來源標題：城都之得舍——北京疏解非首都功能的華麗轉(zhuǎn)身

習近平總書記在2017年2月23日至24日視察北京城市規(guī)劃建設(shè)時指出：疏解北京非首都功能是北京城市規(guī)劃建設(shè)的“牛鼻子”。根據(jù)這一要求，北京市大刀闊斧治理“大城市病”。隨著非首都功能的逐步疏解，批發(fā)市場帶來的交通擁堵消失了，出租大院產(chǎn)生的噪音和污水橫流不見了，讓人揪心的群租公寓消防和安全隱患不會再發(fā)生……取而代之的是，更多藍天、綠地、鳥啾蟲鳴出現(xiàn)在居民身邊。

疏解整治促提升的朝陽樣本

2017年正式發(fā)布的《北京城市總體規(guī)劃（2016年-2035年）》在第一章第一節(jié)就明確，北京城市戰(zhàn)略定位是全國政治中心、文化中心、國際交往中心、科技創(chuàng)新中心。在推進全國文化中心建設(shè)過程中，朝陽區(qū)將工業(yè)遺存老廠房轉(zhuǎn)型升級成文創(chuàng)園，并鼓勵文創(chuàng)園區(qū)建設(shè)藝術(shù)館、美術(shù)館、城市書屋，舉辦戲劇節(jié)、電影自習室、創(chuàng)意市集、藝術(shù)體驗課……讓文化氛圍和活動環(huán)繞在百姓周圍。

騰退砂石廠建起濕地公園

孫河鄉(xiāng)位于朝陽區(qū)東北部，由于鄉(xiāng)里的沙子營村砂量多質(zhì)量好，早在1984年孫河鄉(xiāng)建鄉(xiāng)之初，砂石料產(chǎn)業(yè)就開始興起，砂石料場也逐漸聚集。到2014年，村里已聚集了35家砂石場，形成了采砂、洗砂、賣砂的利益鏈條。砂石場還帶來了出租大院、廢品回收站、廢機油窩點、廢塑料儲運點等一系列低級次產(chǎn)業(yè)。

2014年，孫河鄉(xiāng)緊跟市區(qū)疏解大形勢，堅持“以舍促得”，一舉關(guān)停了35家非法砂石料場，清退11家垃圾中轉(zhuǎn)站。如今，以沙子出名的村莊，將要開工建設(shè)占地2平方公里的公園，成為溫榆河公園朝陽段一期建設(shè)的示范區(qū)。公園示范區(qū)建設(shè)就在沙子營村。