原標題：40歲農(nóng)民大叔娶非洲女：在當(dāng)?shù)亟烫棉k婚禮 大兒子即將上幼兒園

跨國戀對于很多人來說，都是難以成功的戀情。因為無論是語言上，還是在生活文化上，都是兩個都是完全不一樣的習(xí)俗。所以在語言上，往往成了很多跨國戀的戀人們的一大鴻溝。然而，40歲農(nóng)民大叔竟然迎娶到了25歲非洲女孩，戀愛全靠手勢！

在河南孟津縣一村莊，40歲農(nóng)民大叔迎娶25歲非洲女孩。這位大叔名叫謝曉偉，據(jù)說他在2013年到烏干達援建機場高速時，與同在工地上班的非洲女孩娜布力婭相戀，并在當(dāng)?shù)亟烫门e辦婚禮。

在采訪中，他們兩個拿著結(jié)婚證展示給記者，而25歲的非洲姑娘說著一口流利的河南話。

被問到來中國時家人同不同意，大叔一臉幸福的樣子：“愿意?！爱?dāng)被問到有多少個孩子的時候，兩個人異口同聲地回答“兩個“。

而說起他們的戀愛時語言不通問題時，大叔一臉可愛地表示：“簡單，用手比劃?！罢Z言不夠，用手來湊，這果然是真理。

現(xiàn)在的他們，兩人互相教中國話和英語，交流已不成問題，如今洋媳婦也能說一口流利的河南話了。娜布力婭在家里也是非常之勤快，經(jīng)常幫婆婆分擔(dān)家務(wù)。

也經(jīng)常在外面幫老公干農(nóng)活，根本不比一般的女孩子差。娜布力婭已獲得外國人居留許可證，兩個孩子的戶口已經(jīng)辦好，大兒子也即將上幼兒園。

延伸閱讀

涉外婚姻公證中的新鮮事和麻煩事建議訂立財產(chǎn)協(xié)議避免法律沖突

2018年3月21日訊，隨著國際交往的日益加深，中國人的涉外婚姻數(shù)量也逐年增長。由于不同國家的法律規(guī)定有所不同，使得涉外婚姻中有很多讓人想象不到的新鮮事和麻煩事。記者在北京市長安公證處采訪時發(fā)現(xiàn)，跨國夫妻很少關(guān)注國家法律不同的問題，而這對婚后財產(chǎn)歸屬以及繼承等問題影響重大。公證員提示說，組建跨國家庭，應(yīng)當(dāng)先了解彼此國家的法律規(guī)定，在法律規(guī)定不盡相同時，擬定一份夫妻財產(chǎn)協(xié)議十分必要。

戀愛證明像言情小說

公證機構(gòu)出具的涉跨國婚姻的公證大多是因為新人在中國結(jié)婚了，需要對結(jié)婚證進行公證，再去國外注冊；或者是一起到國外結(jié)婚登記，一方需要在中國進行單身公證。

入鄉(xiāng)隨俗，去國外登記結(jié)婚，就得按對方國家的要求辦，而有些國家的要求在國內(nèi)聞所未聞的，比如——戀愛證明。

北京市長安公證處公證員于坤辦理過一件“最感人”的涉外婚姻公證。90后的北京姑娘張倩（化名）愛上了外國小伙彼得（化名），兩人準備去國外注冊結(jié)婚。當(dāng)?shù)氐幕橐鲎詸C關(guān)要求他們出具一份戀愛證明，這份證明必須由兩人的家庭成員出具，而且要以第三人的視角，敘述兩人相識相戀的過程。

最終，張倩的表姐出面，為這段異國戀作證。于是，便有了這份送到公證員面前，如同言情小說一般的戀愛證明：

我的妹妹張倩和彼得是在他們共同的朋友的生日聚會上認識的。當(dāng)時，電視里正在播放NBA比賽，兩人都特別喜歡詹姆斯，因此聊得很投機。聚會結(jié)束時，兩人互相留下了聯(lián)系方式，常常在微信上聊天。

在接觸中，兩人發(fā)現(xiàn)他們的共同點越來越多，比如都喜歡長跑。有一次，兩人一起參加長跑比賽，張倩突然崴了腳，彼得二話沒說，背起張倩繼續(xù)跑。沖過終點之后，累得筋疲力盡的彼得突然拉起張倩的手，向她求婚。張倩被彼得感動，流下了幸福的眼淚。

張倩美麗善良，彼得熱情友善，他們突破國界，真心相愛，組成家庭。作為家人，我衷心希望他們白頭偕老……

事實上，并不是所有的跨國婚姻都需要提交戀愛證明，于坤公證員辦理過不少涉跨國婚姻的公證，也只碰到兩例要求出具戀愛證明。

“國外婚姻注冊機構(gòu)要這份證明，主要是確證雙方是真實婚姻。證詞都像短篇言情小說似的，故事性強，細節(jié)豐富，就是為了讓外國婚姻登記相關(guān)機構(gòu)相信雙方是基于感情基礎(chǔ)結(jié)合?！惫C員說。

準予離婚是離了還是沒離？

德國人的嚴謹是出了名的，公證員在辦理公證中真就見識了一位咬文嚼字，嚴謹?shù)礁袊{(diào)解書“較真兒”的德國男人。

這位德國男人與中國妻子感情破裂，起訴到法院后，經(jīng)調(diào)解離婚。德國男人拿著法院調(diào)解書到公證處進行公證，當(dāng)看到公證書中對調(diào)解書的德文翻譯之后，這位德國男人怎么也接受不了。

法院調(diào)解書上寫的是“準予離婚”，這是中國法院離婚調(diào)解書固定的行文。翻譯公司如實翻譯，但這位德國人堅持說這樣的文書拿回德國去用不了！“按照這位當(dāng)事人的理解，準予離婚只是說法院批準了，但他們到底離沒離婚，怎么證明？”德國人的問題讓于坤有些哭笑不得。

在我國，如果是通過民政局登記離婚的，會發(fā)放離婚證書，記載婚姻狀況和離婚時間。但法院調(diào)解和判決離婚是不發(fā)離婚證的，之后也不能再去民政局領(lǐng)取離婚證。法院準予離婚的說法其實就是離婚了。雖然于坤向這位德國男人進行了解釋，但他卻堅持要求更改德文翻譯，直接譯為“已經(jīng)離婚”。但翻譯公司不肯，譯文只能照原文翻，哪能隨便改啊。

雙方僵持不下，于坤勸這位德國男人：“我們公證的法院離婚調(diào)解書拿到德國去用的也不少，還沒聽說不被認可的，您拿回去試一試。如果實在不放心，還有個法子，可以請個律師出具法律意見，說明根據(jù)中國法律規(guī)定，在法院調(diào)解離婚的，一經(jīng)生效就解除法律關(guān)系。再把法律意見也進行公證，一并呈送?！?/p>

德國男人終于認可了公證書，略帶忐忑地離開了公證處，沒有再找回來。于坤說：“出現(xiàn)這樣的事，德國人的嚴謹只是一方面，更重要的還是因為跨國法律的差異，造成了當(dāng)事人的困惑。”

跨國婚姻財產(chǎn)歸屬有學(xué)問

除了地域語言、風(fēng)土民情、生活習(xí)慣的不同，跨國夫妻的家庭生活還可能會遇到來自法律上的差異，對于日后夫妻財產(chǎn)分割和繼承會有很大影響，而這一點恰恰是最容易被他們忽視的。

于坤說，夫妻財產(chǎn)制度分為約定財產(chǎn)制和法定財產(chǎn)制。而不同國家的法定財產(chǎn)制又有截然不同的規(guī)定。中國采用的是夫妻共同財產(chǎn)制，也就是夫妻婚后財產(chǎn)是二人共同所有，而日本和英美法系國家采用的是夫妻分別財產(chǎn)制，也就是結(jié)婚后誰名下的財產(chǎn)歸誰。

那么如果不事先約定財產(chǎn)，一旦面臨財產(chǎn)分割和繼承，判定夫妻兩個人財產(chǎn)歸屬就是個大麻煩。于坤曾經(jīng)做過一個日本企業(yè)家的繼承公證，這名日本企業(yè)家在中國有幾套房產(chǎn)、價值不菲的公司股權(quán)和一大筆存款，而他的家庭關(guān)系也比較復(fù)雜，他與第一任妻子有一個孩子，再婚娶了一位菲律賓籍的妻子，又生了兩個孩子。問題來了，日本企業(yè)家在中國取得的這些財產(chǎn)究竟是他個人的，由4個人平分遺產(chǎn)，還是夫妻共同財產(chǎn)，需要先分割給妻子一半之后再繼承他的那一半呢？

這個涉外繼承公證辦了一年半，期間為研究幾個國家的法律差異問題就頗費周折。最終，在于坤和當(dāng)事人委托律師的幫助下，4名繼承人都聲明，確認死者的財產(chǎn)全部是其個人遺產(chǎn)，最終達成了遺產(chǎn)分割協(xié)議。

因此，于坤建議“跨國夫妻在結(jié)婚前，先了解一下各自國家的婚姻財產(chǎn)方面的法律規(guī)定，在充分協(xié)商之后，訂立一份夫妻財產(chǎn)協(xié)議，這并不僅僅是為了約定婚前及婚后的財產(chǎn)歸屬。對于跨國夫妻來講，更是彌合法律差異，掃清法律障礙的一個保障?！?/p>

相關(guān)報道:

• 農(nóng)民大叔娶非洲女 愛情不分國界

• 農(nóng)民大叔娶非洲女 燒菜做飯、下地干活和當(dāng)?shù)叵眿D沒兩樣

• 農(nóng)民大叔娶非洲女 婆婆夸洋媳婦性情開朗聰明能干