固執(zhí)的袁英慧卻不這么認(rèn)為,她決定離家出走,出去租房子。

她到外文書店,買了當(dāng)時(shí)最時(shí)新的《走遍美國》《新概念》,還買了一本是北京外國語學(xué)院的口語教材。這些都看完了,她又訂了《北京周報(bào)》《上海日報(bào)》。
2003年,袁大姐的父母去世。2016年夏天起,她踏上求職之路,足跡遍布上海、濟(jì)南等地,學(xué)英語間隙,她通過撿廢品維持生活。
袁大姐覺得,自己適合做一份翻譯的工作,但別人都說這都太不靠譜了,“當(dāng)翻譯要上大學(xué)的?!?/p>
雖然求職沒成功,但袁大姐又舍不得放棄,“我就又想了個(gè)辦法,不然我翻譯一本小說吧!”

2017年5月,她去圖書館借了一本書,叫《失蹤者》,每天翻譯4個(gè)小時(shí)。到2017年10月份正好翻譯完,“就累得不行了,用手寫那是很累的?!?/p>
2018年9月,袁大姐向路人介紹她翻譯的英文小說。沒想到,這段視頻意外走紅網(wǎng)絡(luò)?!吧习嗟穆殕T,還有那些大學(xué)畢業(yè)生說你挺厲害啊,我挺佩服你?!?/p>

因?yàn)檫@段視頻,越來越多的人紛紛點(diǎn)贊留言,目前袁大姐的粉絲已有9.1萬。