羅馬藝術(shù)的寶藏自然在梵蒂岡宮;卡辟多林博物院中也有一些,但比起梵蒂岡來(lái)就太少了。梵蒂岡有好幾個(gè)雕刻院,收藏約有四千件,著名的《拉奧孔》(Laocon)便在這里。畫(huà)院藏畫(huà)五十幅,都是精品。梵蒂岡的壁畫(huà)極精彩,多是拉飛爾和他門(mén)徒的手筆,為別處所不及。

?梵蒂岡博物館天花板彩繪圖
羅馬城西南角上,挨著古城墻,是英國(guó)墳場(chǎng)或叫做新教墳場(chǎng)。這里邊葬的大都是藝術(shù)家與詩(shī)人,所以來(lái)參謁來(lái)憑吊的意大利人和別國(guó)的人終日不絕。就中最有名的自然是十九世紀(jì)英國(guó)浪漫詩(shī)人雪萊與濟(jì)茲(編者注:今譯名為濟(jì)慈)的墓。雪萊的心葬在英國(guó),他的遺灰在這兒。墓在古城墻下斜坡上,蓋有一塊長(zhǎng)方的白石;第一行刻著“心中心”,下面兩行是生卒年月,再下三行是莎士比亞《風(fēng)暴》中的仙歌。
彼無(wú)毫毛損,
海濤變化之,
從此更神奇。

?雪萊肖像
好在恰恰關(guān)合雪萊的死和他的為人。濟(jì)茲墓相去不遠(yuǎn),有墓碑,上面刻著道:
這座墳里是英國(guó)一位少年詩(shī)人的遺體;
“他的名字是用水寫(xiě)的。”
這座墳場(chǎng)是羅馬富有詩(shī)意的一角;有些愛(ài)羅馬的人雖不死在意大利,也會(huì)遺囑葬在這座“永遠(yuǎn)的城”的永遠(yuǎn)的一角里。
