
隨著越來越多的美國用戶入駐,中外網(wǎng)友開始互動。例如,坐標(biāo)美國的用戶Lauren Elizabeth 在小紅書的第一個帖子就是帶著她的貓咪Lili問好,并與網(wǎng)友交換“貓片”。評論區(qū)迅速變成了小型寵物展,全國各地近萬名網(wǎng)友分享了自己的寵物照片。在一片“cute”聲中,小紅書網(wǎng)友自發(fā)制作了“貓稅收據(jù)”,并在每一只可愛貓咪的帖子下張貼,一場以貓咪為起點的“中美民間交流”就此展開。

還有中國學(xué)生求助現(xiàn)成的“外教”,請外國網(wǎng)友幫忙做英語作業(yè),吸引了不少外文留言。

受此影響,小紅書在美國時間1月13日成為蘋果應(yīng)用商店美國區(qū)下載量最高的免費應(yīng)用,而排名第二的是另一款由中國企業(yè)在北美市場推出的社交平臺Lemon8。截至1月14日晚間,小紅書平臺上“tiktokrefugee”的話題瀏覽量已達到近9000萬次。
這兩天的小紅書格外熱鬧,中英文帖子薈萃一堂,中國網(wǎng)友感嘆“早C晚A”的含金量還在上升。很多網(wǎng)友發(fā)現(xiàn),打開小紅書后滿屏都是英文帖子,IP大多來自美國
2025-01-15 10:02:44實時翻譯小紅書外國網(wǎng)友評論最近,大量美國用戶涌入小紅書,這一現(xiàn)象一度成為微博熱搜話題。這些美國博主自稱為“TikTok難民”,他們借助翻譯軟件,通過文字、帶字幕的視頻,甚至略顯生硬的漢語與中國網(wǎng)民交流
2025-01-17 17:22:31外國網(wǎng)友涌入小紅書華春瑩說很高興