《文明7》再次讓“朝鮮人穿清朝官服”，韓國玩家怒批“不懂歷史！”
《文明7》的首發(fā)體驗可謂“驚喜不斷”，各路玩家除了要應(yīng)對讓人頭疼的操作界面和時不時地閃退問題，近日網(wǎng)友還在游戲中收獲了一個意料之外的“驚喜”——即東亞文明角色大多身著類似清朝官服的造型。
雖然中國古代對于東亞附近國家的文化影響力極強，但這一操作卻也引發(fā)了相當一部分人的不滿，特別是韓國玩家。在游戲中，獨立勢力“漢城”的角色以及周邊東亞城邦的領(lǐng)袖們，統(tǒng)統(tǒng)都穿上了清朝官員的標配服飾。
不過不同于此前多次中韓在文化領(lǐng)域的摩擦，這一此韓國網(wǎng)友對于文化的敏感和憤怒其實不是處于莫須有的自尊，而是有理可據(jù)的抗議。畢竟從歷史角度來看，朝鮮在清朝統(tǒng)治時期可是堅定的“反清復(fù)明”派，甚至可能是堅持“反清復(fù)明”最長的一群人，即便被清軍打得“溜得快”，但朝鮮在服飾上依然倔強地保持著改良版的明朝服裝，絕不肯“從清”。
根據(jù)郭曄旻在「“反清復(fù)明”在朝鮮」一文中所寫，“在大明帝國的宗藩世界秩序中，屬于“漢字文化圈”的國家，其中，琉球過于貧弱，“開化”亦晚……越南則是關(guān)起門來做皇帝……至于另一個使用漢字的國家日本，則壓根就游離于中華世界之外……相比之下，朝鮮李氏王朝則是宗藩秩序中的“模范生”，不僅“朝鮮”這一國名是明太祖所賜，連禮樂文物、民風(fēng)土習(xí)都對明朝亦步亦趨，……在大明的眾多“藩屬”中……唯有朝鮮在1592年遭到豐臣秀吉侵略時，大明兩度出兵，靡費千萬，幫助李氏王朝從日本手中復(fù)國成功?！?/strong>
“直到清末，朝鮮仍有人書寫崇禎年號，以至于出現(xiàn)‘崇禎二百六十五年’的紀年”。
修改前后對比
好在面對玩家們的吐槽，游戲開發(fā)商火速作出了回應(yīng)。在游戲發(fā)售后的第二天，開發(fā)團隊就推出了1.03版本更新，將爭議造型替換成了更符合歷史的傳統(tǒng)韓服和象征性的黑色高帽。
不過有趣的是，這已經(jīng)不是文明系列第一次在服飾問題上栽跟頭了。據(jù)韓媒報道，在此前的《文明5》和《文明6》中，類似的穿錯衣服事件就已經(jīng)上演過。這不禁讓人感慨：一個歷史題材的游戲能在游戲中留下“三進宮”記錄的創(chuàng)意失誤，只能說歐美開發(fā)者對于東亞文化的研究實在是不夠地道。
聯(lián)系到《文明7》目前在Steam上一度不足50%的好評，這次的“服飾風(fēng)波”仿佛成了游戲首發(fā)困境的一個縮影。從UI設(shè)計到游戲內(nèi)容，再到歷史考據(jù)，「文明不懂文明，游戲開發(fā)者沒做好游戲」，種種問題讓這款老牌系列的最新作品陷入了一個尷尬的境地。
自駕“出逃”阿姨蘇敏說離婚心情很好：我徹底自由了！
機構(gòu)：油價或能企穩(wěn)并緩慢小幅回升 底部震蕩后有望回升
遼寧省公安廳副廳長袁林履新 赴沈陽市政府任職
國家統(tǒng)計局點贊國產(chǎn)動畫電影 票房紀錄刷新
英法堅持要向烏克蘭派駐部隊 歐洲內(nèi)部意見分歧嚴重
梅德韋杰夫：北約“維和部隊”進駐烏克蘭意味著與俄開戰(zhàn)
俞敏洪羨慕于東來：“我賣東西賣不出他的感覺”
巴基斯坦一客車遇襲，已造成3名軍人2名平民死亡 3名恐怖分子被當場擊斃
暗訪黃燜雞記者提醒中午11點前別點外賣 剩菜再加工隱患多
也門民眾稱美軍襲擊不動搖挺巴決心 堅定支持巴勒斯坦
遼寧省公安廳副廳長袁林履新 赴沈陽市政府任職
俄官員：30天?；鹛嶙h只是為烏軍提供喘息的機會 烏軍爭取時間重新部署
3名網(wǎng)紅街頭拍低俗視頻被處罰 策劃擺拍引圍觀
機構(gòu)：油價或能企穩(wěn)并緩慢小幅回升 底部震蕩后有望回升
女星一條微博讓估值3000億巨頭“塌房”，究竟發(fā)生了什么？ 屈臣氏質(zhì)量問題引發(fā)熱議
臺民調(diào)：58%民眾反對大罷免 主流民意不贊成
交了80多萬商家卻失聯(lián)了 消費者權(quán)益受損引發(fā)關(guān)注
發(fā)6666666條騷擾短信僅需3萬 黑幕曝光引發(fā)調(diào)查
伊朗譴責(zé)美國對胡塞武裝空襲 違反國際法
為何說杜特爾特可能有救了 中方揭露管轄漏洞
杜特爾特勸說女兒回國有何目的 政治局勢微妙變化
2025年湖南“省考”順利舉行 29.4萬人報名參考
烏軍失守蘇賈后庫爾斯克的戰(zhàn)局如何 俄軍大踏步前進
《五哈5》官宣回歸：老梗新玩，笑料升級！
何與 百花殺 古裝大制作開機在即
尹錫悅彈劾案或于本周后期宣判 憲院將做最終裁定
日本擬在九州率先部署遠程導(dǎo)彈 強化西南防衛(wèi)機制
美財長稱無法保證美經(jīng)濟不會衰退 通脹與關(guān)稅政策引擔(dān)憂
自駕“出逃”阿姨蘇敏說離婚心情很好：我徹底自由了！
200億，曹德旺又投了一條“產(chǎn)線” 對標斯坦福辦學(xué)
廣連高速一貨車起火側(cè)翻致連環(huán)追尾 現(xiàn)場濃煙滾滾多車受損
90后女生辭職去賣豬肉已在杭州買房 努力與堅持的回報
韓國因何被美國“拉黑” 核想法惹的禍
為何說烏克蘭恨死了馬斯克？軍援中斷引發(fā)前線不滿
專家：美國背刺韓國是為防止其擁核 韓方措手不及
相關(guān)新聞
孔子學(xué)院沒能做到的事，《文明7》做到了 孔子“打服了”全球玩家
2025-02-18 12:00:41孔子學(xué)院沒能做到的事《文明7》Linux版未發(fā)即遭破解：盜版問題提前曝光 D加密缺失成因
《文明7》即將正式上市，中國大陸版本定于2月12日發(fā)布。預(yù)購豪華版和奠基者版的玩家已經(jīng)可以提前體驗游戲。然而，這款游戲也未能避免被盜版的問題
2025-02-11 01:58:25文明7Linux版未發(fā)即遭破解砍16分7板7帽！首鋼王牌鋒線再次兌現(xiàn)天賦，他值得許利民信任 攻防俱佳閃耀全場
2024-12-22 19:00:31砍16分7板7帽貴州倡議安全文明有序祭掃 弘揚文明新風(fēng)
2025-01-21 21:42:06貴州倡議安全文明有序祭掃成都市發(fā)布文明祭祀倡議書 倡導(dǎo)綠色文明新風(fēng)
2025-01-21 23:55:34成都市發(fā)布文明祭祀倡議書第一觀察｜穿越時空的文明承載
文物，是中華文明的承載。當時間卷軸展開，習(xí)近平總書記一次次在文物前駐足、凝視，深邃眼光連接起歷史、現(xiàn)在和未來。
2024-11-08 08:52:48第一觀察｜穿越時空的文明承載
