各的用處?!?/p>
簡(jiǎn)帛古書是中國(guó)學(xué)術(shù)的源頭。中國(guó)的書最初是寫在竹木簡(jiǎn)牘上,而不是龜甲、獸骨和銅器上??V帛是簡(jiǎn)牘到紙書的過渡環(huán)節(jié)。早期中國(guó)沒有簡(jiǎn)帛就沒有書,沒有書也就沒有學(xué)術(shù)和思想。20世紀(jì)初,“敦煌、塞上及西域各地之簡(jiǎn)牘”是王國(guó)維所說的“五大發(fā)現(xiàn)”之一。1942年,子彈庫(kù)帛書出土,則是第一次發(fā)現(xiàn)比較完整的帛書。
先秦兩漢是簡(jiǎn)帛時(shí)代,書都是寫在簡(jiǎn)帛上。我們發(fā)現(xiàn)簡(jiǎn)帛,研究簡(jiǎn)帛,其實(shí)是一次偉大的歷史回歸。研究古文字、古文獻(xiàn)、學(xué)術(shù)史或思想史,都不能忽視這個(gè)源頭。如果沒有簡(jiǎn)帛留下的線索,商周時(shí)期的甲骨文和金文就不可能被釋讀。
20世紀(jì)上半葉,學(xué)術(shù)資源貧乏。璽印上的文字多半是地名、官名、人名,孤零零幾個(gè)字而已。王國(guó)維抓住了兩漢經(jīng)今古文學(xué)和小學(xué)的關(guān)鍵,厘清了這些紛亂如麻的概念。他把戰(zhàn)國(guó)文字分為兩系:西土,秦系的籀、篆、隸是漢代“今文”的源頭;東方,非秦系的六國(guó)文字是漢代“古文”的源頭。
中國(guó)近百年的古文字研究中,戰(zhàn)國(guó)文字起步最晚,現(xiàn)在最熱。其早期代表作有朱德熙的《壽縣出土楚器銘文研究》和李學(xué)勤的《戰(zhàn)國(guó)題銘概述》。他們都提到蔡季襄發(fā)表的子彈庫(kù)帛書,在當(dāng)時(shí)是最長(zhǎng)的一篇戰(zhàn)國(guó)文字。
1949年以前,我們沒有楚簡(jiǎn)。1950年代開始有楚簡(jiǎn),但數(shù)量少且保存情況不佳。直到1993年才有郭店楚簡(jiǎn),1994年才有上海博物館藏楚簡(jiǎn)。在此之前,只有子彈庫(kù)帛書可供閱讀。
大規(guī)模識(shí)字不能依賴過去的方法。上海博物館楚簡(jiǎn)發(fā)現(xiàn)后,裘錫圭先生曾說,很多字的認(rèn)出并不需要古文字學(xué)家,因?yàn)檗o例多了,反復(fù)出現(xiàn)多少回,再笨也能認(rèn)出來。
李學(xué)勤先生提到,戰(zhàn)國(guó)文字難認(rèn),有時(shí)前提可能是錯(cuò)的,但結(jié)論卻往往是對(duì)的。真正的前提是辭例,通過辭例和語境為文字定向和卡位。破譯的大忌是被假象誤導(dǎo),方向錯(cuò)了,費(fèi)勁再大也全錯(cuò)。
1942年子彈庫(kù)帛書的出土是簡(jiǎn)帛研究史上的一件大事。蔡季襄的《晚周繒書考證》是第一部報(bào)道和研究它的著作。這一發(fā)現(xiàn)太重要,它是20世紀(jì)的頭一批古書,不是檔案性質(zhì)的文書,而是典籍意義上的古書。這是我們第一次接觸比較完整的帛書,戰(zhàn)國(guó)帛書更是唯一發(fā)現(xiàn)。
中國(guó)學(xué)術(shù)界目前有一股簡(jiǎn)帛熱。楚帛書非常寶貴,因?yàn)樗侄?。它有九百多字,很多字大家不認(rèn)識(shí),一直吸引著許多學(xué)者反反復(fù)復(fù)讀它。我讀帛書不僅為了認(rèn)字,認(rèn)字只是手段。簡(jiǎn)帛研究,認(rèn)字是基礎(chǔ),通讀是面。沒有點(diǎn),焉有面,歸根結(jié)底,大道理管著小道理。
我讀楚帛書集中閱讀主要有七次,前后長(zhǎng)達(dá)30年。1980年,我正在中國(guó)社會(huì)科學(xué)院考古研究所讀研究生,論文題目是楚銅器。那是一個(gè)酷暑難消的夏天,我把能找到的材料搜集到一起,寫成《長(zhǎng)沙子彈庫(kù)戰(zhàn)國(guó)楚帛書研究》。這是我的第一部學(xué)術(shù)著作。
1985~1988年,學(xué)界有一批新作發(fā)表,我寫了《〈長(zhǎng)沙子彈庫(kù)戰(zhàn)國(guó)楚帛書研究〉補(bǔ)正》。1989~1990年,我在美國(guó)待了一年多,開始寫《中國(guó)方術(shù)考》,書中涉及子彈庫(kù)帛書。1993年,我去了美國(guó)弗利爾—賽克勒美術(shù)館,有機(jī)會(huì)經(jīng)??床瘯?,形成了一個(gè)完整的印象。2001年,我再次前往華盛頓,與專家研究進(jìn)一步揭剝。2007年,帛書殘片的揭剝工作終于結(jié)束。
現(xiàn)在這本書是我第七次讀子彈庫(kù)帛書的結(jié)果。我希望這份報(bào)告可以匯集所有最重要的材料,讓這批稀有的帛書成為所有中外學(xué)者共同擁有的文化財(cái)富。
楚帛書的研究對(duì)我來說是一部學(xué)術(shù)史?;仡櫼酝?,有幾個(gè)名字將為人們銘記:蔡季襄、巴納、梅原末治、李學(xué)勤、陳夢(mèng)家、商承祚、嚴(yán)一萍、金祥恒、饒宗頤和曾憲通。這是一場(chǎng)時(shí)越六十余年,真正具有國(guó)際性質(zhì)的大討論。人類的認(rèn)識(shí)史就是這樣,這才是學(xué)術(shù)史的真相。