文言文寫(xiě)鋼鐵俠傳：托尼早孤銳志好學(xué) 引各方熱議

原標(biāo)題：東北育才學(xué)校初三月考驚現(xiàn)文言文《鋼鐵俠傳》，網(wǎng)友：吹爆中國(guó)文字！

“托尼早孤，銳志好學(xué)。其父霍華德在時(shí)，嘗以其寄庠序，尼不知其父有志于國(guó)，謂其漠己……”

——《鋼鐵俠傳》

見(jiàn)過(guò)《林肯傳》、《巴菲特傳》、《喬布斯傳》……你聽(tīng)過(guò)《鋼鐵俠傳》嗎，而且還是文言文的。

6月3日，有網(wǎng)友爆料東北育才學(xué)校的語(yǔ)文考試中出現(xiàn)了文言文《鋼鐵俠傳》，引起網(wǎng)友熱議。

6月4日，觀察者網(wǎng)聯(lián)系到了命題老師@育才老殷，殷老師表示，此試卷并非出自網(wǎng)傳的高三“安慰考”，而是初三學(xué)生的月考試卷。因?yàn)樽约汉屯瑢W(xué)都對(duì)漫威感興趣，所以選擇了這個(gè)題材，同學(xué)們看到試卷后都很興奮，自己以后也會(huì)繼續(xù)創(chuàng)作。

文言文寫(xiě)鋼鐵俠傳：托尼早孤銳志好學(xué) 引各方熱議

6月3日，有博主爆料稱，在東北育才學(xué)校，“鋼鐵俠居然被寫(xiě)進(jìn)卷子里了，還是文言文的?。?！”隨之附上了試卷的照片，引發(fā)了網(wǎng)友關(guān)注。

大家紛紛感嘆，文言文版的漫威英雄傳出現(xiàn)在考卷中還是第一次見(jiàn)到，若不是“托尼”、“霍華德”、“小辣椒”這些名字將人拉回漫威宇宙，光看文字和句式，簡(jiǎn)直就是讓部分考生“頭皮發(fā)麻”的古文原文。

從試卷照片可以看到，一開(kāi)始，《鋼鐵俠傳》言簡(jiǎn)意賅地介紹了主角的出生和家庭關(guān)系：“托尼早孤，銳志好學(xué)。其父霍華德在時(shí)，嘗以其寄庠序，尼不知其父有志于國(guó)，謂其漠己……嘗有一姝，別號(hào)小辣椒，其德婉貞、淑賢……”

文言文寫(xiě)鋼鐵俠傳：托尼早孤銳志好學(xué) 引各方熱議