作者:易之
七夕又至,如今這個節(jié)日在人們印象中似乎就是中國版“情人節(jié)”。這種印象沒錯,“七夕”當(dāng)然是和愛情有關(guān)的。
“牛郎織女”的傳說如何變成了今天的樣子
“七夕”起源,并不一開始就是個愛情故事,而是古人在走近科學(xué)的時候,發(fā)現(xiàn)的天文奧秘。初秋之夜,仰望夜空,古人發(fā)現(xiàn)在銀河兩端,各有一顆星:織女星位于銀河之西的天琴座中,牽牛星則位于天河之東的天鷹座內(nèi),和織女星遙遙相對。兩顆星難以相聚,于是被附會成了自古以來、人人有感而發(fā)的愛情悲劇。
大概在東漢末,有一首古詩:
迢迢牽牛星,皎皎河漢女。纖纖擢素手,札札弄機杼。終日不成章,泣涕零如雨。河漢清且淺,相去復(fù)幾許?盈盈一水間,脈脈不得語。
這首詩寫的是牽牛星和織女星遙遙相望。兩顆星已經(jīng)化身為人,碰不到面,于是就以淚洗面。然后,就變成了牛郎織女的故事。
南朝梁武帝時殷蕓在《小說》里記載了這個故事:
天河之東有織女,天帝之子也。年年機杼勞役,織成云錦天衣,容貌不暇整。帝憐其獨處,許嫁河西牽牛郎,嫁后遂廢織紝。天帝怒,責(zé)令歸河?xùn)|,但使一年一度會。
故事情節(jié)比較簡單,但大致的輪廓已經(jīng)出來了:牛郎織女,各在天涯,一年一聚。
顧頡剛先生有個觀點——“層累地造成中國古史”,即一個原型故事,然后一層一層、一代一代的“添油加醋”,變成了今天的模樣。這個思路在神話領(lǐng)域也適用,從星宿的觀察現(xiàn)象,再擬人,再出現(xiàn)故事情節(jié),再到“七月七日織女嫁牽?!钡墓?jié)日敲定,再到鵲橋、七仙女的細(xì)節(jié)添加等等,通過不斷的層疊堆積,最后成了一個曲折離奇又動人的愛情故事。