另外，西方社會里的華人比較溫和，被認(rèn)為“好欺負(fù)”。美歐社會現(xiàn)在斷不敢拿黑人和穆斯林開涮，如果這個(gè)“餐館”游戲嘲謔的是黑人，那家工作室非得被砸扁了。但嘲弄華人，相對安全多了。

還有就是，如此挑釁華人，雖然臺面上“政治不正確”，但是它同時(shí)迎合了西方社會現(xiàn)在對“中國”這個(gè)概念的負(fù)面情緒。中國在崛起，但是看看你們中國人的餐館有多骯臟，這樣的惡作劇在西方很容易被放過。

總之，這不是莽撞，更非什么高級的幽默感，而就是一種相當(dāng)下作的利益算計(jì)，一種沒有道德、精明的裝孫子。

加拿大作為移民社會，它的多元性顯然被“餐館”手游這類現(xiàn)象所展現(xiàn)的小心眼打了折扣。在加拿大和西方主流社會奮起批判這種現(xiàn)象之前，當(dāng)?shù)厝A人以及中國社會總的來說拿它們沒太多辦法。但是至少，這樣的文化惡作劇幫我們更全面地認(rèn)識了西方。（作者是環(huán)球時(shí)報(bào)評論員）