高天滾滾：特朗普“6·14”大閱兵，背后有多少美國迷思？(2)

小大

用微信掃描二維碼
分享至好友和朋友圈

關(guān)鍵詞：

2025-06-14 12:22:06 觀察者網(wǎng)

我當(dāng)留學(xué)生時(shí)曾經(jīng)每年看加州的玫瑰游行轉(zhuǎn)播，說實(shí)話，真的很喜歡，是一種接近拉美狂歡節(jié)但又不那么“狂”、有點(diǎn)開心和紀(jì)律美感相結(jié)合的氛圍，雖然無法代替我國整十年大慶群眾游行在我心中的位置，但自有一種獨(dú)屬于美洲大陸的美。

然而，如果按那個(gè)模式把里面的花車都換成坦克、整齊行進(jìn)的啦啦隊(duì)方陣全都換成士兵，但還是那個(gè)隨意松散的步伐節(jié)奏，感覺就有點(diǎn)……邪典片了，不要說典型美國人了，連只是受了一點(diǎn)美國文化影響的我都害怕！

不過事物都是一分為二的。特朗普像當(dāng)年的慈禧太后一樣執(zhí)著于這場大轟趴，尤其是在目前美國局勢眾所周知的情況下堅(jiān)持照常搞這一出，破除了國內(nèi)網(wǎng)上流傳已久的許多關(guān)于美國的迷思。雖然據(jù)我觀察，美國的互聯(lián)網(wǎng)環(huán)境已經(jīng)麻了，但他也算是為清朗我們這邊的互聯(lián)網(wǎng)環(huán)境做了一些微小的貢獻(xiàn)吧。

“‘民主’國家不閱兵”？

我出國留學(xué)以前，老是看見網(wǎng)上的一些人說“‘民主’國家不閱兵”，我當(dāng)時(shí)不太關(guān)心政治，一度信以為真。到了美國才意識到，先不說對不對，這個(gè)說法甚至很難在準(zhǔn)確意義上翻譯成英語：

“分列式”（軍事活動）、“花車巡游”（傳統(tǒng)民俗）、“游行”（有集體行進(jìn)路線的抗議性示威）和“游街示眾”（作為刑罰或公開羞辱）這四個(gè)完全不同的概念，在美國通常使用的語言——英語中，都是同一個(gè)詞“parade”。

如果洛杉磯這兩天反對ICE的人有組織、有關(guān)系（能得到批準(zhǔn)），能把抗議群眾集結(jié)起來整理成有起點(diǎn)、終點(diǎn)、通行路線的隊(duì)伍進(jìn)行示威，那也是一場parade。當(dāng)然，在特朗普大兵壓境下，洛杉磯的一切parade申請都被拒絕，大家沒法“聚是一團(tuán)火”，于是也就“散作滿天星”了。

首頁上一頁 123 4 5...全文共 8 頁下一頁

關(guān)閉

高天滾滾：特朗普“6·14”大閱兵，背后有多少美國迷思？(2)

相關(guān)新聞

今日熱點(diǎn)

頻道熱點(diǎn)

高天滾滾：特朗普“6·14”大閱兵，背后有多少美國迷思？(2)