【環(huán)球網(wǎng)綜合報(bào)道】據(jù)美國《赫芬頓郵報(bào)》11月30日報(bào)道,澳大利亞一位資深政客參加日本駐澳使館為日本天皇慶生的活動(dòng)中,意外提出“與中國相關(guān)的問題”,引發(fā)一場“外交震動(dòng)”。
據(jù)報(bào)道,在29日晚上,澳大利亞反對黨參議院副領(lǐng)袖唐?法雷爾參加外交使團(tuán)晚宴向日本天皇祝壽時(shí)一時(shí)口誤,稱贊起中澳關(guān)系而非日本和澳大利亞的關(guān)系。
報(bào)道說,世界第二大經(jīng)濟(jì)體中國和第三大經(jīng)濟(jì)體日本在一千年來一直斗爭不斷,兩國就東?!皪u嶼主權(quán)”問題的爭端到現(xiàn)在也仍然未解。據(jù)在場的消息人士描述,法雷爾此番言論讓現(xiàn)場不少人“感到驚奇”。
報(bào)道稱,法雷爾是澳大利亞右翼工黨的政治掮客,也是澳大利亞議會(huì)對日友好小組的一名重要成員。事后,他試圖通過玩笑來掩蓋口誤,他說:“最近中國總是縈繞在我腦海。”他還對日本大使草賀純男說:“我們都在那(中國)有‘麻煩’,不是嗎?”
法雷爾議員辦公室確認(rèn)了此次口誤事件,但聲稱法雷爾意圖是好的。發(fā)言人在聲明中說:“法雷爾議員收到慶祝日本天皇陛下的邀請,感到榮幸。被要求作即興演講時(shí),法雷爾議員強(qiáng)調(diào)了日澳關(guān)系的緊密性和重要性。”(實(shí)習(xí)編譯:吳俊審稿:譚利婭)