近期,一段帶有電子節(jié)奏感的旋律火遍兩岸。臺(tái)灣便利店音箱、出租車電臺(tái)高頻播放這句歌詞;大陸抖音平臺(tái)上,相關(guān)視頻播放量突破2億次,成為網(wǎng)友口中“意外出圈的華語熱曲”。鮮少有人知道,這首神曲的“主唱”并非專業(yè)歌手,而是源自臺(tái)灣政客王世堅(jiān)的立法院質(zhì)詢片段。更具話題性的是,王世堅(jiān)本人觀看改編視頻后,笑著坦言“嘆為觀止”,一場(chǎng)跨越海峽的網(wǎng)絡(luò)狂歡就此展開。
這首名為《沒出息》的作品,誕生始于大陸音樂人王搏的一次偶然發(fā)現(xiàn)。他刷到2023年王世堅(jiān)質(zhì)詢臺(tái)北市長柯文哲的舊視頻——畫面中,王世堅(jiān)怒拍桌面,“從容游刃有余”與“連滾帶爬”的強(qiáng)烈反差,搭配瞪眼、哽咽的夸張神態(tài),讓他產(chǎn)生了創(chuàng)作靈感。隨后,王搏用電子樂重新編曲,精準(zhǔn)卡點(diǎn)視頻中的情緒起伏,完成了這首改編作品。
10月初,作品在抖音發(fā)布后迅速引發(fā)關(guān)注。大陸網(wǎng)友紛紛圍繞“開學(xué)趕作業(yè)”“加班改方案”“減肥失敗”等生活場(chǎng)景進(jìn)行二次創(chuàng)作,相關(guān)內(nèi)容在短時(shí)間內(nèi)集中涌現(xiàn)。其中,一條“學(xué)生趕due連滾帶爬”的混剪視頻收獲了較高點(diǎn)贊量,成為早期傳播的代表性內(nèi)容。不久后,這首歌通過社交平臺(tái)Threads“回流”臺(tái)灣,很快吸引當(dāng)?shù)孛襟w注意。TVBS、中時(shí)新聞網(wǎng)等媒體相繼報(bào)道,進(jìn)一步助推熱度,臺(tái)灣網(wǎng)友也開始自發(fā)創(chuàng)作改編版本,鋼琴版、嗩吶版、AI翻唱版等陸續(xù)出現(xiàn)。臺(tái)灣綜藝節(jié)目《綜藝大熱門》還專門推出“王世堅(jiān)模仿秀”,前“立委”郭正亮在節(jié)目中評(píng)價(jià):“王世堅(jiān)的表達(dá)自帶張力,這些話換別人說,很難有這種傳播效果?!?/p>
政壇人士的互動(dòng)讓熱度再升。民進(jìn)黨前“立委”高嘉瑜在臉書發(fā)文自嘲:“我還沒出唱片,堅(jiān)哥倒先有單曲爆紅了”,評(píng)論區(qū)滿是“建議合唱”的調(diào)侃;王世堅(jiān)在后續(xù)采訪中觀看視頻時(shí),先是尷尬發(fā)笑,聽到“沒出息”副歌時(shí)突然坐直身體,最后無奈表示“網(wǎng)絡(luò)天才太多了”,還借機(jī)提及柯文哲“當(dāng)初不聽勸,如今出問題,正應(yīng)了‘連滾帶爬’”,這番回應(yīng)進(jìn)一步帶動(dòng)話題討論。
一首基于政客質(zhì)詢片段的改編曲能突破地域限制火遍兩岸,核心在于三個(gè)真實(shí)且共通的特質(zhì),而非刻意炒作。首先,王世堅(jiān)本人的“傳播辨識(shí)度”。在臺(tái)灣政壇,王世堅(jiān)以言辭犀利、肢體動(dòng)作夸張著稱,自帶“戲劇感”。他常用“沒出息”這類直白俚語表達(dá)觀點(diǎn),沒有傳統(tǒng)政客的距離感,更像“行走的素材庫”。這種特質(zhì)讓嚴(yán)肅的質(zhì)詢片段變得生動(dòng),即便不關(guān)注政治的網(wǎng)友,也能被其情緒張力吸引,為傳播打下基礎(chǔ)。
其次,“借力打力”的立場(chǎng)表達(dá)。這首歌沒有使用空洞口號(hào),而是直接引用王世堅(jiān)過往的公開言論——他曾明確表示“臺(tái)灣的出路不是‘臺(tái)獨(dú)’,是跟大陸好好交流合作”“‘臺(tái)獨(dú)’口號(hào)是騙選票的,美國不會(huì)真的幫忙”。這種“以對(duì)方之語傳遞立場(chǎng)”的方式,比生硬宣講更易被接受,甚至臺(tái)灣中間派網(wǎng)友也留言“這話實(shí)在,比說教管用”。
再次,兩岸共通的生活情緒。網(wǎng)友對(duì)神曲的喜愛,本質(zhì)是被“連滾帶爬”戳中生活痛點(diǎn)。臺(tái)灣網(wǎng)友在社交平臺(tái)分享“中年失業(yè)找工作,聽到歌詞突然鼻酸”“趕報(bào)告到凌晨,跟著唱反而輕松”;大陸網(wǎng)友則用它搭配“備考到凌晨”“年初目標(biāo)泡湯”的場(chǎng)景。這種對(duì)“理想與現(xiàn)實(shí)落差”的集體自嘲,讓原本的政治片段脫離立場(chǎng),變成普通人的情緒出口,這也是跨海峽傳播的關(guān)鍵。
神曲的影響力早已跳出屏幕,滲透到兩岸日常生活的細(xì)節(jié)中,形成真實(shí)可感的傳播圖景。在臺(tái)灣,臺(tái)北西門町便利店店員透露“每天能聽到顧客哼著‘沒出息’結(jié)賬,有人還會(huì)問能不能放完整版”;高雄部分出租車司機(jī)將歌曲設(shè)為迎客鈴,“乘客一上車聽到就笑,有的跟著唱,車程氛圍一下子輕松了”。
在大陸,除了大量二創(chuàng)視頻,王世堅(jiān)的表情還被制成表情包——瞪眼、拍桌、尬笑的畫面,配上“今天又沒出息了?”“連滾帶爬的一天”等文字,成為聊天中的“自嘲工具”。不少年輕人表示,“用這種方式吐槽生活,比說‘我好難’更輕松”。
最具代表性的還是王世堅(jiān)本人的反應(yīng):采訪中看到網(wǎng)友制作的表情包合集時(shí),他先是捂臉笑,聽到歌曲副歌時(shí)突然坐直,最后無奈承認(rèn)“網(wǎng)絡(luò)人才太多”。沒有惱羞成怒,反而展現(xiàn)出幽默態(tài)度,這讓他從“標(biāo)簽化政客”變得更真實(shí),也進(jìn)一步帶動(dòng)網(wǎng)友好感,有人調(diào)侃“就沖這反應(yīng),格局比想象中大”。
這場(chǎng)“沒出息”熱潮,并非短暫的網(wǎng)絡(luò)獵奇,而是藏著兩岸文化聯(lián)結(jié)的真實(shí)可能。首先是文化“零隔閡”。歌曲的電子旋律符合兩岸年輕人的聽覺習(xí)慣,“沒出息”“連滾帶爬”這類俚語無需解釋,雙方都能秒懂。臺(tái)灣00后網(wǎng)友在小紅書留言“大陸創(chuàng)作者的作品,我聽著毫無文化隔閡,跟著唱時(shí)忘了是‘對(duì)岸’的內(nèi)容”。這種天然的語言與旋律共鳴,比官方交流更易拉近距離。
其次是輕松的情感橋梁。以往兩岸話題易顯嚴(yán)肅,甚至引發(fā)對(duì)立,但神曲用幽默消解了沉重——大家一邊循環(huán)歌曲,一邊調(diào)侃生活狼狽,不知不覺找到“我們都一樣”的共性。即便部分改編版加入“統(tǒng)一才不沒出息”的歌詞,也因娛樂外殼減少抵觸,反而引發(fā)溫和討論。
本質(zhì)上,這首神曲像一面鏡子:照見兩岸年輕人對(duì)生活壓力的共同感受,也映出文化同根的聯(lián)結(jié)。它不是刻意的“文化輸出”,而是普通人用幽默搭建的情感通道——無論在大陸還是臺(tái)灣,大家都需要用輕松方式和解生活里的“沒出息”時(shí)刻,這種共性,正是兩岸關(guān)系中珍貴的“黏合劑”。
邰智源和安心亞在金鐘獎(jiǎng)節(jié)目類頒獎(jiǎng)典禮上擔(dān)任頒獎(jiǎng)人
2025-10-18 09:45:52邰智源金鐘獎(jiǎng)模仿王世堅(jiān)