有人姓“茍” 擔(dān)心孩子受嘲笑而改姓還有姓“鴨”“雞”(2)

小大

用微信掃描二維碼
分享至好友和朋友圈

關(guān)鍵詞：

2023-04-26 11:33:57

如今，他既是一名民族音樂人，也是一名傈僳族文化的研究者。

他告訴極目新聞?dòng)浾?，不同于漢族的百家姓，

傈僳族講究氏族文化，崇拜自然萬(wàn)物。

其中，信仰動(dòng)物的有老虎氏族、熊氏族，信仰植物的有谷氏族等，而“nià”姓人就是鳥氏族的后代，他們崇拜飛翔的鳥兒。由于計(jì)算機(jī)字庫(kù)里并沒有“nià”這個(gè)字，村民們就用“鴨”來(lái)代替“nià”，以適應(yīng)現(xiàn)代生活的需要。

據(jù)朱麗凡了解，鳥氏族的后代，有的還改姓成雀或鷹等，都延續(xù)著一種對(duì)鳥類的尊崇。

“nià姓人改成鴨后，從生活上來(lái)說(shuō)，確實(shí)方便了不少，但這都是無(wú)奈之舉?！敝禧惙舱f(shuō)，很多鴨姓人還是希望改回nià姓，一方面可以避免鴨姓讀音上的尷尬，另一方面也是對(duì)鳥氏族文化的傳承。

據(jù)悉，近年來(lái)，因計(jì)算機(jī)系統(tǒng)原因被迫改姓的案例還有不少。

公開報(bào)道顯示，山東菏澤高莊村有上百人姓“三（上）且（下）”（音同“陜”），由于姓氏生僻，電腦輸入法打不出，有村民無(wú)奈之下只能取近音字，改姓“冼”或“顯”。

有“茍”姓者擔(dān)心孩子受嘲笑改姓

因生僻姓氏造成困擾的，不只是“nià”姓人。

今年33歲的敬芳來(lái)自重慶，她原本祖上姓敬（音為gòu），后來(lái)隨著時(shí)間的流逝，演變成“芶”。

在她小的時(shí)候，因?yàn)楫?dāng)時(shí)的戶籍系統(tǒng)無(wú)法識(shí)別“芶”，便用“茍”來(lái)代替“芶”，叫做“茍芳”。

敬芳家的族譜（圖源：受訪者）

不過，這個(gè)“茍”也有歷史出處，敬芳的家中族譜曾明確提到，因歷史原因，賜族姓“敬”?！捌垺迸苑次囊?，只讀茍之去聲。茍旁反文不加，也只讀茍之去聲，不讀gǒu，亦不讀jìng。

雖然族譜中指出，“茍”作姓氏時(shí)應(yīng)為第四聲，但敬芳身邊的絕大多數(shù)人還是將其讀成了gǒu。因?yàn)樾帐献x音的問題，敬芳在學(xué)習(xí)生活中自然也遇到了不少尷尬，后來(lái)慢慢地，她對(duì)外介紹時(shí)不再叫“茍芳”，而是“

關(guān)閉

有人姓“茍” 擔(dān)心孩子受嘲笑而改姓 還有姓“鴨”“雞”(2)