出版社回應“扁鵲治病插畫爭議”：網(wǎng)傳雙語版圖片非該出版社出版

小大

用微信掃描二維碼
分享至好友和朋友圈

關鍵詞：

2022-05-28 13:00:48 和訊網(wǎng)

原標題：出版社回應“扁鵲治病插畫爭議”：留下該圖片是為連貫上下文

5月27日，有繪本中扁鵲治病的故事插圖被指曖昧，圖片顯示，繪本中有女性身著肚兜，還有男性赤裸上半身坐在一旁。

經(jīng)查詢，繪本叫《萬大姐姐有辦法：三個醫(yī)生》作者為旅德藝術家萬昱汐和德國昆特·國斯浩里茨夫婦共同創(chuàng)作，出版方為四川少年兒童出版社，目前川少表示已對插圖進行修改。

據(jù)澎湃新聞報道：四川少年兒童出版社工作人員回應，經(jīng)查詢，網(wǎng)傳雙語版圖片并非該出版社出版于2018年的版本，應該是由另一出版社出版的，其出版的是中文版。

出版社工作人員回應：這套書是從德國引進，不管是內(nèi)文還是插畫，都是外國作家的作品。用的中文版修改過，特別是穿紅肚兜的女孩，旁邊有個男的，兩個人距離很近，四川少年兒童出版社出版的只有穿肚兜的一個女孩。

但經(jīng)查詢，川少版《三個醫(yī)生》經(jīng)過圖片處理修改了部分插圖，但有爭議的部分圖片仍留在繪本內(nèi)，工作人員解釋稱，留下該圖片是為連貫上下文，而女性露出后背是為了露出傷口，經(jīng)與作者溝通未作修改。

另據(jù)大象新聞報道：據(jù)了解，作者萬昱汐畢業(yè)于北京電影學院和德國巴登符騰堡州州立電影學院研究所，中國最早的影視欄目包裝設計制作人之一，電視節(jié)目編導，畫家，繪本策劃制作人。

有網(wǎng)友曝出，該作者以往作品被扒，曾為兒童節(jié)作畫，作品被質疑太露骨，不適合兒童繪本。

5月26日，法治日報發(fā)布評論文章：少兒讀物豈能成毒物！

我國《出版管理條例》明確規(guī)定：以未成年人為對象的出版物不得含有誘發(fā)未成年人模仿違反社會公德的行為和違法犯罪的行為的內(nèi)容，不得含有恐怖、殘酷等妨害未成年人身心健康的內(nèi)容。

出版、進口含有禁止內(nèi)容的出版物，觸犯刑律的，依照刑法有關規(guī)定，依法追究刑事責任；尚不夠刑事處罰的，由出版行政主管部門責令限期停業(yè)整頓，沒收出版物、違法所得，違法經(jīng)營額1萬元以上的，并處違法經(jīng)營額5倍以上10倍以下的罰款；違法經(jīng)營額不足1萬元的，可以處5萬元以下的罰款；情節(jié)嚴重的，由原發(fā)證機關吊銷許可證。作為提升兒童綜合素質的重要載體，兒童讀物的重要性不言而喻，嚴管內(nèi)容失格的童書，莫讓少兒讀物成“毒物”！

(責任編輯：梁云嬌 CN079)

關閉

出版社回應“扁鵲治病插畫爭議”：網(wǎng)傳雙語版圖片非該出版社出版

相關新聞

今日熱點

頻道熱點