光明日報北京12月8日電(記者韓業(yè)庭)第九屆中國對外投資合作洽談會“一帶一路”文化產(chǎn)業(yè)建設(shè)與發(fā)展暨世界非物質(zhì)文化遺產(chǎn)昆曲論壇近日在北京舉辦。該論壇首度發(fā)起組建“一帶一路”昆劇院運營模式,旨在加強“一帶一路”沿線國家的文化交流與合作,發(fā)展對外文化貿(mào)易,宣傳推介以昆曲為代表的中國傳統(tǒng)文化藝術(shù),讓更多體現(xiàn)中華傳統(tǒng)文化特色并具有較強競爭力的文化產(chǎn)品走向國際市場。
昆曲是世界藝術(shù)中的瑰寶,也是聯(lián)合國教科文組織第一批認證的“人類口頭和非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作”,是世界人民接觸中國傳統(tǒng)文化的一個窗口。目前,全球僅600余人從事昆曲的專業(yè)工作,昆曲的傳承發(fā)展遇到了前所未有的困難和危機。
“在這樣的背景下,昆曲傳承推廣的思路和方式需要創(chuàng)新,比如引進社會力量。”中國戲劇家協(xié)會副主席、北方昆曲劇院院長楊鳳一說,而世界非物質(zhì)文化遺產(chǎn)昆曲論壇的舉辦以及“一帶一路”昆劇院的成立就是引入社會力量的一次嘗試。
據(jù)“一帶一路”昆劇院發(fā)起人、中華世紀壇世界藝術(shù)中心副秘書長郝夢介紹,世界非物質(zhì)文化遺產(chǎn)昆曲論壇吸引了來自文化界、投資界、昆曲教育界的人士甚至一些駐華使節(jié)的參加,“這既說明昆曲藝術(shù)的魅力所在,也說明社會力量具有參與昆曲傳承推廣的熱情”。
社會力量如何參與昆曲的傳承推廣?郝夢以“一帶一路”昆劇院為例指出,社會力量既可以參與創(chuàng)作劇目,又可以參與昆曲的傳播推廣。
目前,“一帶一路”昆劇院收集了全本《故宮博物院藏清宮南府昇平署戲本》,將攜手北大和社會各界專家學者共同整理,并將其中那些優(yōu)秀的、失傳已久的劇本進行排練并演出。今年,“一帶一路”昆劇院已對湯顯祖筆下的經(jīng)典劇目《牡丹亭》中的《游園驚夢》進行改編,這也是“一帶一路”昆劇院的首部作品。