《美麗的旅行——漫步世界屋脊》僧伽羅語版首發(fā)儀式

國際在線消息（記者 陳冠文）：由中共中央對外聯(lián)絡(luò)部、斯里蘭卡駐華大使館主辦的斯里蘭卡著名游記作家、斯里蘭卡總理新聞事務(wù)秘書薩曼?阿達(dá)伍德海迪先生的最新著作《美麗的旅行—漫步世界屋脊》僧伽羅語版首發(fā)儀式１２日在北京舉行。 中共中央對外聯(lián)絡(luò)部、中共中央宣傳部、中紀(jì)委、中央統(tǒng)戰(zhàn)部、西藏自治區(qū)黨委宣傳部、山東省委外事工作領(lǐng)導(dǎo)小組辦公室、中國國際廣播電臺、中國民間組織國際交流促進(jìn)會等相關(guān)單位代表，斯里蘭卡土地與議會改革事務(wù)部部長、內(nèi)閣發(fā)言人伽央德?卡魯納迪勒格、斯里蘭卡駐華大使卡魯納塞納?科迪圖瓦庫以及中斯友好各界人士約１００人出席首發(fā)儀式。

薩曼?阿達(dá)伍德海迪先生是斯里蘭卡最負(fù)盛名的游記作家之一，他所創(chuàng)作的“美麗的旅行”系列游記在斯里蘭卡讀者中引起了熱烈反響?！睹利惖穆眯小绞澜缥菁埂肥撬_曼先生撰寫的第二本介紹中國文化與發(fā)展的僧伽羅語著作。據(jù)了解，該書向斯里蘭卡讀者介紹了西藏自治區(qū)豐富的歷史文化淵源，描述了西藏自治區(qū)在文化、宗教、社會、政治等多個(gè)領(lǐng)域取得的發(fā)展和成就。

薩曼?阿達(dá)伍德海迪向來賓贈書

今年是中斯建交６０周年。本次活動(dòng)是紀(jì)念中斯建交６０周年的一項(xiàng)重要活動(dòng)，為此斯里蘭卡總統(tǒng)邁特里帕拉?西里塞納向薩曼發(fā)來賀信，對薩曼先生為中斯友好所做出的貢獻(xiàn)致以敬意并表示祝賀?？偨y(tǒng)邁特里帕拉?西里塞納在賀信中提到，薩曼?阿達(dá)伍德海迪開創(chuàng)了斯里蘭卡游記作品的先河，是一位資深的游記作家。他所撰寫的這本游記作品描寫了一個(gè)真實(shí)、鮮活的西藏，為斯里蘭卡國內(nèi)廣大讀者了解中國打開了一扇窗。斯里蘭卡土地與議會改革事務(wù)部部長、內(nèi)閣發(fā)言人伽央德?卡魯納迪勒格在致辭時(shí)表示：“薩曼的這本書為我們呈現(xiàn)了一個(gè)不同于西方視角的真實(shí)的西藏，由此我們對西藏也有了新的、更真實(shí)的了解。斯里蘭卡和西藏之間有著很深的歷史淵源，但近代以來斯里蘭卡國內(nèi)并沒有描述西藏真實(shí)情況的書籍出版。薩曼這本書的出版彌補(bǔ)了這一空缺。”

《美麗的旅行—漫步世界屋脊》一書中還提到了中國政府所推動(dòng)的反腐敗進(jìn)程。斯里蘭卡駐華大使卡魯納塞納?科迪圖瓦庫認(rèn)為，書中提到的有關(guān)中國反腐敗的內(nèi)容對斯里蘭卡有著良好的借鑒意義：“通過政治、經(jīng)濟(jì)等方面的改革，中國實(shí)現(xiàn)了包括政治、經(jīng)濟(jì)、社會和文化等多領(lǐng)域的發(fā)展目標(biāo)，成為世界第二大經(jīng)濟(jì)體。在這一過程中，少數(shù)人通過貪腐手段獲取了一些不正當(dāng)利益。對此，中國政府通過有效的機(jī)制對他們進(jìn)行了嚴(yán)厲的懲治。中國政府推動(dòng)的反腐敗進(jìn)程為許多國家樹立了榜樣?！?/p>

斯里蘭卡土地與議會改革事務(wù)部部長、內(nèi)閣發(fā)言人伽央德?卡魯納迪勒格致辭

薩曼先生曾多次來華考察訪問，并在斯里蘭卡主流媒體上發(fā)表專欄文章，介紹其訪華期間的所見所聞和中國的發(fā)展情況，為斯里蘭卡人民及時(shí)、準(zhǔn)確、全面地了解中國的歷史、文化及當(dāng)前的發(fā)展發(fā)揮了重要作用。中聯(lián)部一局局長袁智兵對薩曼先生為中斯兩國文化交流、深化民間友好作出的貢獻(xiàn)表示贊賞：“《美麗的旅行—漫步世界屋脊》一書的出版，飽含了薩曼先生對中斯友誼和兩國人民的深情厚誼；有助于加深兩國人民彼此了解，為中斯不斷拓展人文交流與合作注入了新的活力。值此中斯建交６０周年的重要?dú)v史時(shí)刻，這本書的出版發(fā)行為兩國傳統(tǒng)友誼的美好畫卷增添了濃墨重彩的一筆，為兩國人文交流的宏偉故事增添了一段佳話?！?/p>

斯里蘭卡駐華大使卡魯納塞納?科迪圖瓦庫致辭

中聯(lián)部一局局長袁智兵致辭