文化貿(mào)易顯示了全球化時代文化領域里那些具有開放性、統(tǒng)一性、差異性和多樣性的更為復雜的全球議題。文化貿(mào)易是這些全球問題的“被干預者”和“制造者”，也是積極層面的“干預者”和“解決者”。廣泛意義上的文化貿(mào)易包括勞務（服務）、物品、資本、知識產(chǎn)權、品牌、渠道和平臺等多種形態(tài)，分布在文化旅游、演藝節(jié)慶、工藝美術、影視傳媒、印刷出版和數(shù)字創(chuàng)意等多個文化行業(yè)。文化貿(mào)易具有物質文化產(chǎn)品、非物質文化產(chǎn)品和以人為載體的文化服務等基本形態(tài)。近年來，工藝美術、印刷出版等物質文化產(chǎn)品的文化貿(mào)易在出口總量上持續(xù)占據(jù)優(yōu)勢，網(wǎng)絡游戲、創(chuàng)意設計等非物質文化產(chǎn)品的文化貿(mào)易在出口增速上表現(xiàn)非常突出。但要真正實現(xiàn)中國對外文化貿(mào)易出口的結構優(yōu)化，降低物質資源消耗型的文化貿(mào)易出口，提高創(chuàng)意資源支撐型的文化貿(mào)易出口，讓技術密集型、資本密集型和版權密集型的文化貿(mào)易出口占據(jù)絕對優(yōu)勢，讓中國“創(chuàng)意智造”嵌入全球文化價值鏈的中高端環(huán)節(jié)，中國還需要一段較長時間的發(fā)展探索。

人類命運共同體和全球價值共享的人類整體價值理想，正在被日?；恼Z言類型、文化傳統(tǒng)、社會背景乃至價值模式的差異消解，在這種宏大理想和日常生活的對抗中，或者產(chǎn)生愈加豐富、立體的世界大同，或者產(chǎn)生更加混亂、單一的地球碎片，一切都依賴于我們每一個人的真實行動。也許，在面對文化貿(mào)易的全球化進程時，國家和企業(yè)都不應盲目追求表面上的文化貿(mào)易出口，而是鼓勵廣泛而主動的國際合作；不是單向的文化貿(mào)易出口，而是雙向的文化流動，加強行業(yè)內(nèi)、行業(yè)間開拓國際市場的資源互用、經(jīng)驗分享和成果互通；不是物質上的文化貿(mào)易出口，而是研發(fā)投入和內(nèi)容創(chuàng)意，從表層次的元素、符號向深層次的人物、情節(jié)過渡，打造具有世界影響力的文化形象和文化品牌；不是聚焦主流市場的文化貿(mào)易出口，而是針對不同文化圈層和區(qū)域市場，構建靈活多樣的發(fā)展策略和支持體系。

文化貿(mào)易超越了“文化例外”和WTO自由貿(mào)易的精神對戰(zhàn)，為構建自由競爭、文化多樣、包容多元和立體共生的全球化的世界圖景，彰顯中國價值的力量。

《光明日報》（2018年08月22日15版）