圖源劇集《北京人在紐約》
印象很深的另一個(gè)細(xì)節(jié),就是美國(guó)真的太寬敞了。我在南大讀本科的時(shí)候,上自習(xí)那都要搶位置的,當(dāng)時(shí),我在校外做家教,晚一點(diǎn)回來(lái),都得讓舍友提前幫忙占。但到了美國(guó)之后,不僅是我自己的學(xué)校,我去過(guò)的每一個(gè)大學(xué),都非常寬敞,哪里都是桌子,哪里都是沙發(fā),哪里都是電腦。
說(shuō)起來(lái),都是一些稀松平常的畫面,但那的確是我走向另一個(gè)世界、另一種文化的開始。
你問(wèn)我,留學(xué)對(duì)我的意義。就像前面提到的那個(gè)印度裔老師,事情已經(jīng)發(fā)生了二十多年,但我還是會(huì)時(shí)不時(shí)想起來(lái)。當(dāng)時(shí),那句話也許沒(méi)有起太大作用,但是這種從被動(dòng)到主動(dòng),人的主體性的突出,就是留學(xué)帶給我最大的改變。
在留學(xué)之前,我自覺(jué)是一個(gè)不太在乎外界評(píng)價(jià)的人,但那時(shí)候,更多的是一種無(wú)意識(shí),出去之后我才發(fā)現(xiàn)中國(guó)文化對(duì)于人的影響,很多國(guó)人還是特別在乎別人怎么看待自己,而不太關(guān)注自己到底是誰(shuí)?,F(xiàn)在很多心靈雞湯也說(shuō),要做自己,但實(shí)際上,做自己非常難,因?yàn)樽鲎约旱那疤崾橇私庾约?。留學(xué)之所以能讓我更勇敢地做自己,很大程度上是來(lái)自跨文化的比較和沖擊。有比較才有鑒別。只有離開了熟悉的環(huán)境,人才能意識(shí)到很多以前不自覺(jué)、不自知的東西,從而有個(gè)更加清晰的自我。
這幾年,盡管整個(gè)留學(xué)的環(huán)境正在變化,但是中國(guó)學(xué)生的留學(xué)體驗(yàn),包括跟教授的交往,跟來(lái)自不同背景的學(xué)生的交往,本質(zhì)是類似的。最近不是流行那句話——「把自己重新養(yǎng)一遍」。某種意義上,留學(xué)就是這樣,當(dāng)然,養(yǎng)一遍的過(guò)程里,肯定還是會(huì)有沖突、壓力,也會(huì)有人因?yàn)闊o(wú)法承受就崩潰了,但就像我采訪到的很多學(xué)生,他們?cè)诿枋鲞@段經(jīng)歷時(shí),都用到一個(gè)詞:horizon,直譯叫視野或地平線,我們也可以將它翻譯為「眼光」。當(dāng)你走出去,看到更多元的世界,也許就會(huì)找到不一樣的「眼光」。
馬穎毅教授
字節(jié)跳動(dòng)近期采取了一種不同尋常的策略,讓其大模型“豆包”在業(yè)界脫穎而出——價(jià)格戰(zhàn)
2024-05-17 14:18:21降價(jià)是字節(jié)AI的出路嗎?33歲辭職,花光積蓄出國(guó)留學(xué):這是一場(chǎng)豪賭嗎?
2024-08-15 10:09:4433歲辭職