人類的信息技術(shù)一旦從耳治發(fā)展到目治,并且兩者并行發(fā)展后,目治符號的地位就不斷提高。加上人們掌握語言的能力是伴隨著成長自然完成的,不像文字的學(xué)習(xí)要經(jīng)過長期專門的訓(xùn)練,這就造成了語言能力和文字能力的落差,形成仰視文字能力的社會文化心理。社會各界尤其是知識界,推波助瀾地強(qiáng)化了對口傳文化的忽視和對書寫文化的尊崇。
今天,我們都認(rèn)可文字的發(fā)明和使用是人類歷史上最偉大的創(chuàng)造之一,都認(rèn)可文字在保存信息和跨越巨大時間和空間傳遞信息方面的巨大優(yōu)勢,也都認(rèn)可文字在發(fā)展人類心智方面的重大作用,但仍然認(rèn)為,過分夸大文字的功效會部分地遮蔽人們完整理解文化和文明的眼光。不用舉出高深的例子,在不少文化中,說一個人“有文化”往往是指識字能力,不識字的人往往被簡單地視為“沒文化”的人。這顯然是一種偏見。這些所謂“無讀寫能力”的人,參與了文化的傳承嗎?答案是肯定的,他們同樣是文化的積極傳承者。一般而言,每一個民族的每一個成員都參與了文化的傳承,“非識文斷字”群體承擔(dān)著民間文化尤其是口頭文化的傳承。
誠然,中國是一個有漫長書寫歷史的國度,歷史上形成的各種文獻(xiàn)汗牛充棟,這些文獻(xiàn)在文化傳承中的作用是巨大的??墒怯兄绱擞凭脮鴮憘鹘y(tǒng)的國家,根據(jù)歷朝歷代的情況看,不識字的人口一直占多數(shù),所以說,中國文化傳承到今天,是由極少數(shù)識字的人和絕大多數(shù)不識字的人共同參與傳承的。歷史上識字的人在總數(shù)上雖然很少,但借助文字的優(yōu)長,他們較好地傳承了上層文化。廣大的老百姓則通過口耳相傳的方式,傳承了民間的文化。當(dāng)然這只是大致的情況,經(jīng)常能見到來自上層的人士書寫下層文化,身處下層的民眾也常常會傳播上層文化。一般而言,這兩種文化的地位并不對等,上層文化長期以來居于統(tǒng)治地位,對下層文化有很多滲透和很大影響;不過下層文化對上層文化也有很多這樣那樣的影響。互相影響著的兩種文化合在一起才構(gòu)成完整的社會文化,正如識字的群體和不識字的群體一同傳承了文化一樣。隨著技術(shù)的發(fā)展,文明的進(jìn)步,人群之間的交往和互動愈加頻繁,各種文化中往往還同時包含外來文化的因素,文化的面貌就變得越來越復(fù)雜了。